Everybody’s Sweetheart - Vince Gill

[00:00.0]Everybody's Sweetheart - Vince Gill (文斯·基尔)
[00:02.33]
[00:02.33]
[00:07.65]
[00:07.65]When I told my baby
[00:10.15]当我告诉我的小宝贝
[00:10.15]Do what you wanna do
[00:14.65]做你想做的事
[00:14.65]Well I had no idea
[00:16.84]我不知道
[00:16.84]Just what she'd put me through
[00:18.75]她会将我推向何处
[00:18.75]
[00:21.68]
[00:21.68]Every night she's runnin' 'round
[00:23.18]她每晚都在游荡
[00:23.18]Singin' songs in your hometown
[00:25.17]唱着你家乡的歌曲
[00:25.17]There ain't no one to love me
[00:26.57]没有人爱我
[00:26.57]When the sun goes down
[00:28.01]太阳已落下山去
[00:28.01]
[00:28.26]
[00:28.26]Well she's everybody's sweetheart
[00:30.64]她是所有人的甜心宝贝
[00:30.64]Everybody's sweetheart but mine
[00:36.07]除了我以外
[00:36.07]I shoulda kept her barefoot
[00:37.57]我应该让她光着脚
[00:37.57]Barefoot and pregnant all the time
[00:42.37]一直光着脚
[00:42.37]I used to be the first in line
[00:44.25]我总是第一名
[00:44.25]Now I've fallen way behind
[00:46.06]现在我落后了
[00:46.06]She's everybody's sweetheart
[00:48.04]她是所有人的甜心宝贝
[00:48.04]Everybody's sweetheart but mine
[00:50.49]除了我以外
[00:50.49]
[00:52.98]
[00:52.98]All that country club money
[00:55.32]我拥有乡村俱乐部的全部财富
[00:55.32]Lord it sure looked good to me yeah it did
[00:59.7]上天待我优厚，是这样的
[00:59.7]Playin' golf with those fat cats
[01:02.26]和那些肥猫一起打着高尔夫
[01:02.26]How much better could life be
[01:07.07]生活还能更美好吗
[01:07.07]They all think I've got it made
[01:08.57]他们说是我促成的这件事
[01:08.57]They see your face on every page
[01:10.57]他们在每本杂志上都能看到你
[01:10.57]Of every magazine
[01:11.7]在每一页上
[01:11.7]Across the USA
[01:13.51]遍布全美国
[01:13.51]
[01:13.83]
[01:13.83]Well she's everybody's sweetheart
[01:15.69]她是所有人的甜心宝贝
[01:15.69]Everybody's sweetheart but mine
[01:21.34]除了我以外
[01:21.34]I shoulda kept her barefoot
[01:22.95]我应该让她光着脚
[01:22.95]Barefoot and pregnant all the time
[01:27.79]一直光着脚
[01:27.79]I used to be the first in line
[01:29.79]我总是第一名
[01:29.79]Now I've fallen way behind
[01:31.53]现在我落后了
[01:31.53]She's everybody's sweetheart
[01:33.34]她是所有人的甜心宝贝
[01:33.34]Everybody's sweetheart but mine
[01:36.34]除了我以外
[01:36.34]
[01:59.65]
[01:59.65]If you see her tell her hi
[02:01.28]如果你见到她请带我问好
[02:01.28]And everything will be all right
[02:03.08]一切都会好起来的
[02:03.08]Tell her that I love her
[02:04.51]告诉她，我爱她
[02:04.51]'Til the day I die
[02:05.95]直到死去
[02:05.95]
[02:06.33]
[02:06.33]Well she's everybody's sweetheart
[02:08.33]她是所有人的甜心宝贝
[02:08.33]Everybody's sweetheart but mine
[02:13.76]除了我以外
[02:13.76]I shoulda kept her barefoot
[02:15.26]我应该让她光着脚
[02:15.26]Barefoot and pregnant all the time
[02:20.29001]一直光着脚
[02:20.29001]I used to be the first in line
[02:22.11]我总是第一名
[02:22.11]Now I've fallen way behind
[02:23.95]现在我落后了
[02:23.95]She's everybody's sweetheart
[02:25.89]她是所有人的甜心宝贝
[02:25.89]Everybody's sweetheart but mine
[02:29.70999]除了我以外
[02:29.70999]
[02:40.48]
[02:40.48]Come on home
[02:45.048]快回家吧