Til Death - Barcelona

[00:00.0]Til Death - Barcelona
[00:24.78]
[00:24.78]This is the place this is the sound
[00:30.7]熟悉的地方 熟悉的声音
[00:30.7]A dark cloud overhead the people on the ground
[00:36.59]乌云笼罩着人们
[00:36.59]You can hear it on the air and
[00:40.09]四处回荡
[00:40.09]Feel it in the breeze
[00:42.98]微风拂面 我了然于胸
[00:42.98]It's coming for us both before we try to leave
[00:49.11]在我们试图离开之前与我不期而遇
[00:49.11]You looked right to me
[00:55.07]你凝望着我
[00:55.07]With tender eyes and shakin knees
[01:01.28]温柔的眼神 可是双膝颤抖
[01:01.28]This dyer sound is scarin me and
[01:07.64]沙哑的嗓音吓到我了
[01:07.64]You looked right to me
[01:12.1]你凝望着我
[01:12.1]I said if we could go back
[01:16.76]我说我们能否回到过去
[01:16.76]If we had time for that
[01:19.81]如果我们还有时间挽回一切
[01:19.81]Oh would you change anything
[01:24.28]你能否回心转意
[01:24.28]Well you said this is my last breath
[01:28.93]好吧 你说为时已晚
[01:28.93]And I'll leave with no regret
[01:32.14]我会无怨无悔地离开
[01:32.14]This life is over but I had you 'til death
[01:50.479996]美妙的人生落下帷幕 可我爱着你 矢志不渝
[01:50.479996]The suns burnin up waves crashin down
[01:56.67]烈日当空 巨浪翻腾
[01:56.67]We've pushed out far out to
[01:58.53]我们被推入浩瀚的大海
[01:58.53]Sea we're left out here to drown
[02:02.67]我们无能为力 失去希望
[02:02.67]And we heard it all before how we come to die
[02:09.24]我们早已知晓一切 坦然接受死亡
[02:09.24]But just before it ends
[02:12.27]在一切结束之前
[02:12.27]The people start to fly but
[02:15.28]人们开始拼命挣扎
[02:15.28]That won't change a thing cause
[02:22.23]然而什么都改变不了
[02:22.23]Everyone I know has wings
[02:27.4]我熟知的每个人都能展翅高飞
[02:27.4]We can fall asleep kick and scream
[02:33.67]心怀怨恨 我们沉沉睡去
[02:33.67]But that won't change a thing
[02:38.43]可是什么都改变不了
[02:38.43]I said if we could go back
[02:43.14]我说我们能否回到过去
[02:43.14]If we had time for that
[02:46.25]如果我们还有时间挽回一切
[02:46.25]Oh would you change anything
[02:50.57]你能否回心转意
[02:50.57]Well you said this is my last breath
[02:55.26]好吧 你说为时已晚
[02:55.26]And I'll leave with no regret
[02:58.57]我会无怨无悔地离开
[02:58.57]This life is over but I had you
[03:04.4]美妙的人生落下帷幕 可我拥有过你
[03:04.4]Left alone I can't decide
[03:10.49]让我静心思考 我举棋不定
[03:10.49]I feed my monster deep inside
[03:16.56]我的私心作祟
[03:16.56]Well this hunger brought me here tonight
[03:22.95]今晚 内心的渴望让我来到此地
[03:22.95]Help me see straight out your right
[03:39.61]让我看清你的心意
[03:39.61]Well I said if we could go back
[03:44.84]我说我们能否回到过去
[03:44.84]If we had time for that
[03:47.93]如果我们还有时间挽回一切
[03:47.93]Oh would you change anything
[03:52.36]你能否回心转意
[03:52.36]Well you said this is my last breath
[03:56.95]好吧 你说为时已晚
[03:56.95]And I'll leave with no regret
[04:00.3]我会无怨无悔地离开
[04:00.3]This life is over but I had you 'til death
[04:05.03]美妙的人生落下帷幕 可我爱着你 矢志不渝