Don’t Think Twice - Lizz Robinett&Lowlander

[00:00.0]Don't Think Twice - Lizz Robinett/Lowlander
[00:00.08]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.08]Lyrics by：Hikaru Utada
[00:00.16]
[00:00.16]Composed by：Hikaru Utada
[00:00.25]
[00:00.25]Uuuu ooooo
[00:15.11]嗯
[00:15.11]Ooouuu
[00:20.72]哦哦
[00:20.72]Huuuuu
[00:23.98]呼
[00:23.98]How did I live in a kingdom of thieves
[00:35.87]我怎么会生活在一个盗贼的王国里
[00:35.87]And people who say things they don't really mean
[00:43.98]那些说假话的人
[00:43.98]Really mean ooo
[00:47.98]真的很刻薄
[00:47.98]You're only everything I ever dreamed
[00:52.98]你是我梦寐以求的一切
[00:52.98]Ever dreamed of ever dreamed of
[00:59.94]梦寐以求的一切
[00:59.94]You must be kidding me did you really think
[01:04.95]你一定是在跟我开玩笑你真的以为
[01:04.95]I could say no aaa
[01:10.84]我可以拒绝
[01:10.84]I want you for a lifetime
[01:13.87]我想要你一辈子
[01:13.87]So if you're gonna think twice baby baby baby
[01:18.46]所以如果你三思而行宝贝
[01:18.46]I don't wanna know baby I don't wanna know
[01:22.93]我不想知道宝贝我不想要知道
[01:22.93]Everything is just right
[01:25.92]一切都刚刚好
[01:25.92]But if you're gonna think twice baby baby baby
[01:30.3]但如果你三思而行宝贝
[01:30.3]I don't wanna know baby I don't wanna know
[01:35.880005]我不想知道宝贝我不想要知道
[01:35.880005]I really don't get what everyone else believes
[01:47.86]我真的不明白别人相信什么
[01:47.86]So why do I say things
[01:52.240005]所以我为什么要说
[01:52.240005]I don't really mean really mean ooo
[02:00.05]我不是说真的
[02:00.05]I'm only crying 'cause I never dreamed
[02:05.18]我哭只是因为我从未梦想过
[02:05.18]It'd take this long it'd take this
[02:11.02]需要这么久
[02:11.02]I want you for a lifetime
[02:13.85]我想要你一辈子
[02:13.85]So if you're gonna think twice baby baby
[02:18.53]所以如果你三思而行宝贝
[02:18.53]I don't wanna know baby I don't wanna know
[02:22.93]我不想知道宝贝我不想要知道
[02:22.93]Everything is just right
[02:25.79001]一切都刚刚好
[02:25.79001]But if you're gonna think twice baby baby
[02:30.5]但如果你三思而行宝贝
[02:30.5]I don't wanna know baby I don't wanna know
[02:36.04001]我不想知道宝贝我不想要知道
[02:36.04001]Don't think twice don't think twice
[02:41.99]不要犹豫不要犹豫
[02:41.99]Don't think twice baby don't think twice
[02:48.17]不要犹豫宝贝不要犹豫
[02:48.17]If you want to take it to an even higher level
[02:51.51]如果你想更上一层楼
[02:51.51]All you gotta do is say the word you know I'll follow
[02:54.62]你只需要说一个字你知道我会跟随你的脚步
[02:54.62]If you wanna take it to an even higher level
[02:57.58]如果你想更上一层楼
[02:57.58]I don't I don't mind
[03:00.4]我不在乎
[03:00.4]If you want to make it happen nothing's impossible
[03:03.61]如果你想梦想成真没有什么是不可能的
[03:03.61]All you gotta do is say the word the walls will crumble
[03:06.69]你只需要一句话高墙就会倒塌
[03:06.69]If you want to make it happen nothing's impossible
[03:10.78]如果你想梦想成真没有什么是不可能的
[03:10.78]I want you for a lifetime
[03:13.87]我想要你一辈子
[03:13.87]So if you're gonna think twice baby baby
[03:18.54001]所以如果你三思而行宝贝
[03:18.54001]I don't wanna know baby I don't wanna know
[03:22.89]我不想知道宝贝我不想要知道
[03:22.89]Everything is just right
[03:25.82]一切都刚刚好
[03:25.82]But if you're gonna think twice baby baby
[03:30.5]但如果你三思而行宝贝
[03:30.5]I don't wanna know baby I don't wanna know
[03:34.94]我不想知道宝贝我不想要知道
[03:34.94]Kiss me once kiss me twice kiss me three times
[03:44.01]吻我一次两次三次
[03:44.01]'Cross the line
[03:47.93]越过界线
[03:47.93]Don't think twice don't think twice
[03:54.08]不要犹豫不要犹豫
[03:54.08]Don't think twice baby don't think twice
[03:59.24]不要犹豫宝贝不要犹豫
[03:59.24]Kiss me once kiss me twice kiss me three times
[04:08.1]吻我一次两次三次
[04:08.1]'Cross the line
[04:11.11]越过界线
[04:11.11]Kiss me once kiss me twice kiss me three times
[04:20.11]吻我一次两次三次
[04:20.11]Be mine
[04:24.02]做我的爱人
[04:24.02]Don't think twice don't think twice
[04:30.04]不要犹豫不要犹豫
[04:30.04]Don't think twice baby don't think twice
[04:35.004]不要犹豫宝贝不要犹豫