Ijime， Dame， Zettai - BABYMETAL

[00:00.0]Ijime, Dame, Zettai - BABYMETAL (ベビーメタル)
[00:25.35]
[00:25.35]詞：NAKAMETAL・TSUBOMETAL
[00:50.7]
[00:50.7]曲：KxBxMETAL・TSUBOMETAL・TAKEMETAL
[01:16.06]
[01:16.06]夢を見ること　それさえも持てなくて
[01:21.71]连梦都不会做到
[01:21.71]光と闇のはざま　ひとり
[01:27.75]一个人 在光和黑暗之间
[01:27.75]傷ついたのは
[01:30.33]受伤的
[01:30.33]自分自身だけじゃなく
[01:33.03]不仅仅是自己一个人
[01:33.03]見つめ続けてくれた　あなた
[01:39.67]还有 一直关注着我的你
[01:39.67]自信(持って)　持てずに(負けないで)
[01:42.78]自信点 不要输给没有自信
[01:42.78]隠れ続けた(見つけちゃいや〜)
[01:45.130005]继续隐蔽 不想被发现
[01:45.130005]昨日(イエスタディ)までの
[01:50.83]直到昨天
[01:50.83]自分サヨナラ(バイバイ!)
[01:53.08]对自己说再见
[01:53.08]イジメ(ダメ!)　イジメ(ダメ!)
[01:54.83]不要欺负 不要欺负
[01:54.83]カッコわるいよ(ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
[01:59.04]太坏了 不要 不要 不要 不要
[01:59.04]傷ついて　傷つけて
[02:02.11]身负着伤 却又受伤
[02:02.11]傷だらけになるのさ
[02:05.0]变得遍体鳞伤
[02:05.0]キツネ(飛べ!)
[02:05.73]飞吧 狐狸
[02:05.73]キツネ(飛べ!)
[02:07.75]飞吧 狐狸
[02:07.75]きっと飛べるよ
[02:09.93]肯定可以飞起来
[02:09.93](飛べ!飛べ!飛べ!飛べ!)
[02:10.9]飞吧 飞吧 飞吧 飞吧
[02:10.9]苦しみも　悲しみも
[02:13.92]痛苦 悲哀
[02:13.92]全て解き放て
[02:17.36]全部解脱
[02:17.36]君を守るから
[02:41.45999]守候着你
[02:41.45999]涙見せずに
[02:43.93]不让你看到我的眼泪
[02:43.93]泣き出しそうな夜は
[02:47.03]快要哭出来的夜晚
[02:47.03]心の奥の部屋に　ひとり
[02:52.95999]一个人 关在心里的房间
[02:52.95999]傷つけたのは
[02:55.76]受伤的
[02:55.76]他の誰かだけじゃなく
[02:59.07]不仅仅只有别人
[02:59.07]気付かないふりしてた
[03:02.15]还有那些装作不知道的人
[03:02.15]仲間
[03:05.03]不会跟
[03:05.03]何も(Nothing)
[03:06.37]任何一个好朋友
[03:06.37]言えずに(Say Nothing)
[03:08.43]诉说 只说着没事
[03:08.43]あきらめかけた(ポイ捨て禁止)
[03:11.61]放弃了自己 禁止乱扔垃圾
[03:11.61]昨日(イエスタディ)までの
[03:15.89]直到昨天
[03:15.89]自分サヨナラ(バイバイ!)
[03:19.93]对自己说再见
[03:19.93]イジメ(ダメ!)　イジメ(ダメ!)
[03:22.95]不要欺负 不要欺负
[03:22.95]カッコわるいよ(ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
[03:26.22]太丑了 不要 不要 不要 不要
[03:26.22]傷ついて　傷つけて
[03:28.87]身负着伤 却又受伤
[03:28.87]傷だらけになるのさ
[03:31.9]变得遍体鳞伤
[03:31.9]キツネ(飛べ!)
[03:33.15]飞吧 狐狸
[03:33.15]キツネ(飛べ!)
[03:34.29001]飞吧 狐狸
[03:34.29001]きっと飛べるよ
[03:36.75]肯定可以飞起来
[03:36.75](飛べ!飛べ!飛べ!飛べ!)
[03:38.56]飞吧 飞吧 飞吧 飞吧
[03:38.56]苦しみも　悲しみも
[03:41.06]痛苦 悲哀
[03:41.06]全て解き放て
[03:44.09]全部解脱
[03:44.09]君を守るから
[03:51.41]守候着你
[03:51.41]痛み　感じて
[03:53.06]这痛苦 的感觉
[03:53.06]ずっと　ひとり
[03:57.14]一直是 一个人
[03:57.14]こころ　気づかないふり
[04:01.23]心 装作不知道
[04:01.23]もう　逃げない
[04:05.69]却再也 逃不掉
[04:05.69]イジメ、ダメ、ゼッタイ
[04:50.07]一定 不要 欺负
[04:50.07]いとしくて　せつなくて
[04:52.86]爱得 让人喘不过气来
[04:52.86]こころ強くて
[04:56.05]让心变得坚强
[04:56.05]これ以上
[04:57.25]从此以后
[04:57.25]もう君の泣き顔は見たくない
[05:03.4]不想再看到你哭
[05:03.4]イジメ(ダメ!)　イジメ(ダメ!)
[05:05.16]不要欺负 不要欺负
[05:05.16]カッコわるいよ
[05:08.19]太坏了
[05:08.19](ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
[05:09.16]不要 不要 不要 不要
[05:09.16]傷ついて　傷つけて
[05:12.44]身负着伤 却又被伤
[05:12.44]傷だらけになるのさ
[05:15.55]变得遍体鳞伤
[05:15.55]キツネ(飛べ!)
[05:16.3]飞吧 狐狸
[05:16.3]キツネ(飛べ!)
[05:18.91]飞吧 狐狸
[05:18.91]きっと飛べるよ
[05:21.79]肯定可以飞起来
[05:21.79]苦しみも　悲しみも
[05:24.6]痛苦 悲哀
[05:24.6]全て解き放て
[05:27.49]全部解脱
[05:27.49]君を守るから
[05:33.6]守候着你
[05:33.6]イジメ、ダメ、ゼッタイ
[05:38.19]一定 不要 欺负
[05:38.19](ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
[05:39.52]不要 不要 不要 不要
[05:39.52]イジメ、ダメ、forever
[05:46.25]永远 不要 欺负
[05:46.25]イジメ、ダメ、ゼッタイ
[05:50.77]一定 不要 欺负
[05:50.77](ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
[05:51.74]不要 不要 不要 不要
[05:51.74]イジメ、ダメ、ダメ
[05:56.074]不能 不能 欺负