Bad Ones (feat. Tegan and Sara) - Matthew Dear&Tegan And Sara

[00:00.0]Bad Ones (feat. Tegan and Sara) - Matthew Dear/Tegan And Sara
[00:19.09]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:19.09]I haven't stolen things in years
[00:23.53]我已经好几年没偷过东西了
[00:23.53]Hate flowers but I'm gonna leave you souvenirs
[00:28.41]讨厌鲜花但我会给你留下纪念品
[00:28.41]Freaking out and paralyzed
[00:32.3]惊慌失措不知所措
[00:32.3]Your body tells me
[00:37.31]你的身体告诉我
[00:37.31]I haven't told you lies this year
[00:42.08]这一年我没有对你说过谎
[00:42.08]Wouldn't send you flowers if my love was insincere
[00:46.59]如果我的爱不够真诚我就不会送花给你
[00:46.59]Freaking out and paralyzed
[00:50.82]惊慌失措不知所措
[00:50.82]Your body makes me
[00:54.77]你的身体让我
[00:54.77]If I was one of the good ones
[00:59.17]如果我是个好孩子
[00:59.17]I don't think you'd like me
[01:03.99]我觉得你不会喜欢我
[01:03.99]I'm one of the bad ones
[01:08.04]我是个坏人
[01:08.04]And that's why you feel lucky
[01:13.11]所以你觉得很幸运
[01:13.11]If I was one of the good ones
[01:17.62]如果我是个好孩子
[01:17.62]I don't think you'd like me
[01:22.37]我觉得你不会喜欢我
[01:22.37]I'm one of the bad ones
[01:26.62]我是个坏人
[01:26.62]And that's why you feel lucky
[01:32.85]所以你觉得很幸运
[01:32.85]I've played a role in all your tears
[01:37.41]我在你的泪水里扮演了一个角色
[01:37.41]Hate flowers but they seem to work on you my dear
[01:42.1]我讨厌鲜花可它们似乎对你起了作用亲爱的
[01:42.1]Freaking out and paralyzed
[01:46.28]惊慌失措不知所措
[01:46.28]Your body tempts me
[01:51.34]你的身体诱惑着我
[01:51.34]I haven't told you lies this year
[01:55.91]这一年我没有对你说过谎
[01:55.91]Wouldn't send you flowers if my love was insincere
[02:00.82]如果我的爱不够真诚我就不会送花给你
[02:00.82]Freaking out and paralyzed
[02:04.71]惊慌失措不知所措
[02:04.71]Your body takes me
[02:08.65]你的身体让我
[02:08.65]If I was one of the good ones
[02:12.67]如果我是个好孩子
[02:12.67]I don't think you'd like me
[02:17.86]我觉得你不会喜欢我
[02:17.86]I'm one of the bad ones
[02:21.94]我是个坏人
[02:21.94]And that's why you feel lucky
[02:27.0]所以你觉得很幸运
[02:27.0]If I was one of the good ones
[02:31.5]如果我是个好孩子
[02:31.5]I don't think you'd like me
[02:36.32]我觉得你不会喜欢我
[02:36.32]I'm one of the bad ones
[02:40.45999]我是个坏人
[02:40.45999]And that's why you feel lucky
[02:45.48]所以你觉得很幸运
[02:45.48]If I was one of the good ones
[02:49.93]如果我是个好孩子
[02:49.93]I don't think you'd like me
[02:54.70999]我觉得你不会喜欢我
[02:54.70999]I'm one of the bad ones
[02:58.70999]我是个坏人
[02:58.70999]And that's why you feel lucky
[03:03.92]所以你觉得很幸运
[03:03.92]If I was one of the good ones
[03:08.04]如果我是个好孩子
[03:08.04]I don't think you'd like me
[03:13.19]我觉得你不会喜欢我
[03:13.19]I'm one of the bad ones
[03:17.23]我是个坏人
[03:17.23]And that's why you feel lucky lucky
[03:22.023]这就是你觉得幸运的原因