Bully - Shinedown

[00:18.68]It's 8 AM'
[00:21.68]早上八点
[00:21.68]This hell I'm in
[00:24.24]我身处地狱般煎熬
[00:24.24]Seems I've crossed a line again
[00:26.93]看来我再次逾越界限
[00:26.93]For being nothing more than who I am
[00:30.3]我仅仅是我而已
[00:30.3]So break my bones
[00:33.99]尽管来吧 哪怕身体深受其害
[00:33.99]And throw your stones
[00:36.92]尽管向我发泄吧
[00:36.92]We all know that life ain't fair
[00:39.49]我们都知道那种生活并不公平
[00:39.49]But there's more of us we're everywhere
[00:43.18]但还有成千上万如我们这般的人遍布各地
[00:43.18]We don't have to take this back against the wall
[00:46.12]我们无需再忍受这些
[00:46.12]We don't have to take this we can end it all
[00:49.24]我们不必承担 我们可以结束一切
[00:49.24]All you'll ever be is a fading memory of a bully'
[00:55.54]你自始至终只存在于记忆 是可怜的嘲讽者
[00:55.54]Make another joke while they hang another rope' so lonely
[01:01.85]开着玩笑 你我处境相同 如此孤独落寞
[01:01.85]Push them to the dirt till the words don't hurt' can you hear me
[01:07.78]将他们朝死亡推进一步 直到那些话语再也没办法伤人 你听到我的心声了吗
[01:07.78]And no one's gonna cry on the very day you die' you're a bully
[01:21.41]你死的那天没有人会哭泣 你就是喜欢嘲讽别人的人
[01:21.41]Think it through'
[01:24.03]好好想想
[01:24.03]You can't undo'
[01:26.72]你无法治愈的
[01:26.72]Whenever I see black and blue
[01:29.35]无论何时我看到身上的累累伤痕
[01:29.35]I feel the past' I share the bruise
[01:33.16]我感受到过去的痛楚
[01:33.16]With everyone -
[01:36.78]我想向人倾诉过去的种种
[01:36.78]- who's come and gone
[01:39.09]人来了又走 不曾停留
[01:39.09]My head is clear my voice is strong'
[01:41.72]我的头脑清醒 我的态度强硬
[01:41.72]Now I'm right here to right the wrong
[01:45.6]现在我就在这里 纠正错误
[01:45.6]We don't have to take this back against the wall
[01:48.28]我们无需再忍受这些
[01:48.28]We don't have to take this we can end it all
[01:54.84]我们不必承担 我们可以结束一切
[01:54.84]All you'll ever be is a fading memory of a bully'
[02:00.83]你自始至终只存在于记忆 是可怜的嘲讽者
[02:00.83]Make another joke while they hang another rope' so lonely
[02:06.89]开着玩笑 你我处境相同 如此孤独落寞
[02:06.89]Push them to the dirt till the words don't hurt' can you hear me
[02:13.19]将他们朝死亡推进一步 直到那些话语再也没办法伤人 你听到我的心声了吗
[02:13.19]And no one's gonna cry on the very day you die' you're a bully
[02:45.33]你死的那天没有人会哭泣 你就是喜欢嘲讽别人的人
[02:45.33]It's 8 A M
[02:48.27]上午八点
[02:48.27]The hell I'm in
[02:51.14]我身处地狱般煎熬
[02:51.14]Your voice is strong
[02:54.33]你的声音如此清晰
[02:54.33]Now Right the WRONG
[02:57.33]现在 纠正所有错误吧
[02:57.33]All you'll ever be is a fading memory of a bully'
[03:03.02]你自始至终只存在于记忆 是可怜的嘲讽者
[03:03.02]Make another joke while they hang another rope' so lonely
[03:09.33]开着玩笑 你我处境相同 如此孤独落寞
[03:09.33]Push them to the dirt till the words don't hurt' can you hear me
[03:15.52]将他们朝死亡推进一步 直到那些话语再也没办法伤人 你听到我的心声了吗
[03:15.52]And no one's gonna cry on the very day you die' you're a bully
[03:21.95]你死了 在你的葬礼上没有人会哭泣 你只是一个爱嘲讽别人的人
[03:21.95]All you'll ever be is a fading memory of a bully'
[03:27.95]你自始至终只存在于记忆 是可怜的嘲讽者
[03:27.95]Make another joke while they hang another rope' so lonely
[03:34.2]开着玩笑 你我处境相同 如此孤独落寞
[03:34.2]Push them to the dirt till the words don't hurt' can you hear me
[03:40.53]将他们朝死亡推进一步 直到那些话语再也没办法伤人 你听到我的心声了吗
[03:40.53]And no one's gonna cry on the very day you die' you're a bully
[03:45.05301]你死的那天没有人会哭 你这可怜之人