1 Night - Mura Masa&Charli xcx

[00:00.0]1 Night - Mura Masa/Charli xcx
[00:09.15]
[00:09.15]Written by：Alexander Crossan/Charlotte Aitchison/Piero Piccioni/Patrik Berger
[00:18.31]
[00:18.31]You are something special
[00:22.57]你与众不同
[00:22.57]Twenty carats of lit gold
[00:26.85]如钻石般散发光芒
[00:26.85]What we had was precious
[00:30.79]我们的感情无比珍贵
[00:30.79]But I had to let you go
[00:35.35]但我不得不放手
[00:35.35]We had a connection
[00:39.55]我们心有灵犀
[00:39.55]But I'm not the type of girl who wants
[00:43.71]但是 我不想要那种
[00:43.71]Serious affection
[00:47.88]令人喘不过气的爱情
[00:47.88]It doesn't belong in my world
[00:50.5]它不属于我
[00:50.5]It was only one night
[00:51.88]哪怕只是一晚
[00:51.88]But I wanna go back to where we were
[00:54.47]但是 我想回到我们最开始的时候
[00:54.47]I just wanna go back to where we were
[00:56.61]我只是想回到我们最开始的时候
[00:56.61]I just wanna go back to where we were
[00:58.77]我只是想回到我们最开始的时候
[00:58.77]It was only one night
[01:00.38]哪怕只是一晚
[01:00.38]But I wanna go back to where we were
[01:03.03]但是 我想回到我们最开始的时候
[01:03.03]I just wanna go back to where we were
[01:05.16]我只是想回到我们最开始的时候
[01:05.16]I just wanna go
[01:07.42]我只想回到那时候
[01:07.42]Do you wanna go
[01:11.6]你想吗
[01:11.6]Do you wanna go
[01:16.03]你想吗
[01:16.03]It was only one night
[01:20.11]哪怕只是一晚
[01:20.11]Do you wanna go
[01:22.229996]你想回到那时候吗
[01:22.229996]Do you wanna go back to where we were
[01:24.29]你想回到我们最开始的时候吗
[01:24.29]It was only one night
[01:26.03]哪怕只是一晚
[01:26.03]But I wanna go
[01:28.59]但是 我想回到那时候
[01:28.59]Do you wanna go
[01:30.79]你想吗
[01:30.79]Do you wanna go back to where we were
[01:32.85]你想回到我们最开始的时候吗
[01:32.85]It was only one night
[01:34.32]哪怕只是一晚
[01:34.32]But I wanna go
[01:37.1]但是 我想回到那时候
[01:37.1]Do you wanna go
[01:39.34]你想吗
[01:39.34]Do you wanna go back to where we were
[01:43.25]你想回到我们最开始的时候吗
[01:43.25]Got that chain reaction
[01:47.47]让一切重新开始
[01:47.47]Didn't know what it was worth
[01:51.69]不知道这一切还值得吗
[01:51.69]Sixteen million mentions
[01:55.83]我无数次问自己
[01:55.83]Ain't picking up the whole damn earth no no no
[02:00.32]不是有意轻视我们的感情 绝不是
[02:00.32]We had a connection
[02:04.47]我们心有灵犀
[02:04.47]But I'm not the type of girl oh you
[02:08.75]但我不想要那样的感情
[02:08.75]You are an exception oh yeah
[02:12.67]你对我来说是个例外
[02:12.67]Yeah you blew my mind I wanna rewind
[02:15.3]你在我心中激起波澜 我想回到从前
[02:15.3]It was only one night
[02:16.84]哪怕只是一晚
[02:16.84]But I wanna go back to where we were
[02:19.45]但是 我想回到我们最开始的时候
[02:19.45]I just wanna go back to where we were
[02:21.64]我只是想回到我们最开始的时候
[02:21.64]I just wanna go back to where we were
[02:23.75]我只是想回到我们最开始的时候
[02:23.75]It was only one night
[02:25.3]哪怕只是一晚
[02:25.3]But I wanna go back to where we were
[02:27.98]但是 我想回到我们最开始的时候
[02:27.98]I just wanna go back to where we were
[02:30.05]我只是想回到我们最开始的时候
[02:30.05]I just wanna go
[02:32.34]我只想回到那时候
[02:32.34]Do you wanna go
[02:36.56]你想吗
[02:36.56]Do you wanna go
[02:41.01]你想吗
[02:41.01]It was only one night
[02:45.14]哪怕只是一晚
[02:45.14]Do you wanna go
[02:47.03]你想回到那时候吗
[02:47.03]Do you wanna go back to where we were
[02:49.24]你想回到我们最开始的时候吗
[02:49.24]It was only one night
[02:51.02]哪怕只是一晚
[02:51.02]But I wanna go
[02:53.54001]但是 我想回到那时候
[02:53.54001]Do you wanna go
[02:55.69]你想吗
[02:55.69]Do you wanna go back to where we were
[02:57.74]你想回到我们最开始的时候吗
[02:57.74]It was only one night
[02:59.27]哪怕只是一晚
[02:59.27]But I wanna go
[03:02.01]但是 我想回到那时候
[03:02.01]Do you wanna go
[03:04.13]你想吗
[03:04.13]Do you wanna go back to where we were
[03:08.03]你想回到我们最开始的时候吗
[03:08.03]It was only one night
[03:12.2]哪怕只是一晚
[03:12.2]Do you wanna
[03:16.01]你想吗
[03:16.01]Yeah yeah yeah do you wanna
[03:20.73]你想回到那时候吗
[03:20.73]It was only one night
[03:25.073]哪怕只是一晚