Is Anybody Out There - The Downtown Fiction

[00:00.0]Is Anybody Out There (那里有人吗) - The Downtown Fiction
[00:14.32]//
[00:14.32]Stand in line like military time
[00:17.62]站在队伍里，就像在军队
[00:17.62]Flowers blooming up from dirt
[00:21.05]花朵开在干旱的地里
[00:21.05]Wear the ties and complicated lines
[00:24.36]戴着领带
[00:24.36]There's wrinkles on a fresh-pressed shirt
[00:27.8]刚熨烫过的衬衫上有了皱纹
[00:27.8]He stands alone conforming on his own
[00:31.16]他独自站着，安慰着自己
[00:31.16]He's thinking but he does not speak
[00:34.47]他在思考着，不再说话
[00:34.47]He tries to fight the edges on his mind
[00:37.9]他试着打破自己的思维局限
[00:37.9]But she is what he truly seeks but she is what he truly seeks
[00:44.82]但她想找的是他
[00:44.82]Hey is anybody out there
[00:49.56]嘿，那里有人吗
[00:49.56]I'm reaching out
[00:52.81]我要过来了
[00:52.81]Hey is anybody out there
[00:56.24]嘿，那里有人吗
[00:56.24]I'm coming down
[00:59.75]我要过来了
[00:59.75]Hey is anybody out there
[01:02.95]嘿，那里有人吗
[01:02.95]I'm freaking out I'm freaking out
[01:15.25]我很害怕
[01:15.25]The heat does rise perform in double time
[01:18.49]温度上升了两倍
[01:18.49]The sweat is falling from his brow
[01:21.8]汗从他的额头流下
[01:21.8]He's near his prize but she begins to fly
[01:25.229996]他就要得奖，她就要开始飞翔
[01:25.229996]He knows that he must act the time is now
[01:28.54]他知道他必须展示，这是他的时间
[01:28.54]A dance they play an ancient lover's game
[01:31.91]他们跳着舞，古老的爱情游戏
[01:31.91]Averts his eyes and chooses not to stare
[01:35.270004]避开他的眼神
[01:35.270004]The trick he sees is aiming not to please
[01:38.7]他早已看穿这些诡计，只是不想她再讨好
[01:38.7]Pretending that he doesn't really care
[01:41.7]假装他一点都不在乎
[01:41.7]If you want her then pretend that you don't care
[01:45.630005]如果你想要他，假装自己不在乎
[01:45.630005]Hey is anybody out there
[01:50.369995]嘿，那里有人吗
[01:50.369995]I'm reaching out
[01:53.619995]我要过来了
[01:53.619995]Hey is anybody out there
[01:57.11]嘿，那里有人吗
[01:57.11]I'm coming down
[02:00.54]我要过来了
[02:00.54]Hey is anybody out there
[02:03.8]嘿，那里有人吗
[02:03.8]I'm freaking out I'm freaking out
[02:27.82]我很害怕
[02:27.82]We're trapped inside this star
[02:29.75]我们在星星里面
[02:29.75]And we have gone too far
[02:31.37]我们已经走得太远
[02:31.37]All we want is to escape escape escape
[02:41.67]我们只想逃离
[02:41.67]Hey is there anybody out there
[02:45.97]嘿，那里有人吗
[02:45.97]So shout it out
[02:48.47]喊一声
[02:48.47]Hey is anybody out there
[02:53.09]嘿，那里有人吗
[02:53.09]I'm reaching out
[02:56.14]我要过来了
[02:56.14]Hey is anybody out there
[02:59.58]嘿，那里有人吗
[02:59.58]I'm coming down
[03:02.82]我要过来了
[03:02.82]Hey is anybody out there
[03:06.19]嘿，那里有人吗
[03:06.19]I'm freaking out I'm freaking out
[03:11.19]我很害怕