Checkmate Knights - 怡嵐K&以夏IIka&佐倉&浅羽ヒトミ

[05:21.0]作词 : 无
[05:21.0]作曲 : 无
[05:21.0]【濑名】進み始める時計の針が
[05:21.0]开始行进的时钟指针
[05:21.0]【鸣上】導く…今日の選ばれた This Game
[05:21.0]引向…今日被选中的这个游戏
[05:21.0]【朱樱】Stage（ボード）の上を滑るようにDance
[05:21.0]宛如在棋盘上滑走的舞蹈
[05:21.0]【朔间】遊戯の幕が開く
[05:21.0]游戏的序幕将被拉开
[05:21.0]【月永】対のKing and Queen
[05:21.0]成双成对的国王和王后
[05:21.0]【鸣上】追いかけて逃げて
[05:21.0]追逐与逃亡
[05:21.0]【月永/鸣上】描く…煌びやかなファンタジー
[05:21.0]描绘…闪耀的传奇
[05:21.0]【濑名】火花散らす
[05:21.0]火花四散
[05:21.0]【朱樱】決戦はSilence fight
[05:21.0]决战是沉默的斗争
[05:21.0]【濑名/朱樱】揺るぎない
[05:21.0]坚定不移的
[05:21.0]【月永/朔间/鸣上】戦術（ストラテジー）
[05:21.0]战术（strategy）
[05:21.0]【ALL】一瞬を駆ける
[05:21.0]瞬间疾驰而过
[05:21.0]【ALL】剣を取って約束しよう
[05:21.0]拔起剑立下誓约
[05:21.0]【ALL】誰より強くそこに“存在（あ）ること
[05:21.0]只有强者才能立于此处
[05:21.0]【ALL】白と黒のWorld混ざり合う境界で
[05:21.0]黑白的世界 混淆的界线
[05:21.0]【ALL】Do it 戦い続けよう
[05:21.0]Do it 继续战斗
[05:21.0]【濑名/朱樱】誇り高く
[05:21.0]在充满荣耀
[05:21.0]【月永/朔间/鸣上】目映い戦場で
[05:21.0]光芒四射的战场
[05:21.0]【濑名/朱樱】雄々しいDuelist
[05:21.0]英勇的决斗
[05:21.0]【月永/朔间/鸣上】光を受けて
[05:21.0]迎接那道光
[05:21.0]【ALL】真実の王者を決めようか…Checkmate
[05:21.0]决定谁才是真正王者…Checkmate
[05:21.0]【濑名】自由にピースを動かすように
[05:21.0]彷如自由地移动棋子
[05:21.0]【朱樱】Ensemble…空に響き渡って
[05:21.0]合奏…响彻天际
[05:21.0]【鸣上】Stage（ボード）の上はサンクチュアリィ
[05:21.0]棋盘上即是庇护所
[05:21.0]【朔间】芸術、花を開く
[05:21.0]艺术之花 在此盛开
[05:21.0]【月永】光る Dream and Dream
[05:21.0]闪耀的 Dream and Dream
[05:21.0]【濑名】ぶつかり合って
[05:21.0]激烈碰撞
[05:21.0]【月永/濑名】最後の一秒まで煌めく
[05:21.0]闪耀光芒至最后一秒
[05:21.0]【鸣上】声の限り
[05:21.0]尽最大的声音
[05:21.0]【朱樱】届けたいSparkle song
[05:21.0]希望你能听到闪耀的歌
[05:21.0]【鸣上/朱樱】最高の
[05:21.0]最完美的
[05:21.0]【月永/濑名/朔间】パフォーマンス
[05:21.0]演出
[05:21.0]【ALL】捧げましゅう
[05:21.0]为你奉上
[05:21.0]【ALL】舞台の上に誓いを立てよう
[05:21.0]舞台上立下誓言
[05:21.0]【ALL】命の限りここに存在（い）ること
[05:21.0]我将尽我的生命立于此处
[05:21.0]【ALL】どんな敵にも立ち向かう勇敢さで
[05:21.0]无论是何等强敌也将勇敢迎上
[05:21.0]【ALL】ずっと…踊り続けよう
[05:21.0]继续…舞蹈吧
[05:21.0]【月永】暮れなずむ陽の中で揺らめく
[05:21.0]在夕阳残照中摆动的
[05:21.0]【鸣上】ケミカルライトが世界を照らす
[05:21.0]荧光灯将世界照亮
[05:21.0]【朔间】白と黒とが
[05:21.0]这是被黑与白
[05:21.0]【濑名】支配してる
[05:21.0]所支配的
[05:21.0]【朱樱】Another world
[05:21.0]另外一个世界
[05:21.0]【ALL】僕たちがHoly Knights
[05:21.0]我们是Holy Knights
[05:21.0]【ALL】剣を取って約束しよう
[05:21.0]拔起剑立下誓约
[05:21.0]【ALL】誰より強くここに存在（あ）ること
[05:21.0]只有强者才能立于此处
[05:21.0]【ALL】未来を共に歩いてく者達と
[05:21.0]一同迈向未来之人啊
[05:21.0]【ALL】Do it 戦い続けよう
[05:21.0]Do it 继续战斗
[05:21.0]【濑名/朱樱】誇り高く
[05:21.0]在充满荣耀
[05:21.0]【月永/朔间/鸣上】目映い戦場で
[05:21.0]光芒四射的战场
[05:21.0]【濑名/朱樱】雄々しいDuelist
[05:21.0]英勇的决斗
[05:21.0]【月永/朔间/鸣上】光を浴びて
[05:21.0]沐浴那光芒
[05:21.0]【ALL】真実の王者と呼ばれよう…Checkmate
[05:21.0]被人们唤作真正王者...Checkmate
[05:21.0]【ALL】色褪せない…Star Knights
[05:21.0]永不褪色的...Star Knights