Girls Your Age - Transviolet

[00:00.0]Girls Your Age (Twin Shadow Remix) - Transviolet
[00:00.25]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.25]Lyrics by：Sarah McTaggert/Alex Reid/Adrian Gurvitz
[00:00.5]
[00:00.5]Composed by：Sarah McTaggert/Alex Reid/Adrian Gurvitz
[00:00.75]
[00:00.75]Produced by：Adrian Gurvitz
[00:01.0]
[00:01.0]17 running from innocence
[00:04.1]十七岁的我天真无邪
[00:04.1]Like it's a lion
[00:06.91]就像一头狮子
[00:06.91]Nipping at my heels
[00:08.04]紧咬我的脚后跟
[00:08.04]But I'm young so I outrun 'em
[00:12.95]但我还年轻所以我比他们快
[00:12.95]Jailbait baby hunting men in their 20s
[00:18.9]未成年少女猎杀20多岁的男人
[00:18.9]Cupid's shooting arrows
[00:20.01]丘比特在射箭
[00:20.01]But I'm cold so I outgun him
[00:24.83]但我很冷漠所以我比他强
[00:24.83]Bad boy talking fast talking dirty
[00:30.76]坏小子口出狂言说下流话
[00:30.76]He tells me that I'm hot so
[00:32.24]他说我炙手可热
[00:32.24]I tell him that I love him
[00:47.87]我告诉他我爱他
[00:47.87]And he says Girls your age
[00:51.46]他说像你这样年纪的女孩
[00:51.46]Never mean what they say
[00:54.5]他们说的话从来都不是真心的
[00:54.5]I've got a renegade heart
[00:57.54]我有一颗叛逆的心
[00:57.54]And it's screaming his name
[00:59.61]呼唤着他的名字
[00:59.61]But then it beats like
[01:00.89]但随后又响起
[01:00.89]You've got time to kill
[01:03.08]你有时间可以消磨
[01:03.08]Baby don't go jump the gun
[01:06.48]宝贝不要轻举妄动
[01:06.48]Live fast while you're young honey
[01:09.82]趁你年轻尽情放纵亲爱的
[01:09.82]Don't go chasing love chasing love
[01:16.09]不要追逐爱情追逐爱情
[01:16.09]21 throwin' back revelry like it's morphine
[01:21.6]21岁的我沉浸在狂欢里就像吃了吗啡
[01:21.6]Thought I knew what I wanted
[01:22.94]以为我知道自己想要什么
[01:22.94]I never saw you coming
[01:27.82]我从未料到你会来
[01:27.82]Black suit looking sharp with your dark eyes
[01:33.75]黑色西装配上你漆黑的眼眸看起来很犀利
[01:33.75]He loves my imperfections so
[01:35.15]他喜欢我的不完美
[01:35.15]I tell him that I love him
[01:39.78]我告诉他我爱他
[01:39.78]Bad boy talking fast talking dirty
[01:45.759995]坏小子口出狂言说下流话
[01:45.759995]He tells me that I'm hot so
[01:47.2]他说我炙手可热
[01:47.2]I tell him that I love him
[01:50.92]我告诉他我爱他
[01:50.92]And he says Girls your age
[01:54.44]他说像你这样年纪的女孩
[01:54.44]Never mean what they say
[01:57.490005]他们说的话从来都不是真心的
[01:57.490005]I've got a renegade heart
[02:00.5]我有一颗叛逆的心
[02:00.5]And it's screaming his name
[02:02.53]呼唤着他的名字
[02:02.53]But then it beats like
[02:03.9]但随后又响起
[02:03.9]You've got time to kill
[02:06.25]你有时间可以消磨
[02:06.25]Baby don't go jump the gun
[02:09.53]宝贝不要轻举妄动
[02:09.53]Live fast while you're young honey
[02:12.84]趁你年轻尽情放纵亲爱的
[02:12.84]Don't go chasing love chasing love
[02:26.92]不要追逐爱情追逐爱情
[02:26.92]And he says Girls your age
[02:30.44]他说像你这样年纪的女孩
[02:30.44]Never mean what they say
[02:33.34]他们说的话从来都不是真心的
[02:33.34]I've got a renegade heart
[02:36.42]我有一颗叛逆的心
[02:36.42]And it's screaming his name
[02:38.66]呼唤着他的名字
[02:38.66]But then it beats like
[02:39.9]但随后又响起
[02:39.9]You've got time to kill
[02:42.05]你有时间可以消磨
[02:42.05]Baby don't go jump the gun
[02:45.51]宝贝不要轻举妄动
[02:45.51]Live fast while you're young honey
[02:48.83]趁你年轻尽情放纵亲爱的
[02:48.83]Don't go chasing love chasing love
[02:52.06]不要追逐爱情追逐爱情
[02:52.06]Girls your age
[02:54.42]你这个年纪的女孩
[02:54.42]Never mean what they say
[02:57.44]他们说的话从来都不是真心的
[02:57.44]I've got a renegade heart
[03:00.43]我有一颗叛逆的心
[03:00.43]And it's screaming his name
[03:02.57]呼唤着他的名字
[03:02.57]But then it beats like
[03:03.87]但随后又响起
[03:03.87]You've got time to kill
[03:06.23]你有时间可以消磨
[03:06.23]Baby don't go jump the gun
[03:09.46]宝贝不要轻举妄动
[03:09.46]Live fast while you're young honey
[03:12.84]趁你年轻尽情放纵亲爱的
[03:12.84]Don't go chasing love chasing love
[03:17.084]不要追逐爱情追逐爱情