C’est La Vie - Surfaces&Thomas Rhett

[00:00.0]C'est La Vie - Surfaces/Thomas Rhett
[00:00.32]
[00:00.32]Lyrics by：Forrest Frank/Colin Padalecki/Ido Zmishlany/Aldae Long/Thomas Rhett/Ernest
[00:01.02]
[00:01.02]Composed by：Forrest Frank/Colin Padalecki/Ido Zmishlany/Aldae Long/Thomas Rhett/Ernest
[00:01.47]
[00:01.47]Thomas Rhett：
[00:01.49]
[00:01.49]It is normal that I can't hear myself right
[00:03.88]听不见我自己的声音很正常 不是吗
[00:03.88]Yeah
[00:04.34]
[00:04.34]Okay
[00:05.94]
[00:05.94]C'est la vie
[00:08.97]这就是人生
[00:08.97]Mm-mm
[00:12.67]
[00:12.67]Lookin' up yeah at the sky
[00:16.98]抬头仰望 天空
[00:16.98]Ain't a cloud rollin' by
[00:21.39]没有一朵云飘过
[00:21.39]Look at you girl on my mind
[00:25.89]看看你 女孩 在我心里
[00:25.89]Hey there baby now ain't it the life
[00:29.41]嘿看过来 宝贝 难道这不就是生活
[00:29.41]Surfaces/Thomas Rhett：
[00:30.1]
[00:30.1]All I need is a lake and my lady
[00:34.47]我需要的只有一汪湖水和佳人一个
[00:34.47]All I need is a place to get lazy
[00:38.9]我需要的只有一个让我偷闲的场所
[00:38.9]Call on me if you wanna get wavy
[00:43.41]如果你想要放松放松 那就来找我
[00:43.41]Singin' oh oh-oh-oh
[00:47.83]高唱
[00:47.83]C'est la vie
[00:50.66]这就是人生
[00:50.66]Ooh yeah yeah
[00:52.42]
[00:52.42]C'est la vie
[00:54.91]这就是人生
[00:54.91]Yeah yeah oh yeah
[00:56.8]
[00:56.8]C'est la vie
[01:00.46]这就是人生
[01:00.46]Yeah yeah
[01:01.2]
[01:01.2]Singin' oh oh-oh-oh
[01:04.72]高唱
[01:04.72]Yeah
[01:05.6]
[01:05.6]C'est la vie
[01:06.28]这就是人生
[01:06.28]Surfaces：
[01:06.42]
[01:06.42]Oh you move me like a melody
[01:10.42]你像一段优美旋律触动我
[01:10.42]And I love when you got your hands on me
[01:14.82]我喜欢你的双手触碰我的时候
[01:14.82]Oh you taste so sweet like grandma's tea
[01:19.51]你的味道就像外婆的茶一样香甜
[01:19.51]Baby no way Heaven gets no better than this
[01:23.21]宝贝 天堂不可能比这里更加美好
[01:23.21]Surfaces/Thomas Rhett：
[01:23.67]
[01:23.67]All I need is a lake and my lady
[01:27.75]我需要的只有一汪湖水和佳人一个
[01:27.75]All I need is a place to get lazy
[01:32.21]我需要的只有一个让我偷闲的场所
[01:32.21]Call on me if you wanna get wavy
[01:36.65]如果你想要放松放松 那就来找我
[01:36.65]Singin' oh oh-oh-oh
[01:41.119995]高唱
[01:41.119995]C'est la vie
[01:43.19]这就是人生
[01:43.19]Ooh yeah yeah
[01:45.65]
[01:45.65]C'est la vie
[01:48.25]这就是人生
[01:48.25]Yeah yeah oh yeah
[01:50.07]
[01:50.07]C'est la vie
[01:53.6]这就是人生
[01:53.6]Yeah yeah
[01:54.630005]
[01:54.630005]Singin' oh oh-oh-oh
[01:57.91]高唱
[01:57.91]Oh yeah
[01:58.94]
[01:58.94]C'est la vie
[01:59.869995]这就是人生
[01:59.869995]Thomas Rhett：
[02:00.23]
[02:00.23]Jump in let's get wavy
[02:02.4]坠入爱河 让我们惬意放松
[02:02.4]Pour some sugar 1980s
[02:04.49]加点甜蜜的爱 来自1980年代
[02:04.49]Pull me closer drive me crazy
[02:06.77]让我更加靠近 让我变得疯狂
[02:06.77]Wanna do this on the daily
[02:08.88]想要日日都这样自在
[02:08.88]Lost all track of time
[02:11.17]失去了时间的感知
[02:11.17]Little piece of paradise
[02:13.42]天堂一隅不过如此
[02:13.42]No way Heaven gets no better than this
[02:16.53]天堂不可能比这里更加美好
[02:16.53]Surfaces/Thomas Rhett：
[02:17.01]
[02:17.01]All I need is a lake and my lady
[02:20.48]我需要的只有一汪湖水和佳人一个
[02:20.48]Yeah
[02:21.19]
[02:21.19]All I need is a place to get lazy
[02:24.43]我需要的只有一个让我偷闲的场所
[02:24.43]Oh a place to get lazy
[02:25.70999]一个让我偷闲的场所
[02:25.70999]Call on me if you wanna get wavy
[02:28.65]如果你想要放松放松 那就来找我
[02:28.65]Call on me call on me baby
[02:30.05]来找我 来找我 宝贝
[02:30.05]Singin' oh oh-oh-oh
[02:34.48]高唱
[02:34.48]C'est la vie
[02:35.52]这就是人生
[02:35.52]Thomas Rhett：
[02:35.86]
[02:35.86]C'est la vie now baby
[02:38.95999]现在这就是人生 宝贝
[02:38.95999]C'est la vie
[02:40.3]这就是人生
[02:40.3]Just call on me if you wanna be wavy
[02:43.78]如果你想要放松放松 那就来找我
[02:43.78]C'est la vie
[02:46.15]这就是人生
[02:46.15]Hey hey hey
[02:50.0]
[02:50.0]Oh-oh-oh
[02:52.31]
[02:52.31]C'est la vie
[02:57.031]这就是人生