Who Comes This Night - James Taylor

[00:00.0]Who Comes This Night - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
[00:16.16]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.16]Who comes this night this wintry night
[00:21.4]这个冬夜谁会来
[00:21.4]As to the lowly manger
[00:26.7]对卑微的人来说
[00:26.7]The shepherds and the kings did come
[00:31.75]牧羊人和国王来了
[00:31.75]To welcome in the stranger
[00:41.36]欢迎陌生人
[00:41.36]Who sends this song upon the air
[00:46.35]是谁把这首歌送到空中
[00:46.35]To ease the soul that's aching
[00:51.85]抚慰受伤的心灵
[00:51.85]To still the cry of deep despair
[00:56.97]平息内心深处绝望的呐喊
[00:56.97]And heal the heart that's breaking
[01:04.27]治愈那颗破碎的心
[01:04.27]Brother Joseph bring the light
[01:09.32]约瑟夫兄弟带来光明
[01:09.32]Fast the night is fading
[01:14.38]黑夜迅速褪去
[01:14.38]And who will come this wintry night
[01:19.31]在这冬夜谁会来
[01:19.31]To where the stranger's waiting
[01:29.04]去往陌生人等待的地方
[01:29.04]Who comes this night with humble heart
[01:34.03]今晚谁带着谦卑的心前来
[01:34.03]To give the fullest measure
[01:39.520004]给予最充分的衡量
[01:39.520004]A gift of purest love to bring
[01:44.58]献上最真挚的爱
[01:44.58]What good and worthy treasure
[01:51.93]多么珍贵的宝藏
[01:51.93]Brother Joseph bring the lamb
[01:56.93]约瑟兄弟带来一只小羊羔
[01:56.93]For they are asking for Him
[02:01.98]因为他们都在寻求祂
[02:01.98]The children come this starry night
[02:07.1]孩子们在星光熠熠的夜晚到来
[02:07.1]To lay their hearts before Him
[02:27.2]把他们的心放在上帝面前
[02:27.2]For those who would the stranger greet
[02:32.18]那些陌生人都会问候的人
[02:32.18]Must lay their hearts before Him
[02:37.49]必须把他们的心交给上帝
[02:37.49]And raise their song in voices sweet
[02:42.7]用悦耳的声音放声歌唱
[02:42.7]To worship and adore Him
[02:50.43]对他顶礼膜拜
[02:50.43]Brother Joseph bring the light
[02:55.1]约瑟夫兄弟带来光明
[02:55.1]Fast the night is fading
[03:00.16]黑夜迅速褪去
[03:00.16]And who will come this wintry night
[03:05.34]在这冬夜谁会来
[03:05.34]To where the stranger's waiting
[03:11.4]去往陌生人等待的地方
[03:11.4]Brother Joseph bring the lamb
[03:16.01]约瑟兄弟带来一只小羊羔
[03:16.01]For they are asking for Him
[03:21.63]因为他们都在寻求祂
[03:21.63]The children come this starry night
[03:29.43]孩子们在星光熠熠的夜晚到来
[03:29.43]To lay their hearts before Him
[03:39.16]把他们的心放在上帝面前
[03:39.16]Pure of heart this starry night
[03:43.99]在星光璀璨的夜晚心怀赤诚之心
[03:43.99]To lay their hearts before Him
[03:48.099]把他们的心放在上帝面前