Summer Noon - Tweedy

[00:00.0]Summer Noon - Tweedy
[00:13.58]
[00:13.58]Summer noon
[00:15.18]在盛夏中午
[00:15.18]I can always stay
[00:19.72]我可以一直待在舞台
[00:19.72]To radiate what
[00:21.56]大提琴哼哼唧唧
[00:21.56]The cello can't play
[00:25.54]太过乏味
[00:25.54]She spoke to me
[00:27.4]她的搭讪
[00:27.4]And provoked my band
[00:31.56]激怒了我的乐队
[00:31.56]And I broke in two
[00:33.6]我左右为难
[00:33.6]In the heat of her hand
[00:37.58]她的手心已经冒出了冷汗
[00:37.58]Like a lioness
[00:39.63]她就像一头狮子
[00:39.63]Or a coyote
[00:43.71]一匹野狼
[00:43.71]At a pink beating heart
[00:45.8]我的内心小鹿乱撞
[00:45.8]In the balcony
[00:50.14]为她敞开心门
[00:50.14]I followed the finger
[00:51.91]我盲目地跟随着她
[00:51.91]To the creature's gate
[00:55.92]走进了兽笼
[00:55.92]In the hubbub
[00:57.08]在骚动之中
[00:57.08]Where the pitiful
[00:58.54]一群可怜之人
[00:58.54]Congregate
[01:02.35]聚在一起
[01:02.35]I thought there was a note
[01:04.34]我以为有人要告诉我
[01:04.34]I could not hear
[01:08.16]我没有听过的事情
[01:08.16]So I floated to the whisper up
[01:10.62]所以 我伸长脖子
[01:10.62]Against my ear
[01:14.8]竖起双耳
[01:14.8]Afterwards
[01:16.14]后来
[01:16.14]I found my face in new trash
[01:20.97]我发现我面对着新的困境
[01:20.97]Really at the core of it
[01:23.06]即使身处飓风中心
[01:23.06]It wasn't so bad
[01:27.05]那也没有关系
[01:27.05]Never leave your
[01:29.13]你永远不会离开
[01:29.13]In mother's womb
[01:33.06]妈妈的庇护
[01:33.06]Unless you wanna see
[01:35.0]除非你想知道
[01:35.0]How hard
[01:35.770004]让支离破碎的心重燃激情
[01:35.770004]A broken heart can swoon
[01:43.0]是多么艰难
[01:43.0]Unless you wanna see
[01:45.21]除非你想知道
[01:45.21]How hard
[01:45.93]让支离破碎的心重燃激情
[01:45.93]A broken heart can swoon
[01:50.509995]是多么艰难
[01:50.509995]Summer noon
[01:52.17]在盛夏中午
[01:52.17]I can always stay
[01:56.39]我可以一直待在舞台
[01:56.39]To radiate what
[01:58.479996]大提琴哼哼唧唧
[01:58.479996]The cello can't play
[02:02.53]太过乏味
[02:02.53]She spoke to me
[02:04.33]她的搭讪
[02:04.33]And provoked my band
[02:08.41]激怒了我的乐队
[02:08.41]And I broke in two
[02:10.4]我左右为难
[02:10.4]In the heat of her hand
[02:14.49]她的手心已经冒出了冷汗
[02:14.49]Like a lioness
[02:16.57]她就像一头狮子
[02:16.57]Or a coyote
[02:20.63]一匹野狼
[02:20.63]At a pink beating heart
[02:22.62]我的内心小鹿乱撞
[02:22.62]In the balcony
[02:27.06]为她敞开心门
[02:27.06]I followed the finger
[02:28.9]我盲目地跟随着她
[02:28.9]To the creature's gate
[02:32.95999]走进了兽笼
[02:32.95999]In the hubbub
[02:34.0]在骚动之中
[02:34.0]Where the pitiful
[02:35.43]一群可怜之人
[02:35.43]Congregate
[02:39.31]聚在一起
[02:39.31]I thought there was a note
[02:41.09]我以为有人要告诉我
[02:41.09]I could not hear
[02:45.17]我没有听过的事情
[02:45.17]So I floated to the whisper up
[02:47.45999]所以 我伸长脖子
[02:47.45999]Against my ear
[02:51.78]竖起双耳
[02:51.78]Afterwards
[02:53.12]后来
[02:53.12]I found my face in new trash
[02:57.86]我发现我面对着新的困境
[02:57.86]Really at the core of it
[02:59.86]即使身处飓风中心
[02:59.86]It wasn't so bad
[03:04.02]那也没有关系
[03:04.02]Never leave your
[03:05.81]你永远不会离开
[03:05.81]In mother's womb
[03:09.94]妈妈的庇护
[03:09.94]Unless you wanna see
[03:11.99]除非你想知道
[03:11.99]How hard
[03:12.62]让支离破碎的心重燃激情
[03:12.62]A broken heart can swoon
[03:20.32]是多么艰难
[03:20.32]Unless you wanna see
[03:22.19]除非你想知道
[03:22.19]How hard
[03:22.8]让支离破碎的心重燃激情
[03:22.8]A broken heart can swoon
[03:27.08]是多么艰难