Blood Red Skies - Judas Priest

[00:00.0]Blood Red Skies - Judas Priest (犹大圣徒)
[00:54.05]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:54.05]As the sun goes down I move around
[01:00.93]夕阳西沉我四处游走
[01:00.93]Keeping to the shadows
[01:04.18]躲在暗处
[01:04.18]Life hangs by a thread
[01:08.31]生命危在旦夕
[01:08.31]And I've heard it said that I'll not see tomorrow
[01:13.15]我听说我看不到明天
[01:13.15]If that's my destiny it'll have to be
[01:21.53]如果这是我的命运那就必须如此
[01:21.53]So I'll face the future
[01:25.09]所以我会勇敢面对未来
[01:25.09]Running out of time
[01:29.47]时间所剩无几
[01:29.47]I'm on the line
[01:32.270004]我命悬一线
[01:32.270004]But I'll go down fighting
[02:11.09]但我会坚持不懈战斗到底
[02:11.09]Felt the hand of justice
[02:13.03]感受到了正义之手
[02:13.03]Telling wrong from right
[02:15.53]分辨是非对错
[02:15.53]Threw me out upon the street in the middle of the night
[02:20.51]午夜时分把我扔在街头
[02:20.51]Cybernetic heartbeat
[02:23.33]控制心跳
[02:23.33]Digital precise
[02:25.88]精确的数字
[02:25.88]Pneumatic fingers nearly had me in their vice
[02:30.77]气动手指差一点就把我抓起来
[02:30.77]Not begging you
[02:35.11]不是乞求你
[02:35.11]I'm telling you
[02:41.94]我告诉你
[02:41.94]You won't break me
[02:44.37]你无法击溃我
[02:44.37]You won't make me
[02:46.72]你无法让我
[02:46.72]You won't take me
[02:49.08]你不会带我走
[02:49.08]Under blood red skies
[02:51.94]在血红色的天空下
[02:51.94]You won't break me
[02:54.62]你无法击溃我
[02:54.62]You won't take me
[02:57.29001]你不会带我走
[02:57.29001]I'll fight you under
[02:59.70999]我会与你抗争到底
[02:59.70999]Blood red skies
[03:06.91]血红色的天空
[03:06.91]Through a shattered city watched by laser eyes
[03:11.84]穿越一座支离破碎的城市被激光瞄准
[03:11.84]Overhead the night squad glides
[03:13.87]夜晚的队伍在头顶滑行
[03:13.87]The decaying paradise
[03:16.88]腐朽的天堂
[03:16.88]Automatic sniper
[03:19.68]自动狙击手
[03:19.68]With computer sights
[03:22.12]用电脑瞄准
[03:22.12]Scans the bleak horizon for its victim of the night
[03:27.11]扫视荒凉的地平线寻找黑夜的受害者
[03:27.11]They're closing in
[03:32.2]他们渐渐逼近
[03:32.2]They'll never win
[03:38.20999]他们永远赢不了
[03:38.20999]You won't break me
[03:40.57]你无法击溃我
[03:40.57]You won't take me
[03:43.12]你不会带我走
[03:43.12]You won't make me
[03:45.12]你无法让我
[03:45.12]Under blood red skies
[03:48.35]在血红色的天空下
[03:48.35]You won't break me
[03:50.91]你无法击溃我
[03:50.91]You won't take me
[03:53.58]你不会带我走
[03:53.58]I'll fight you under
[03:56.01]我会与你抗争到底
[03:56.01]Blood red skies
[04:06.28]血红色的天空
[04:06.28]As the end is drawing near
[04:10.75]末日即将来临
[04:10.75]Standing proud I won't give in to fear
[04:16.15]骄傲地站着我不会向恐惧屈服
[04:16.15]As I die a legend will be born
[04:21.37]当我离开人世传奇人物将会诞生
[04:21.37]I will stand I will fight
[04:24.68]我会昂首伫立我会战斗到底
[04:24.68]You'll never take me alive
[05:31.83]你永远无法让我存活
[05:31.83]I'll stand my ground
[05:36.48]我会坚守我的立场
[05:36.48]I won't go down
[05:42.91]我不会倒下
[05:42.91]You won't break me
[05:45.02]你无法击溃我
[05:45.02]You won't make me
[05:47.63]你无法让我
[05:47.63]You won't take me
[05:49.95]你不会带我走
[05:49.95]Under blood red skies
[05:52.87]在血红色的天空下
[05:52.87]You won't break me
[05:55.41998]你无法击溃我
[05:55.41998]You won't take me
[05:58.09]你不会带我走
[05:58.09]Just I'll face you under
[06:00.15]我会勇敢面对你
[06:00.15]Blood red skies
[06:26.87]血红色的天空
[06:26.87]You'll never take me alive
[06:38.1]你永远无法让我存活
[06:38.1]I'm telling you
[06:48.79]我告诉你
[06:48.79]Hands of justice
[07:05.23]正义之手
[07:05.23]I will stand I will fight
[07:09.64]我会昂首伫立我会战斗到底
[07:09.64]Never surrender
[07:14.74]永不言弃
[07:14.74]As the sun goes down
[07:16.98]当太阳落山
[07:16.98]I won't give in to fear
[07:21.098]我不会向恐惧屈服