I’mBlue(Remix) - 十八闲客&笑匠

[00:00.0]I'mBlue (Remix) - 十八闲客/笑匠
[00:04.41]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:04.41]Lyrics by：Massimo Gabutti/Maurizio Lobina/Kevin Zaremba
[00:08.83]
[00:08.83]Composed by：Maurizio Lobina/Gianfranco Randone/Kevin Zaremba/Matthias Kurpiers/Konrad Wissman
[00:13.25]
[00:13.25]原唱：Kush Kush
[00:17.66]
[00:17.66]So why you so low low low
[00:19.74]所以你为何如此低落
[00:19.74]Why can't you see
[00:20.28]为何你不明白
[00:20.28]I'm fallin' fallin'
[00:21.84]我渐渐沦陷
[00:21.84]Baby I don't know know know
[00:23.5]宝贝我不知道
[00:23.5]Tell me what's
[00:24.05]告诉我怎么回事
[00:24.05]Your problem problem
[00:25.4]
[00:25.4]I always say I'm
[00:27.21]我总是说
[00:27.21]Opting for you
[00:27.86]选择你
[00:27.86]I don't know what to do
[00:29.23]我手足无措
[00:29.23]Baby I don't mind
[00:31.07]宝贝我不介意
[00:31.07]Listen to me
[00:31.64]听我说
[00:31.64]And you know what
[00:32.27]你知道吗
[00:32.27]I'm through
[00:33.19]我受够了
[00:33.19]I see you like this part
[00:34.02]我知道你喜欢这一部分
[00:34.02]When I go hard on myself
[00:36.45]当我对自己严苛时
[00:36.45]Now I'm ready for love
[00:37.5]现在我准备好接受爱了
[00:37.5]Gonna get it to work
[00:38.44]我会付诸行动
[00:38.44]Gotta settle for love
[00:39.44]必须接受爱
[00:39.44]Don't know why
[00:40.86]不知道为什么
[00:40.86]And why don't you know know
[00:42.16]为何你不知道
[00:42.16]What I mean
[00:42.88]我的意思是
[00:42.88]It's just a game man
[00:44.17]这只是一场游戏朋友
[00:44.17]That you lead
[00:44.77]由你引领
[00:44.77]And why you so low low low
[00:46.82]为何你如此低落
[00:46.82]And tell me
[00:47.25]告诉我
[00:47.25]Where you go go go
[00:48.44]你要去哪里
[00:48.44]You want me
[00:50.85]你想要我
[00:50.85]'Cause I'm blue
[00:51.46]因为我郁郁寡欢
[00:51.46]A ba dee da ba dai
[00:53.03]尽情放纵
[00:53.03]I'm blue
[00:53.32]我郁郁寡欢
[00:53.32]A ba dee da ba dai
[00:54.7]尽情放纵
[00:54.7]And I know that you feel that
[00:56.1]我知道你感同身受
[00:56.1]We can go
[00:58.58]我们可以走了
[00:58.58]'Cause I'm blue
[00:59.25]因为我郁郁寡欢
[00:59.25]A ba dee da ba dai
[01:00.84]尽情放纵
[01:00.84]I'm blue
[01:01.33]我郁郁寡欢
[01:01.33]A ba dee da ba dai
[01:03.16]尽情放纵
[01:03.16]'Cause I'm
[01:10.82]因为我
[01:10.82]Cause I'm
[01:18.6]因为我
[01:18.6]Cause I'm
[01:26.37]因为我
[01:26.37]'Cause I'm
[01:35.09]因为我
[01:35.09]Why you feel so closed
[01:37.119995]为何你感觉如此封闭
[01:37.119995]Every time you calling calling
[01:39.17]每当你给我打电话
[01:39.17]I am full of foes
[01:41.04]我到处都是敌人
[01:41.04]You just tell me
[01:41.619995]你只需要告诉我
[01:41.619995]Your problems problems
[01:42.86]
[01:42.86]I always say I'm
[01:44.56]我总是说
[01:44.56]Waiting for you
[01:45.07]等你
[01:45.07]I don't know what to do
[01:46.72]我手足无措
[01:46.72]Baby I don't mind
[01:48.369995]宝贝我不介意
[01:48.369995]Listen to me and you know
[01:49.34]听我说你知道
[01:49.34]What I'm through yeah
[01:50.4]我经历了什么
[01:50.4]I see you like this part
[01:51.55]我知道你喜欢这一部分
[01:51.55]When I go hard on myself
[01:53.8]当我对自己严苛时
[01:53.8]Now I'm ready for love
[01:54.86]现在我准备好接受爱了
[01:54.86]Gonna get it to work
[01:55.91]我会付诸行动
[01:55.91]Gotta settle for love
[01:56.82]必须接受爱
[01:56.82]Don't know why
[01:58.31]不知道为什么
[01:58.31]And why don't you
[01:58.979996]为何你不愿
[01:58.979996]Know know what I mean
[02:00.39]你懂我的意思吧
[02:00.39]It's just a game man
[02:01.38]这只是一场游戏朋友
[02:01.38]That you lead
[02:02.22]由你引领
[02:02.22]And why you
[02:02.67]为何你
[02:02.67]So low low low
[02:04.24]
[02:04.24]And tell me
[02:04.69]告诉我
[02:04.69]Where you go go go
[02:05.79]你要去哪里
[02:05.79]You want me
[02:08.32]你想要我
[02:08.32]'Cause I'm blue
[02:08.97]因为我郁郁寡欢
[02:08.97]A ba dee da ba dai
[02:10.33]尽情放纵
[02:10.33]I'm blue
[02:10.97]我郁郁寡欢
[02:10.97]A ba dee da ba dai
[02:12.3]尽情放纵
[02:12.3]And I know that you feel that
[02:13.5]我知道你感同身受
[02:13.5]We can go
[02:16.11]我们可以走了
[02:16.11]'Cause I'm blue
[02:16.63]因为我郁郁寡欢
[02:16.63]A ba dee da ba dai
[02:18.06]尽情放纵
[02:18.06]I'm blue
[02:18.42]我郁郁寡欢
[02:18.42]A ba dee da ba dai
[02:20.57]尽情放纵
[02:20.57]'Cause I'm
[02:28.3]因为我
[02:28.3]'Cause I'm
[02:35.99]因为我
[02:35.99]'Cause I'm
[02:43.83]因为我
[02:43.83]'Cause I'm
[02:47.04001]因为我
[02:47.04001]'Cause I'm blue
[02:47.5]因为我郁郁寡欢
[02:47.5]A ba dee da ba dai
[02:49.20999]尽情放纵
[02:49.20999]I'm blue
[02:49.55]我郁郁寡欢
[02:49.55]A ba dee da ba dai
[02:51.02]尽情放纵
[02:51.02]And I know that you feel that
[02:56.002]我知道你感同身受