다음생 - ID (BE IDENTITY)

[00:00.0]다음생 - ID (BE IDENTITY)
[00:02.38]
[00:02.38]词：B.I
[00:04.77]
[00:04.77]曲：B.I/SIHWANG/MILLENNIUM
[00:07.15]
[00:07.15]编曲：SIHWANG/MILLENNIUM
[00:09.54]
[00:09.54]몇 번을 다시 태어나도
[00:14.85]不管重生多少遍
[00:14.85]우리 여전히 운명일까
[00:19.94]我们依旧会是命中注定吗
[00:19.94]덩굴처럼 손가락 걸고
[00:25.08]宛如藤蔓般曾经勾手
[00:25.08]했던 약속을 기억할까
[00:30.51]许下的约定还记得吗
[00:30.51]엇갈린 시간을 헤매여도
[00:35.47]纵使在交错的时间里徘徊
[00:35.47]너에게 닿을 수 있다면
[00:40.11]但只要能触及到你
[00:40.11]나는 아득한 우주에 던져져도
[00:45.54]尽管我被抛掷到浩瀚宇宙
[00:45.54]그냥 괜찮을 것 같아
[00:50.3]也觉得毫无关系
[00:50.3]다음 생에 넌 꽃으로 태어나
[00:54.6]下辈子你生而为花
[00:54.6]Oh 나는 바람으로 불어올게
[01:00.48]我便化作微风徐来
[01:00.48]네 주변에 스치듯 머물다가
[01:04.88]在你周围吹拂停留
[01:04.88]Oh 향기처럼 그저 흩어질게
[01:10.89]如同香气四处飘散
[01:10.89]다음 생에도 내가 널 찾아 갈게
[01:16.43]来世我还要找寻你
[01:16.43]우연 같은 필연으로 또 만나 우리
[01:21.38]依靠偶然般的必然 再次相遇的我们
[01:21.38]너를 쳐다본다는 건
[01:22.86]之所以凝望你
[01:22.86]담아두고 싶은 거야
[01:24.14]是想要承载你啊
[01:24.14]행여 잊어버릴까 봐
[01:25.46]也许是怕会忘记吧
[01:25.46]간직하고 싶은 거야
[01:26.99]所以才想珍藏起来
[01:26.99]언젠가 네가 없는
[01:28.05]为了在没有你的日子里
[01:28.05]하루를 살아가기 위해
[01:29.3]能活过来
[01:29.3]내가 무너지지 않게
[01:30.520004]为了我不会被击垮
[01:30.520004]기억하고 싶은 거야
[01:32.0]才想要铭记于心啊
[01:32.0]널 안아준다는 건
[01:33.16]拥抱你
[01:33.16]기다려 달라는 거야
[01:34.32]是想让你等待我啊
[01:34.32]혹시 나 없는 세상을
[01:35.59]即使世界不再有我
[01:35.59]서러워 말라는 거야
[01:37.1]也希望你不要伤心
[01:37.1]수 천 번 다시 살아도
[01:38.29]即使重生数千次
[01:38.29]너를 찾아갈 테니
[01:39.43]我都会去找寻你
[01:39.43]처음 사랑하듯 사무치게
[01:41.0]如初次相爱般刻苦铭心
[01:41.0]끌어안을 거야
[01:41.96]用尽全力将你拥入怀中
[01:41.96]엇갈린 시간을 헤매여도
[01:46.990005]纵使在交错的时间里徘徊
[01:46.990005]너에게 닿을 수 있다면
[01:51.56]但只要能触及到你
[01:51.56]나는 아득한 우주에 던져져도
[01:56.97]尽管我被抛掷到浩瀚宇宙
[01:56.97]그냥 괜찮을 것 같아
[02:01.9]也觉得毫无关系
[02:01.9]다음 생에 넌 꽃으로 태어나
[02:06.23]下辈子你生而为花
[02:06.23]Oh 나는 바람으로 불어올게
[02:11.96]我便化作微风徐来
[02:11.96]네 주변에 스치듯 머물다가
[02:16.4]在你周围吹拂停留
[02:16.4]Oh 향기처럼 그저 흩어 질게
[02:22.87]如同香气四处飘散
[02:22.87]난 항상 니 곁에 있을게
[02:28.03]我会一直在你身边
[02:28.03]그러니 마음 놓아도 돼
[02:32.56]所以就请放宽心吧
[02:32.56]봄 같은 온기를 품에 가득 안고서
[02:38.04001]怀抱如春天般的温暖
[02:38.04001]너 있는 곳으로 찾아 갈게
[02:42.09]追逐你所在之处
[02:42.09]또 만나 우리
[02:45.29001]再次相遇的我们
[02:45.29001]다음 생에 넌 꽃으로 태어나
[02:49.53]下辈子你生而为花
[02:49.53]Oh 나는 바람으로 불어올게
[02:55.44]我便化作微风徐来
[02:55.44]네 주변에 스치듯 머물다가
[02:59.76]在你周围吹拂停留
[02:59.76]Oh 향기처럼 그저 흩어질게
[03:05.66]如同香气四处飘散
[03:05.66]다음 생에도 내가 널 찾아갈게
[03:11.12]来世我还要找寻你
[03:11.12]우연 같은 필연으로 또 만나 우리
[03:16.012]依靠偶然般的必然 再次相遇的我们