CUTIE - Gareth.T

[00:00.0]CUTIE - Gareth.T
[00:00.07]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.07]Lyrics by：Gareth.T/Jacob Strom/Nicholas Cheung
[00:00.2]
[00:00.2]Composed by：Gareth.T/Jacob Strom/Nicholas Cheung
[00:00.33]
[00:00.33]Arranged by：Gareth.T
[00:00.41]
[00:00.41]Produced by：Gareth.T/Nic Tsui
[00:00.52]
[00:00.52]When she smiles I get shy
[00:02.85]当她微笑时我感到害羞
[00:02.85]Can't look her in the eyes
[00:05.53]不敢直视她的眼睛
[00:05.53]I'm scared she'll realize
[00:08.18]我害怕她会意识到
[00:08.18]I'm staring all the time
[00:10.76]我一直凝视着你
[00:10.76]She's smartest in the class
[00:13.47]她是班上最聪明的
[00:13.47]And also into art
[00:16.07]也热爱艺术
[00:16.07]So one day I just asked
[00:18.34]有一天我问
[00:18.34]Can we grab lunch after class
[00:20.94]下课后我们能一起吃午饭吗
[00:20.94]She's like nah nah nah nah
[00:23.25]她说不行
[00:23.25]Can't have my heart
[00:24.94]无法拥有我的心
[00:24.94]Well I guess you're not the
[00:26.97]我想你不是
[00:26.97]CUTIE for me
[00:31.04]可爱的女孩
[00:31.04]You're just not the
[00:32.51]你根本就不是
[00:32.51]CUTIE I need
[00:35.9]亲爱的我需要
[00:35.9]It's hard to find a
[00:37.64]很难找到一个
[00:37.64]CUTIE
[00:39.88]漂亮可爱的女孩
[00:39.88]That loves me just for me
[00:41.8]只爱我一个人
[00:41.8]There's a lot of
[00:43.01]有很多
[00:43.01]CUTIES
[00:44.48]
[00:44.48]I'll wait and see hmmmm
[00:47.1]我会拭目以待
[00:47.1]I'll wait and see
[00:48.58]我会拭目以待
[00:48.58]I like bad girls that don't like to go to class
[00:51.29]我喜欢不喜欢上课的坏女孩
[00:51.29]Vaping in the bathroom I want a lil dab
[00:53.85]在浴室里吞云吐雾我想要来点那种东西
[00:53.85]I threw away my books and I failed all my exams
[00:56.45]我把书都扔了考试都不及格
[00:56.45]So that we could talk about the school and why it's trash
[00:59.19]这样我们就能谈谈这所学校为什么是垃圾学校
[00:59.19]Ya we're skipping class like a 30 second ad
[01:01.77]我们翘课就像三十秒广告
[01:01.77]She likes Uzi vert
[01:02.89]她喜欢乌兹·弗特
[01:02.89]So I tried to learn his dance
[01:04.59]所以我试着学习他的舞蹈
[01:04.59]Dancing with her hips
[01:05.59]和她尽情热舞
[01:05.59]So I reached out to her hand
[01:07.0]于是我拉着她的手
[01:07.0]But damn she pulled it back
[01:08.54]可该死她退缩了
[01:08.54]She's like nah nah nah you're just a friend
[01:12.44]她说不行你只是我的朋友
[01:12.44]Well I guess you're not the
[01:14.58]我想你不是
[01:14.58]CUTIE for me
[01:18.43]可爱的女孩
[01:18.43]You're just not the
[01:19.91]你根本就不是
[01:19.91]CUTIE I need
[01:23.33]亲爱的我需要
[01:23.33]It's hard to find a
[01:25.05]很难找到一个
[01:25.05]CUTIE
[01:27.19]漂亮可爱的女孩
[01:27.19]That loves me just for me
[01:29.17]只爱我一个人
[01:29.17]There's a lot of
[01:30.62]有很多
[01:30.62]CUTIES
[01:31.95]
[01:31.95]I'll wait and see hmmmm
[01:34.64]我会拭目以待
[01:34.64]I'll wait for my thick girls
[01:36.54]我会等着我的丰满姑娘们
[01:36.54]Skinny girls and hot girls
[01:38.36]苗条的女孩和火辣的女孩
[01:38.36]Cool girls that need a lil warming up
[01:41.08]酷女孩需要一点热情
[01:41.08]Cute girls
[01:41.7]可爱的女孩
[01:41.7]With glasses
[01:42.44]戴着眼镜
[01:42.44]That turn me on
[01:43.630005]让我兴奋不已
[01:43.630005]Bossy girls
[01:44.35]专横跋扈的女孩
[01:44.35]And girls that just overwork
[01:46.369995]姑娘们过度劳累
[01:46.369995]Tall girls and short girls
[01:47.8]高个子女孩和矮个子女孩
[01:47.8]I like them both
[01:48.990005]我都喜欢
[01:48.990005]E girls and sport girls
[01:50.53]E姑娘和运动姑娘
[01:50.53]Spend time with both
[01:51.509995]和他们一起度过
[01:51.509995]Party girls and bad girls
[01:53.09]派对女孩和坏女孩
[01:53.09]We're getting drunk
[01:54.14]我们酩酊大醉
[01:54.14]Until the worlds a blur
[01:55.65]直到世界变得模糊
[01:55.65]It's really like nah nah nah nah nah
[01:58.229996]有点像真的
[01:58.229996]I don't got a type
[01:59.9]我没有喜欢的类型
[01:59.9]So I could be the cutie you need
[02:05.9]所以我可以做你需要的可爱女孩
[02:05.9]I could be the cutie you'll keep
[02:10.94]我可以做你此生挚爱
[02:10.94]There's not a lot of cuties
[02:14.79]身边美女不多
[02:14.79]That'll love you quite like me
[02:16.63]会像我一样爱你
[02:16.63]I could really be the cutie
[02:19.8]我真的可以做个可爱的女孩
[02:19.8]Of your dreams
[02:21.97]你的梦想
[02:21.97]Don't sleep on me
[02:26.097]别对我视而不见