TWFNO(Single Version) - Tiffany Day

[00:00.0]Twfno - Tiffany Day
[00:01.68]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.68]On the freeway cruising down eighty five
[00:05.17]在高速公路上一路狂飙
[00:05.17]And I'm feeling okay never mind
[00:08.13]我感觉还行没关系
[00:08.13]All that s**t built up inside it's okay to feel alive
[00:13.03]我的内心已经千疮百孔感觉还活着没关系
[00:13.03]I got permission from my mom
[00:17.95]我得到妈妈的允许
[00:17.95]Got some leeway take my time
[00:20.46]我还有回旋的余地慢慢来
[00:20.46]I don't really think that you have heartache you'll be fine
[00:24.91]我真的不觉得你会心痛你会没事的
[00:24.91]I'm thinking maybe it's a lunch break with a sprite
[00:29.33]我在想也许是午休时喝杯雪碧
[00:29.33]So are you gonna play along
[00:34.95]所以你会不会配合我
[00:34.95]Running with a clock but you can't beat time
[00:38.45]时间不停流逝可你无法跟上时间
[00:38.45]So don't bother trying 'cause she waits for no one
[00:42.85]所以不要白费力气因为她不会等待任何人
[00:42.85]I'm racing with the hand but I'm not that fast
[00:46.69]我的手在赛跑但我没有那么快
[00:46.69]Doesn't matter fact I'm looking back
[00:49.0]无所谓事实上我回首过去
[00:49.0]I see no progress
[00:51.36]我看不到任何进步
[00:51.36]Oh I can't waste I can't waste this d**n view
[00:56.64]我不能浪费这可恶的景色
[00:56.64]So amazing it feels so brand new
[01:00.06]如此奇妙感觉焕然一新
[01:00.06]Even though I've seen it all before
[01:02.92]即使我什么都见过
[01:02.92]But baby I want more
[01:04.99]但是宝贝我意犹未尽
[01:04.99]Oh can you give me more time
[01:07.54]你能否多给我一点时间
[01:07.54]Oh I'm in love I'm in love with the truth
[01:13.020004]我爱上了真相
[01:13.020004]How it feels so d**n good to be you
[01:16.46]和你在一起感觉真的好快乐
[01:16.46]I'm not sure how long it's meant to last
[01:19.26]我不知道这份爱会持续多久
[01:19.26]But can we make it last
[01:21.62]但我们能否天长地久
[01:21.62]Can we take a step back
[01:23.37]我们能否退后一步
[01:23.37]So here's my pep talk
[01:25.17]所以这是我鼓舞人心的话语
[01:25.17]I want you to imagine
[01:27.97]我希望你想象一下
[01:27.97]I'd put in a million dollars ever d**n day
[01:32.4]我每天都会投入一百万
[01:32.4]Spend it all I don't care
[01:34.19]尽情挥霍我不在乎
[01:34.19]You can have it your way
[01:36.67]你可以随心所欲
[01:36.67]But at the end I'm taking what's not spent
[01:40.380005]但到最后我会把没花掉的东西拿走
[01:40.380005]And you can't say no s**t about it
[01:43.34]你什么都不能说
[01:43.34]You can't live without it
[01:45.39]你不能没有爱
[01:45.39]Don't try and save it up
[01:46.9]不要试图挽回
[01:46.9]It doesn't work that way no
[01:49.53]事实并非如此
[01:49.53]Your cash ain't safe ohoo
[01:51.06]你的钱不安全
[01:51.06]Compare that to the clock
[01:52.66]与时间相比
[01:52.66]I see it's not so far off
[01:54.68]我知道已经不远了
[01:54.68]I see your time is running up
[01:57.04]我知道你时日无多
[01:57.04]Running with a clock but you can't beat time
[02:00.45]时间不停流逝可你无法跟上时间
[02:00.45]So don't bother trying 'cause she waits for no one
[02:04.77]所以不要白费力气因为她不会等待任何人
[02:04.77]I'm racing with the hand but I'm not that fast
[02:08.72]我的手在赛跑但我没有那么快
[02:08.72]Doesn't matter fact I'm looking back
[02:11.0]无所谓事实上我回首过去
[02:11.0]I see no progress
[02:13.39]我看不到任何进步
[02:13.39]Oh I can't waste I can't waste this d**n view
[02:18.65]我不能浪费这可恶的景色
[02:18.65]So amazing it feels so brand new
[02:22.16]如此奇妙感觉焕然一新
[02:22.16]Even though I've seen it all before
[02:25.01]即使我什么都见过
[02:25.01]But baby I want more
[02:26.89]但是宝贝我意犹未尽
[02:26.89]Oh can you give me more time
[02:29.6]你能否多给我一点时间
[02:29.6]Oh I'm in love I'm in love with the truth
[02:35.15]我爱上了真相
[02:35.15]How it feels so d**n good to be you
[02:38.42]和你在一起感觉真的好快乐
[02:38.42]I'm not sure how long it's been to last
[02:41.33]我不知道这已经持续了多久
[02:41.33]But can we make it last
[02:43.66]但我们能否天长地久
[02:43.66]Can we take a step back
[02:48.06601]我们能否退后一步