Wide Awake - While She Sleeps

[00:00.0]Wide Awake - While She Sleeps
[00:00.28]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.28]Written by：While She Sleeps
[00:00.57]
[00:00.57]Make sure you work to save to pay the wage
[00:04.68]确保你努力工作存下钱来支付薪水
[00:04.68]To get the raise so f**k today away
[00:08.82]为了加薪今天就去他的吧
[00:08.82]I'm wide awake wide awake wide awake
[00:12.04]我十分清醒十分清醒
[00:12.04]I'm wide awake wide awake wide awake
[00:14.26]我十分清醒十分清醒
[00:14.26]Make sure you work to save to pay the wage
[00:17.95]确保你努力工作存下钱来支付薪水
[00:17.95]To get the raise so f**k today away
[00:22.08]为了加薪今天就去他的吧
[00:22.08]I'm wide awake wide awake wide awake
[00:25.21]我十分清醒十分清醒
[00:25.21]I'm wide awake wide awake
[00:27.1]我十分清醒十分清醒
[00:27.1]Make sure you suffer recover and learn to forgive
[00:35.17]让你承受痛苦恢复过来学会原谅
[00:35.17]Mother mother earth our only exorcist
[00:45.58]大地之母我们唯一的驱魔人
[00:45.58]You want fame well they're watching you anyway
[00:48.53]你想要名声反正他们都在看着你
[00:48.53]You haunt you hide you victimize
[00:52.03]你纠缠着你隐藏着你欺骗着我
[00:52.03]Creep like you're unseen and paralize
[01:08.34]你鬼鬼祟祟就像没人看见你一样
[01:08.34]Are you waiting for the glass to break and fall at your feet
[01:12.25]你是否在等着玻璃破碎落在你的脚边
[01:12.25]To say you knew that it was coming now you know it's too late
[01:15.78]你说你早就知道会这样现在你知道已经来不及了
[01:15.78]You turned the page it's a world away
[01:18.99]你翻开新的一页这是另一个世界
[01:18.99]Another dose of ignorance will kill the pain
[01:22.7]再多一点无知就能治愈伤痛
[01:22.7]Keep our attention for long enough to cover up
[01:26.07]保持我们的注意力足以掩盖
[01:26.07]The truth that we're all corrupt we fall like dominos
[01:29.49]事实上我们都很堕落我们就像多米诺骨牌一样倒下
[01:29.49]What they told us to trust will keep us all alone
[01:32.740005]他们让我们相信的东西让我们形单影只
[01:32.740005]Please don't think outside the box and
[01:34.69]请不要跳出思维定式
[01:34.69]Make sure you work to save to pay the wage
[01:38.84]确保你努力工作存下钱来支付薪水
[01:38.84]To get the raise so f**k today away
[01:42.869995]为了加薪今天就去他的吧
[01:42.869995]I'm wide awake wide awake wide awake
[01:46.03]我十分清醒十分清醒
[01:46.03]I'm wide awake wide awake wide awake
[01:52.58]我十分清醒十分清醒
[01:52.58]You haunt you hide you victimize
[01:59.67]你纠缠着你隐藏着你欺骗着我
[01:59.67]You want fame well they're watching you anyway
[02:03.53]你想要名声反正他们都在看着你
[02:03.53]We're just killing time
[02:10.23]我们只是在消磨时光
[02:10.23]We're just killing time
[02:29.57]我们只是在消磨时光
[02:29.57]The sorrow is our expression a seldom promise we keep
[02:32.86]悲伤是我们的表达方式我们很少信守诺言
[02:32.86]The struggle learnt in the lesson to only live by our means
[02:36.25]在这一课中我们学会了只有靠自己才能活下去的挣扎
[02:36.25]Is that all we'll ever be not me not me not me
[02:42.92]这就是我们的一切吗我们再也不是从前的我
[02:42.92]Keep our attention for long enough to cover up
[02:46.04001]保持我们的注意力足以掩盖
[02:46.04001]The truth that we're all corrupt we fall like dominos
[02:49.48]事实上我们都很堕落我们就像多米诺骨牌一样倒下
[02:49.48]What they told us to trust will keep us all alone
[02:52.75]他们让我们相信的东西让我们形单影只
[02:52.75]Please don't think outside the box and
[02:54.73]请不要跳出思维定式
[02:54.73]Make sure you work to save to pay the wage
[02:58.85]确保你努力工作存下钱来支付薪水
[02:58.85]To get the raise so f**k today away
[03:02.86]为了加薪今天就去他的吧
[03:02.86]I'm wide awake wide awake wide awake
[03:06.03]我十分清醒十分清醒
[03:06.03]I'm wide awake wide awake wide awake
[03:10.04]我十分清醒十分清醒
[03:10.04]Two days to dream after five routines
[03:16.27]两天后的梦想五个套路
[03:16.27]Seven days to think of what we could've been
[03:23.78]用七天时间思考我们的未来
[03:23.78]Is it too late to try escape or redefine
[03:27.3]现在试图逃离或重新定义是否为时已晚
[03:27.3]The safe the sound of life before it goes
[03:31.6]保险箱生命的声音在它消失之前
[03:31.6]Watching others live to kill the time
[03:35.45]看别人直播打发时间
[03:35.45]Why don't we live like we're alive
[03:41.38]为何我们不能像活着一样活着
[03:41.38]I'm wide awake wide awake wide awake
[03:47.92]我十分清醒十分清醒
[03:47.92]I'm wide awake wide awake wide awake
[04:05.91]我十分清醒十分清醒
[04:05.91]We swore to death that we'd never die
[04:09.53]我们誓死发誓我们永不分离
[04:09.53]Haunt the ghosts of a paradise I am yet to find
[04:16.61]萦绕在我尚未找到的天堂的幽灵身边
[04:16.61]Make sure you work to save to pay the wage
[04:20.48]确保你努力工作存下钱来支付薪水
[04:20.48]To get the raise so f**k today away
[04:24.58]为了加薪今天就去他的吧
[04:24.58]I'm wide awake wide awake wide awake
[04:27.91]我十分清醒十分清醒
[04:27.91]I'm wide awake wide awake wide awake
[04:30.29]我十分清醒十分清醒
[04:30.29]Make sure you work to save to pay the wage
[04:33.71]确保你努力工作存下钱来支付薪水
[04:33.71]To get the raise so f**k today away
[04:37.76]为了加薪今天就去他的吧
[04:37.76]I'm wide awake wide awake wide awake
[04:41.13]我十分清醒十分清醒
[04:41.13]I'm wide awake wide awake wide awake
[04:46.013]我十分清醒十分清醒