What If I Shine - Ana Swan

[00:00.15]What If I Shine - Ana Swan
[00:07.48]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.48]I spend too much time thinking about
[00:11.28]我花了太多时间思考
[00:11.28]Who I'm supposed to be
[00:14.61]我应该变成什么样
[00:14.61]I play by everybody's rules that don't seem right to me
[00:21.8]我遵守所有人的规则可我觉得不对
[00:21.8]I'm cool and polite on the outside
[00:25.72]表面上我很酷很有礼貌
[00:25.72]When I get a chance I run and I hide
[00:29.37]一有机会我就逃跑躲起来
[00:29.37]If your eyes are closed it's hard to see
[00:36.31]如果你闭上双眼就很难看清真相
[00:36.31]What if I back down now
[00:40.15]如果我现在退缩
[00:40.15]'Cause I'm afraid of what might happen
[00:43.48]因为我害怕会发生什么
[00:43.48]What if they turn away
[00:46.77]如果他们转身离去怎么办
[00:46.77]When I show them who I truly am
[00:50.9]当我向他们展示真实的我
[00:50.9]What if I lose my breath
[00:54.93]如果我失去呼吸
[00:54.93]When I throw those big doors open
[00:58.5]当我打开那些大门
[00:58.5]Or tonight just tonight
[01:05.9]或者就今晚
[01:05.9]What if I shine
[01:13.520004]如果我绽放光芒
[01:13.520004]Should I even care
[01:15.44]我是否应该在意
[01:15.44]They're all sitting there
[01:17.270004]他们都坐在那里
[01:17.270004]And everyone's staring at me
[01:20.65]每个人都凝视着我
[01:20.65]If I step out in the spotlight
[01:23.03]如果我出现在聚光灯下
[01:23.03]Maybe I'll be set free
[01:27.770004]也许我会得到解脱
[01:27.770004]What if I back down now
[01:31.85]如果我现在退缩
[01:31.85]'Cause I'm afraid of what might happen
[01:35.130005]因为我害怕会发生什么
[01:35.130005]What if they turn away
[01:38.5]如果他们转身离去怎么办
[01:38.5]When I show them who I truly am
[01:42.56]当我向他们展示真实的我
[01:42.56]What if I lose my breath
[01:46.28]如果我失去呼吸
[01:46.28]When I throw those big doors open
[01:50.14]当我打开那些大门
[01:50.14]Or tonight just tonight
[01:57.520004]或者就今晚
[01:57.520004]What if I shine
[02:02.22]如果我绽放光芒
[02:02.22]I shine
[02:13.18]我熠熠生辉
[02:13.18]I spend too much time thinking about
[02:16.74]我花了太多时间思考
[02:16.74]Who I'm supposed to be
[02:21.32]我应该变成什么样
[02:21.32]But what if I sing out loud
[02:25.28]但如果我大声歌唱
[02:25.28]Because anything can happen
[02:28.69]因为什么都有可能发生
[02:28.69]What if I stand up proud
[02:32.25]如果我骄傲地站起来
[02:32.25]And I show them who I truly am
[02:36.04001]我让他们看到真实的我
[02:36.04001]They're gonna call my name
[02:39.89]他们会呼喊我的名字
[02:39.89]And I'll throw these big doors open
[02:43.73]我会敞开大门
[02:43.73]'Cause tonight just tonight
[02:51.04001]因为今晚就只有今晚
[02:51.04001]I'm gonna shine
[02:55.67]我会绽放光芒
[02:55.67]I shine
[03:00.067]我熠熠生辉