Twice a Fool - #1 Dads

[00:00.0]Twice a Fool - #1 Dads
[00:07.06]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.06]Lyrics by：Thomas Iansek
[00:14.13]
[00:14.13]Composed by：Thomas Iansek
[00:21.2]
[00:21.2]We stay up late watching late-night movies
[00:26.05]我们熬夜看深夜电影
[00:26.05]I stay up late 'cos I like
[00:28.76]我熬夜是因为我喜欢
[00:28.76]It when you hold me hold me
[00:41.26]当你拥我入怀
[00:41.26]Let's take a drive through the desert now honey
[00:46.21]亲爱的让我们开车穿越沙漠
[00:46.21]I like the heat and the cold and the in-between in-between
[01:01.41]我喜欢冷暖交织的感觉
[01:01.41]Let's take a drive through the desert just to figure this out
[01:11.46]让我们开车穿越沙漠把问题搞清楚
[01:11.46]These spinning wheels got me spinning got me all strung out
[01:21.54]这些东西让我晕头转向让我神魂颠倒
[01:21.54]I love the breeze how it plays with your hair
[01:26.61]我喜欢微风吹拂着你的秀发
[01:26.61]And I can learn to love you in your despair your despair
[01:41.91]我可以在你绝望的时候学着爱你
[01:41.91]Let's take a drive through the desert just to figure this out
[01:51.92]让我们开车穿越沙漠把问题搞清楚
[01:51.92]These spinning wheels got me spinning got me all strung out
[02:00.78]这些东西让我晕头转向让我神魂颠倒
[02:00.78]So let's break it down let's break it down
[02:10.87]所以让我们细细道来
[02:10.87]I'm at once afraid and twice a fool for you
[02:37.5]我一次害怕两次为你痴狂
[02:37.5]It's when you leave and the tears come running
[02:42.52]当你离开时我潸然泪下
[02:42.52]I know it's silly but it can't be helped helped
[02:57.56]我知道这很傻可我情不自禁
[02:57.56]It's like my whole life lead me to you
[03:02.7]仿佛我这一生都在为你指引方向
[03:02.7]Now I'm wondering what the f**k I'm gonna to do gonna do
[03:17.95]现在我不知道我该怎么办
[03:17.95]Let's take a drive through the desert just to figure this out
[03:27.92]让我们开车穿越沙漠把问题搞清楚
[03:27.92]These spinning wheels got me spinning got me all strung out
[03:36.75]这些东西让我晕头转向让我神魂颠倒
[03:36.75]So let's break it down let's break it down
[03:47.23]所以让我们细细道来
[03:47.23]I'm once afraid and twice yeh at once afraid and twice
[03:56.95]我害怕一次两次你一次害怕两次
[03:56.95]I'm at once afraid and twice a fool for you
[04:01.095]我一次害怕两次为你痴狂