Supernova Explosion - B-PROJECT

[00:00.23]Supernova Explosion - B-PROJECT (ビー・プロジェクト)
[00:03.01]
[00:03.01]词：金子麻友美
[00:04.55]
[00:04.55]曲：Shogo/Tsubasa
[00:05.92]
[00:05.92]编曲：Tsubasa
[00:17.1]
[00:17.1]何億年も前から
[00:21.29]从数亿年前开始
[00:21.29]Yeah I miss you 知っていた
[00:24.43]Yeah I miss you 我便知道
[00:24.43]出会いは必然の運命
[00:29.3]相遇是必然
[00:29.3]Wow
[00:31.98]
[00:31.98]ギャラクティックな確率の中
[00:35.46]在银河的概率之中
[00:35.46]ドラマティックに引き合う絆
[00:39.07]戏剧般相互吸引的羁绊
[00:39.07]爆発するエネルギー supernova
[00:43.28]爆发的能量 supernova
[00:43.28]I'm with you 君のそばで
[00:46.19]I'm with you 在你的身边
[00:46.19]燃え上がるスターダスト
[00:48.07]熊熊燃烧的星尘
[00:48.07]命照らす輝き
[00:49.89]照亮生命的光辉
[00:49.89]戦う宿命
[00:51.75]战斗的宿命
[00:51.75]胸をよぎる閃光
[00:53.56]掠过胸口的闪光
[00:53.56]繰り返す 繰り返す
[00:55.3]周而复始 周而复始
[00:55.3]古代からの伝説
[00:57.21]从古至今的传说
[00:57.21]時空超えた先の未来へ
[00:59.24]超越时空去往未来
[00:59.24]Supernova
[01:01.16]
[01:01.16]世界を変えるビックバン
[01:03.61]改变世界的大爆炸
[01:03.61]ビッグバン
[01:04.78]大爆炸
[01:04.78]銀河さえも懸けて 抗って
[01:08.520004]将银河也挂上天空 努力反抗
[01:08.520004]手にした希望 twilight
[01:10.95]获得希望 twilight
[01:10.95]Twilight
[01:11.82]
[01:11.82]守り抜いてみせる
[01:14.4]我会守护到底
[01:14.4]Uh I wish
[01:15.89]
[01:15.89]願い込めて
[01:17.32]倾注心愿
[01:17.32]Shooting shooting shooting star
[01:19.5]
[01:19.5]勝利を誓う
[01:22.14]发誓获得胜利
[01:22.14]I wish
[01:23.12]
[01:23.12]いつまでも
[01:24.69]永远都要
[01:24.69]Looking looking looking for
[01:26.79]
[01:26.79]消えない光を
[01:29.5]不会消失的光
[01:29.5]I wish
[01:30.39]
[01:30.39]何光年の距離でも
[01:34.57]无论相距多少光年
[01:34.57]Yeah I miss you 分かってる
[01:37.729996]Yeah I miss you 我都明白
[01:37.729996]心 繋がってるから
[01:42.64]因为我们的心连在一起
[01:42.64]Wow
[01:45.21]
[01:45.21]メビウスの輪 出口探して
[01:48.86]在莫比乌斯环中找到出口
[01:48.86]またラビリンス 迷い込んで
[01:52.43]又迷失进了迷宫之中
[01:52.43]隠されてるミステリー supernova
[01:56.6]被隐藏的谜题 supernova
[01:56.6]On your side 君の味方
[01:59.64]On your side 你的伙伴
[01:59.64]吹き上がるプロミネンス
[02:01.36]太阳红色的火焰熊熊燃烧
[02:01.36]命焦がす生きざま
[02:03.13]选择燃烧生命的生存方式
[02:03.13]ぶつかる思惑
[02:04.96]思想相互碰撞
[02:04.96]ロックは解除された
[02:06.88]禁锢已被解除
[02:06.88]迫りくる彗星
[02:08.59]不断迫近的彗星
[02:08.59]辿り着いた真実
[02:10.45]抵达的真相
[02:10.45]光と影混ざる未来へ
[02:12.53]去往光与影混杂的未来
[02:12.53]Supernova
[02:14.4]
[02:14.4]宙を駆けるハレーション
[02:16.79001]驰骋过宇宙的眩光
[02:16.79001]ハレーション
[02:18.11]眩光
[02:18.11]まばゆいほど全て映し出して
[02:21.82]耀眼地照亮了一切
[02:21.82]火花弾ける starlight
[02:24.22]火花四溅 starlight
[02:24.22]Starlight
[02:24.97]
[02:24.97]青く燃え続ける
[02:27.85]继续燃烧青蓝的火焰
[02:27.85]Uh I wish
[02:29.27]
[02:29.27]どこまでも
[02:30.65]无论去哪里
[02:30.65]Fly fly fly high
[02:32.77]
[02:32.77]翼広げて
[02:35.35]张开翅膀
[02:35.35]大丈夫
[02:36.45]没关系
[02:36.45]立ち向かい
[02:37.95999]迎难而上吧
[02:37.95999]Going going going now
[02:40.14]
[02:40.14]思いきり吠えろ
[02:42.69]尽情嘶吼吧
[02:42.69]Brave heart
[03:02.01]
[03:02.01]飲み込まれるブラックホール
[03:04.53]吞噬一切的黑洞
[03:04.53]ブラックホール
[03:05.7]黑洞
[03:05.7]銀河さえも懸けて 抗って
[03:09.36]将银河也挂上天空 努力反抗
[03:09.36]掴んだ夢は twilight
[03:11.87]抓住的梦便是 twilight
[03:11.87]Twilight
[03:12.56]
[03:12.56]守り抜いてみせる
[03:15.53]我会守护到底
[03:15.53]Uh I wish
[03:16.69]
[03:16.69]願い込めて
[03:18.31]倾注心愿
[03:18.31]Shooting shooting shooting star
[03:20.42]
[03:20.42]勝利を誓う
[03:23.17]发誓获得胜利
[03:23.17]I wish
[03:24.11]
[03:24.11]いつまでも
[03:25.63]永远都要
[03:25.63]Looking looking looking for
[03:27.62]
[03:27.62]消えない光を
[03:30.4]不会消失的光
[03:30.4]I wish
[03:35.04001]