Light Me Up - Birdy

[00:00.0]Light Me Up - Birdy
[00:01.41]
[00:01.41]I'm finding my heart
[00:03.66]抚寻我的心
[00:03.66]Using my hands
[00:05.78]用你双手
[00:05.78]You're my feet on the ground
[00:08.28]你是支撑我的力量
[00:08.28]My footprints
[00:10.77]占据着我的过往
[00:10.77]From where I began
[00:12.77]至始至终
[00:12.77]I still carry your love
[00:15.89]我都保存着你的爱
[00:15.89]I feel the love
[00:20.63]感受它的温存
[00:20.63]Our time is torn
[00:22.57]曾经我们互相折磨
[00:22.57]And we don't need it no more
[00:25.5]现在再也不想那样了
[00:25.5]Wherever we are
[00:27.37]无论我们身处何方
[00:27.37]I'm yours always
[00:30.31]我永远在你身边
[00:30.31]It flows in my blood
[00:32.36]你的爱融入了我的血液里
[00:32.36]I still carry your love
[00:35.42]我依然保存着你的爱
[00:35.42]I feel the love
[00:39.85]感受它的温存
[00:39.85]We start running running
[00:41.97]我们开始奔跑
[00:41.97]We escape this town
[00:44.22]逃离这座城市
[00:44.22]We don't know where we're going 'til we turn up
[00:49.34]不知道我们会去哪里，直到精疲力尽
[00:49.34]Now keep on running running
[00:51.71]现在一直奔跑
[00:51.71]I can't slow down
[00:53.58]不要停息
[00:53.58]And if I'm lost my shadows fall
[00:57.39]当我陷入灰暗情绪中
[00:57.39]You light me up
[00:59.88]你给我鼓励
[00:59.88]When all I see is darkness
[01:03.57]当我灰心丧气时
[01:03.57]You light me up
[01:05.56]你给我鼓励
[01:05.56]When I'm down
[01:06.87]当我跌倒
[01:06.87]And if I fall apart
[01:09.99]心碎时
[01:09.99]You know where to find my pieces
[01:14.729996]你知道如何安抚我受伤的心
[01:14.729996]When they gon' be found
[01:17.729996]让它复原如初
[01:17.729996]Keep my eyes shut
[01:22.22]闭上眼睛
[01:22.22]Safe in distrust
[01:24.53]不受那些红尘纷扰
[01:24.53]You're all that I need
[01:26.78]你是我所需
[01:26.78]My Senses
[01:29.33]的一切
[01:29.33]Shining on me
[01:31.65]照耀我
[01:31.65]I still carry your love
[01:34.43]我依然保存着你的爱
[01:34.43]I feel your love
[01:38.479996]感受你的温存
[01:38.479996]We start running running
[01:40.79]我们开始奔跑
[01:40.79]We escape this town
[01:43.29]逃离这座城市
[01:43.29]We don't know where we're going 'til we turn up
[01:47.72]不知道我们会去哪里，直到精疲力尽
[01:47.72]Now keep on running running
[01:50.53]现在一直奔跑，不要停息
[01:50.53]I can't slow down
[01:52.520004]不要停息
[01:52.520004]And if I'm lost my shadows fall
[01:57.7]当我陷入灰暗情绪中
[01:57.7]You light me up
[01:59.57]你给我鼓励
[01:59.57]When all I see is darkness
[02:02.44]当我灰心丧气时
[02:02.44]You light me up
[02:04.51]你给我鼓励
[02:04.51]When I'm down
[02:05.5]当我跌倒
[02:05.5]And if I fall apart
[02:08.81]心碎时
[02:08.81]You know where to find my pieces
[02:13.55]你知道如何安抚我受伤的心
[02:13.55]When they gon' be found
[02:16.05]让它复原如初
[02:16.05]You light me up
[02:19.23]你给我鼓励
[02:19.23]When all I see is darkness
[02:22.04001]当我灰心丧气时
[02:22.04001]You light me up
[02:24.1]你给我鼓励
[02:24.1]When I'm down
[02:26.35]当我跌倒
[02:26.35]And if I fall apart
[02:28.47]心碎时
[02:28.47]You know where to find my pieces
[02:32.95999]你知道如何安抚我受伤的心
[02:32.95999]When they gon' be found
[02:40.37]让它复原如初
[02:40.37]Ohhh Woaahh
[02:50.55]噢，噢，喔，喔
[02:50.55]I'm finding my heart
[02:52.98]抚寻我的心
[02:52.98]Using my hands
[02:55.04001]用你双手
[02:55.04001]You're my feet on the ground
[02:57.6]你是支撑我的力量
[02:57.6]My footprints
[02:59.97]占据着我的过往
[02:59.97]From where I began
[03:01.97]至始之重
[03:01.97]I still carried your love
[03:05.48]我都保存着你的爱
[03:05.48]I feel your love
[03:08.6]感受你的温存
[03:08.6]You light me up
[03:10.72]你给我鼓励
[03:10.72]When all I see is darkness
[03:13.59]当我灰心丧气时
[03:13.59]You light me up
[03:15.59]你给我鼓励
[03:15.59]When I'm down
[03:17.83]当我跌倒
[03:17.83]And if I fall apart
[03:20.02]心碎时
[03:20.02]You know where to find my pieces
[03:23.52]你知道如何安抚我受伤的心
[03:23.52]When they gon' be found
[03:27.26]让它复原如初
[03:27.26]You light me up
[03:30.44]你给我鼓励
[03:30.44]When all I see is darkness
[03:33.19]当我灰心丧气时
[03:33.19]You light me up
[03:35.37]你给我鼓励
[03:35.37]When I'm down
[03:37.56]当我跌倒
[03:37.56]And if I fall apart
[03:39.62]心碎时
[03:39.62]You know where to find my pieces
[03:43.11]你知道如何安抚我受伤的心
[03:43.11]When they gon' be found
[03:49.34]让它复原如初
[03:49.34]I'm finding my heart
[03:51.84]抚寻我的心
[03:51.84]Using my hands
[03:54.09]用你双手
[03:54.09]You're my feet on the ground
[03:56.45999]你是支撑我的力量
[03:56.45999]My footprints
[03:59.33]占据着我的过往
[03:59.33]It flows in my blood
[04:01.21]你的爱融入了我的血液里
[04:01.21]I still carry your love
[04:04.08]我依然保存着你的爱
[04:04.08]I feel the love
[04:09.008]感受它的温存