李雪琴的段子很高级，用英语怎么地道形容“段子手”？ - 卡卡课堂Jessica

[00:00.28]欢迎来到卡卡课堂，
[00:04.85]Welcometojesicaclasslusica,
[00:08.81]不知道听节目的你呢，
[00:10.27]喜不喜欢看脱口秀，
[00:12.11]其实呢，
[00:12.56]我经常喜欢看一些非常搞笑的英文脱口秀，
[00:15.65]还有中文脱口秀，
[00:16.97]像我们在中国呢，
[00:18.13]比较有名的就是脱口秀大会，
[00:20.48]像里面出了很多段子手，
[00:22.46]像李雪琴还有杨笠，
[00:24.92]而说英文的脱口秀主持人的就更多了，
[00:27.95]比如崔娃、
[00:28.97]JimmykimoJimmyfallon都是段子手大师。
[00:33.26]那么怎么用英文来形容这些段子手大师呢？
[00:36.97]今天节目当中呢，
[00:37.96]我们来分享一下这些段子手大师呢？
[00:41.35]他们的段子经常呢会把我们逗得捧腹大笑，
[00:44.35]所以呢，
[00:44.95]我们可以用makesomebodylaugh让某人大笑不止让某人笑来去形容他们的段子，
[00:50.84]比如说shemakesmelaugh,
[00:53.42]除了用这个简单的短语啊，
[00:55.21]很直白的表达他对我们笑之外，
[00:57.52]还有这个单词，
[00:58.52]形容词啊，
[00:59.87]读作。
[01:00.76]Hystericalsterical,
[01:03.41]拼作yshis,
[01:07.79]然后呢，
[01:08.57]Ticalhistoricalical要注意一下，
[01:15.43]特能要被浊化啊。
[01:16.79]historicalical它本身呢，
[01:18.56]有着情绪异常激动，
[01:20.26]歇斯底里的意思，
[01:22.13]除了这两层意思呢，
[01:23.39]还有极其可笑的意思，
[01:25.91]比如说每次呢，
[01:26.770004]我看到崔娃的这个脱口秀的时候，
[01:29.36]觉得啊，
[01:29.9]Hishistorical,
[01:31.01]他真的是太逗了。
[01:33.65]段子手呢，
[01:34.4]通常他们的这个言语当中呢，
[01:36.4]充满了幽默感，
[01:38.0]那么幽默感我们可以用senseofhumor来表示，
[01:41.54]比如说他很有幽默感，
[01:43.21]就可以讲he'sgotgreatsenseofhumor想要第一时间的获取卡卡老师的干货分享，
[01:49.270004]比如说怎么学口语，
[01:51.04]怎么记单词，
[01:52.22]我年纪大了，
[01:53.119995]能不能学好英语诸儒词的问题呢？
[01:56.119995]请微信加je。
[02:00.8]66001也可以点开节目文稿点击查看加我的微信哦。
[02:06.33]有时候我们跟老外聊天的时候呢，
[02:08.37]会看到一个LOL的一个缩写，
[02:11.16]它是什么缩写呢？
[02:12.69]其实呢，
[02:13.5]它可以指的是laughingatloud或呢lotsoflaughs就指的是笑的很开心的意思，
[02:21.63]比如说我们看李雪琴的脱口秀的时候呢，
[02:24.36]真的是忍不住啊，
[02:25.59]从头笑到我们就可以讲shemademelaughoutloudfromstarttofinishshemademelaughloud,
[02:33.15]就是他让我大笑啊，
[02:35.19]Fromstarttofinish,
[02:36.63]从头到尾还有一种幽默呢，
[02:40.4]叫冷幽默，
[02:41.57]它是那种淡淡的在不经意间流露出来的幽默，
[02:45.32]就是这种幽默让你有时候会觉得诶发愣，
[02:47.97]不解身子，
[02:49.05]甚至有时会大笑啊，
[02:50.82]就get到那个点点人会大笑，
[02:52.62]没有get到你的人，
[02:53.66]呃，
[02:54.15]就会怎么就是感觉冷冷的那种感觉啊，
[02:58.56]那么冷幽默的英文呢，
[03:00.12]我们要用一个。
[03:00.82]形容词drydryhumor就可以表示的是冷幽默了，
[03:06.08]比如说呢，
[03:06.61]这个人呢，
[03:07.18]他有一种冷冷的幽默感，
[03:09.2]就可以讲he'sgotdrysenseofhumor,
[03:13.16]今天呢，
[03:13.64]我们学到了很多可以用来形容你喜欢的段子手的英文，
[03:20.24]你有哪些喜欢的脱口秀人呢？
[03:22.58]也记得留言分享告诉我哦，
[03:24.35]Seeyounexttime,
[03:26.69]我想这就是情。