Intrusive Thoughts - Natalie Jane

[00:00.0]Intrusive Thoughts - Natalie Jane
[00:01.29]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.29]Lyrics by：Natalie Janowski/Amelia Moore/Joe Kirkland/Ross Portaro/Ryan McMahon/Zev Troxler/Jonathan Bach
[00:02.59]
[00:02.59]Composed by：Natalie Janowski/Amelia Moore/Joe Kirkland/Ross Portaro/Ryan McMahon/Zev Troxler/Jonathan Bach
[00:03.88]
[00:03.88]Produced by：Pink Slip
[00:05.18]
[00:05.18]I'm historically heartbroken
[00:08.84]我伤心欲绝
[00:08.84]Drownin' in my own emotions
[00:12.6]沉浸在自己的情绪里
[00:12.6]One minute away from the breakin' down down down
[00:18.98]离崩溃只有一分钟的时间
[00:18.98]I'm always leavin' empty-handed
[00:23.75]我总是两手空空地离去
[00:23.75]No one wants a heart that's damaged
[00:27.49]没人想要一颗受伤的心
[00:27.49]Only know a love that lets me down down down
[00:33.62]只知道这份爱让我心灰意冷
[00:33.62]Oh starin' contest with the walls
[00:40.72]凝视着四周的高墙
[00:40.72]I'm givin' in to my intrusive thoughts
[00:50.59]我屈服于我入侵的想法
[00:50.59]What if I never find anybody to love
[00:54.31]万一我找不到爱的人呢
[00:54.31]Or I finally get the chance and I **** it all up
[00:57.99]或者我终于有机会了，我把一切都做好了
[00:57.99]'Cause I can't get hurt if I'm the first one to leave
[01:04.72]因为如果我是第一个离开的人我就不会受伤
[01:04.72]Woah what if I get to heaven and it's not even real
[01:09.28]万一我上了天堂可这一切都不真实呢
[01:09.28]And I die before tellin' you how I really feel
[01:13.08]我死都不会告诉你我的真实感受
[01:13.08]'Cause it feels like hell and I just can't help but think
[01:18.91]因为我感觉生不如死我忍不住去想
[01:18.91]That maybe love's not for me
[01:25.69]也许爱情不适合我
[01:25.69]If you don't look too closely
[01:29.35]如果你不仔细观察
[01:29.35]You can't even tell I'm lonely
[01:33.130005]你甚至看不出来我很孤单
[01:33.130005]Even though it keeps me up at night night night
[01:39.45]即使这让我夜不能寐
[01:39.45]I try to keep myself distracted
[01:44.15]我尽量让自己分心
[01:44.15]But I got all these awful habits
[01:47.91]但我有很多坏习惯
[01:47.91]Of listenin' to voices in my mind mind mind
[01:54.3]聆听我脑海里的声音
[01:54.3]Oh starin' contest with the walls
[02:01.41]凝视着四周的高墙
[02:01.41]I'm givin' in to my intrusive thoughts oh
[02:12.94]我屈服于我入侵的想法
[02:12.94]What if I never find anybody to love
[02:16.77]万一我找不到爱的人呢
[02:16.77]Or I finally get the chance and I **** it all up
[02:20.55]或者我终于有机会了，我把一切都做好了
[02:20.55]'Cause I can't get hurt if I'm the first one to leave
[02:26.45]因为如果我是第一个离开的人我就不会受伤
[02:26.45]Woah-oh woah-oh oh
[02:28.18]哦
[02:28.18]What if I get to heaven and it's not even real
[02:31.59]万一我上了天堂可这一切都不是真的呢
[02:31.59]And I die before tellin' you how I really feel
[02:35.54001]我死都不会告诉你我的真实感受
[02:35.54001]'Cause it feels like hell and I just can't help but think
[02:41.6]因为我感觉生不如死我忍不住去想
[02:41.6]Maybe love's not for me oh-oh
[02:49.15]也许爱情不适合我
[02:49.15]Maybe love's not for me oh-oh-oh
[02:56.66]也许爱情不适合我
[02:56.66]Maybe love's not for me
[03:04.1]也许爱情不适合我
[03:04.1]Maybe love's not for me
[03:07.68]也许爱情不适合我
[03:07.68]For me for me for me
[03:11.52]为了我
[03:11.52]Maybe love's not for me
[03:16.052]也许爱情不适合我