Out of Here - Leprous

[00:00.17]Out of Here - Leprous
[00:00.76]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.76]Lyrics by：Einar Solberg
[00:01.19]
[00:01.19]Composed by：Einar Solberg/Robin Ognedal
[00:09.08]
[00:09.08]Never thought I'd go this far
[00:13.26]从未想过我会走这么远
[00:13.26]Being tied up by these old chains
[00:17.6]被这些破旧的项链束缚着
[00:17.6]Have you ever seen a star
[00:21.6]你可曾见过一颗星星
[00:21.6]Trapped inside it's old remains
[00:25.78]困在这残垣断壁里
[00:25.78]Can't accept that I'm lost
[00:29.71]无法接受我迷失的事实
[00:29.71]In what seems to be the new reality
[00:34.1]在这似乎是新现实的世界里
[00:34.1]Every bridge that I have crossed
[00:38.06]我走过的每一座桥
[00:38.06]Reminds me of the time I was free
[00:42.49]让我想起我自由自在的时光
[00:42.49]Can't relate to this at all
[00:46.46]一点都不理解
[00:46.46]Where can I go to find my inner spirit back
[00:51.28]我该去哪里找回我的内心
[00:51.28]I find it hard to fight
[00:55.37]我发现难以抗拒
[00:55.37]I find it hard to fight
[00:59.82]我发现难以抗拒
[00:59.82]Almost out of sight
[01:03.69]几乎消失不见
[01:03.69]I've hardly heard enough
[01:07.37]我几乎听不够
[01:07.37]And I can never be alone
[01:11.45]我永远不会孤单
[01:11.45]I feel I've needed saving all my life
[01:15.85]我感觉我这一生都需要被拯救
[01:15.85]Can't resist to bring you home
[01:20.0]忍不住带你回家
[01:20.0]It's the only way to leave my head behind
[01:24.61]只有这样我才能摆脱忧愁
[01:24.61]Lifelong flight
[01:30.14]终生飞行
[01:30.14]Out of here out of here everywhere
[01:33.240005]离开这里离开这里去任何地方
[01:33.240005]Far beyond the red light-light-light
[01:41.380005]远远超越红灯
[01:41.380005]Lifelong flight
[01:46.75]终生飞行
[01:46.75]Out of here out of here everywhere
[01:49.759995]离开这里离开这里去任何地方
[01:49.759995]Last night was the start of something new
[02:06.52]昨晚是新的开始
[02:06.52]Forgetting how to breathe
[02:10.72]忘记如何呼吸
[02:10.72]Haven't left this chamber for three years
[02:14.82]我已经三年没有离开这个房间
[02:14.82]Built my life beneath
[02:18.95999]让我的人生
[02:18.95999]Layers of dried up tears
[02:24.1]一层层干涸的泪水
[02:24.1]Tears tears
[02:31.13]泪流满面
[02:31.13]Falling in and out of sleep
[02:34.98]辗转难眠
[02:34.98]Surrounding myself with despair
[02:39.70999]我被绝望包围
[02:39.70999]My joy is buried deep
[02:44.15]我的喜悦深埋心底
[02:44.15]I'm becoming frighteningly aware
[02:47.86]我突然意识到
[02:47.86]I can never be alone
[02:51.75]我永远不会孤单
[02:51.75]I feel I've needed saving all my life
[02:56.1]我感觉我这一生都需要被拯救
[02:56.1]Can't resist to bring you home
[03:00.18]忍不住带你回家
[03:00.18]It's the only way to leave my head behind
[03:04.84]只有这样我才能摆脱忧愁
[03:04.84]Lifelong flight
[03:10.32]终生飞行
[03:10.32]Out of here out of here everywhere
[03:13.37]离开这里离开这里去任何地方
[03:13.37]Far beyond the red light
[03:21.68]远远超越红灯
[03:21.68]Lifelong flight
[03:27.0]终生飞行
[03:27.0]Out of here out of here everywhere
[03:30.02]离开这里离开这里去任何地方
[03:30.02]Last night
[03:35.3]昨晚
[03:35.3]Final Chapter
[03:38.39]终章
[03:38.39]Lifelong flight
[03:43.63]终生飞行
[03:43.63]Out of here out of here everywhere
[03:46.63]离开这里离开这里去任何地方
[03:46.63]Last night was the start of something new
[03:51.063]昨晚是新的开始