카시오페아 (Cassiopeia) - Rain&林贞熙

[00:00.1]카시오페아 (Cassiopeia) (仙后座) - Rain (郑智薰)/임정희 (林贞熙)
[00:00.2]
[00:00.2]词：박진영
[00:00.3]
[00:00.3]曲：윤재상|박진영
[00:00.4]
[00:00.4]编曲：윤재상/런치송 프로젝트
[00:16.14]
[00:16.14]저 어딘가에 수많은 불빛 중에
[00:22.25]那不知在何处的无数灯光里
[00:22.25]니가 살고있는 집도 있을텐데
[00:30.12]也有你生活的地方
[00:30.12]그 사람 곁에서 편안한 미소를 지으며
[00:37.36]在那个人身边平和地微笑着
[00:37.36]힘든 일 없이 오늘도 지냈겠지
[00:44.4]没有烦心事地度过了今天吧
[00:44.4]저 어딘가에 수많은 불빛 중에
[00:50.83]那不知在何处的无数灯光里
[00:50.83]잠못 이루는 니가 있을텐데
[00:57.94]有无法入睡的你吧
[00:57.94]나를 보내주고 행여나 아직도 내 생각에
[01:07.19]送我离开也许仍然因为想起我
[01:07.19]아파하면서 힘들진 않은지
[01:11.74]又难过又疲惫吧
[01:11.74]I don't wanna let u go
[01:15.03]
[01:15.03]I don't wanna let u go
[01:18.59]
[01:18.59]세월이 지나도 변하지 않는 맘
[01:25.64]岁月流逝也不会变的心
[01:25.64]아직도 넌 내 여자
[01:28.14]仍然不能放弃
[01:28.14]내사랑이란 걸 버리지 못하는 나를 니가
[01:35.25]你是我的女人我的爱这想法
[01:35.25]본다면 얼마나 우스울까
[01:39.869995]这样的我被你看到该有多滑稽
[01:39.869995]I don't wanna let u go
[01:43.41]
[01:43.41]I don't wanna let u go
[01:46.83]
[01:46.83]아직 깊은 곳에 변하지 않는 맘
[01:53.83]深处仍未改变的心
[01:53.83]다른 사람의 여자가 되버린
[01:57.75]就算成为别人的女人
[01:57.75]내가 이런 마음을 갖고 있는 걸
[02:04.38]我仍然有这样的心
[02:04.38]안다면 얼마나 우스울까 MY LOVE
[02:15.87]知道的话该有多滑稽
[02:15.87]저 하늘 위에 반짝이는 별 중에
[02:22.62]那天空上闪耀的星中
[02:22.62]니가 찾아준 별자리가 보여
[02:29.92]能看到你指给我的星座
[02:29.92]넌 가끔 나를 아름다운 추억으로
[02:36.59]美丽的回忆里你也偶尔
[02:36.59]떠올려보겠지 어릴적 동화처럼
[02:44.20999]会浮现 如同幼时童话
[02:44.20999]저 하늘 위에 반짝이는 별 중에
[02:50.82]那天空上闪耀的星中
[02:50.82]내가 찾아준 별 자리가 보여
[02:58.18]能看到我指给你的星座
[02:58.18]행여 니가 보고 내 생각에 눈물 흘릴까봐
[03:07.05]也许你看到会想起我而流泪
[03:07.05]내 손으로 가려주고 싶어
[03:11.66]想用手为你挡住
[03:11.66]I don't wanna let u go
[03:15.55]
[03:15.55]I don't wanna let u go
[03:18.61]
[03:18.61]세월이 지나도 변하지 않는 맘
[03:25.66]岁月流逝也不会变的心
[03:25.66]아직도 넌 내 여자
[03:27.34]仍然不能放弃
[03:27.34]내사랑이란 걸 버리지 못하는 나를 니가
[03:35.09]你是我的女人我的爱这想法
[03:35.09]본다면 얼마나 우스울까
[03:40.51]这样的我被你看到该有多滑稽
[03:40.51]I don't wanna let u go
[03:43.43]
[03:43.43]I don't wanna let u go
[03:46.74]
[03:46.74]아직 깊은 곳에 변하지 않는 맘
[03:53.86]深处仍未改变的心
[03:53.86]다른 사람의 여자가 되버린
[03:57.47]就算成为别人的女人
[03:57.47]내가 이런 마음을 갖고 있는 걸
[04:04.58]我仍然有这样的心
[04:04.58]안다면 얼마나 우스울까 MY LOVE
[04:12.45]知道的话该有多滑稽
[04:12.45]아직 변함없이 넌 MY LOVE
[04:17.045]仍未改变的你