Pray for Rain - Bad English

[00:00.0]Pray for Rain - Bad English
[00:27.35]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:27.35]Listen to the rain come down on the roof
[00:33.92]听着雨滴敲打着屋顶
[00:33.92]Someone needs a miracle
[00:37.29]有人需要奇迹
[00:37.29]And I'm the livin' proof
[00:40.6]我就是活生生的例子
[00:40.6]Drink
[00:42.04]喝
[00:42.04]Light a cigarette
[00:44.1]点燃一支烟
[00:44.1]And let me count the ways
[00:47.54]让我细数
[00:47.54]I can hear a whisper
[00:50.48]我能听到窃窃私语
[00:50.48]In a haunted house these days
[00:53.66]这些日子在鬼屋里度过
[00:53.66]She won't set me free
[00:57.04]她不会给我自由
[00:57.04]She won't let me go
[01:00.35]她不会放开我的手
[01:00.35]She won't leave my soul alone
[01:07.23]她不肯放过我的灵魂
[01:07.23]She just leads me to the river
[01:10.54]她带我来到河边
[01:10.54]As my heart goes down in flames
[01:14.1]我的心在烈火中沉沦
[01:14.1]Till she comes back to me
[01:16.54]直到她回到我身边
[01:16.54]I'll have to pray for rain
[01:20.97]我会祈求天降甘霖
[01:20.97]Wrap yourself around me
[01:23.97]把你自己包裹在我身边
[01:23.97]Only you can pull me through
[01:27.22]只有你能拯救我
[01:27.22]Through this desert that I call my heart
[01:30.66]穿越这片我称之为心的荒漠
[01:30.66]I'll pray for rain to you
[01:37.35]我会为你祈雨
[01:37.35]To you
[01:40.79]对你
[01:40.79]To you
[01:47.91]对你
[01:47.91]I can see the firelight reflected on her skin
[01:54.1]我看见火光映照在她的肌肤上
[01:54.1]She was smooth as alabaster
[01:57.6]她光芒万丈
[01:57.6]With a taste of salt and sin
[02:01.1]带着苦涩与罪孽的滋味
[02:01.1]Slave to a servant
[02:04.66]被仆人奴役
[02:04.66]A prisoner to a kiss
[02:08.1]一个吻的俘虏
[02:08.1]Addicted to temptation
[02:11.35]沉溺于诱惑
[02:11.35]And we did not resist
[02:14.28]我们没有抵抗
[02:14.28]Now I can't get free
[02:17.84]如今我无法解脱
[02:17.84]She won't let go
[02:20.91]她不肯放手
[02:20.91]She won't leave my soul alone
[02:27.78]她不肯放过我的灵魂
[02:27.78]Shel just lead me to the river
[02:31.03]Shel带我去河边
[02:31.03]As my heart goes down in flames
[02:34.6]我的心在烈火中沉沦
[02:34.6]Till she comes back to me
[02:37.1]直到她回到我身边
[02:37.1]I'll have to pray for rain
[02:41.53]我会祈求天降甘霖
[02:41.53]Wrap yourself around me
[02:44.53]把你自己包裹在我身边
[02:44.53]Only you can pull me through
[02:47.79001]只有你能拯救我
[02:47.79001]Through this desert that I call my heart
[02:51.16]穿越这片我称之为心的荒漠
[02:51.16]I'll pray for rain to you
[03:21.3]我会为你祈雨
[03:21.3]Now I'm a stranger to myself
[03:24.8]如今我形同陌路
[03:24.8]Now my life is not my own
[03:28.05]如今我的人生不属于我
[03:28.05]She won't leave my soul alone
[03:34.8]她不肯放过我的灵魂
[03:34.8]Shel just lead me to the river
[03:38.23]Shel带我去河边
[03:38.23]As my heart goes down in flames
[03:41.73]我的心在烈火中沉沦
[03:41.73]Till she comes back to me
[03:44.05]直到她回到我身边
[03:44.05]I'll have to pray for rain
[03:48.67]我会祈求天降甘霖
[03:48.67]Wrap yourself around me
[03:51.61]把你自己包裹在我身边
[03:51.61]Only you can pull me through
[03:54.92]只有你能拯救我
[03:54.92]Through this desert that I call my heart
[03:58.3]穿越这片我称之为心的荒漠
[03:58.3]I'll pray for rain to you
[04:02.86]我会为你祈雨
[04:02.86](Lead me to the river)
[04:05.04]带我去河边
[04:05.04]Lead me to the river
[04:07.86]带我去河边
[04:07.86]I'll pray for rain
[04:09.73]我会祈祷下雨
[04:09.73](Lead me to the river)
[04:11.98]带我去河边
[04:11.98](Pray for rain)
[04:12.73]祈祷下雨吧
[04:12.73]She comes back to me again
[04:15.61]她再次回到我身边
[04:15.61](Lead me to the river)
[04:17.54]带我去河边
[04:17.54]Lead me down
[04:20.54]引领我
[04:20.54]Take me down
[04:23.35]将我击倒
[04:23.35](Lead me to the river)
[04:25.54]带我去河边
[04:25.54](Pray for rain)
[04:27.36]祈祷下雨吧
[04:27.36]Pray for rain
[04:29.54]祈求雨露
[04:29.54](Lead me to the river)
[04:32.36]带我去河边
[04:32.36](Lead me to the river)
[04:35.61]带我去河边
[04:35.61](Lead me to the river)
[04:38.98]带我去河边
[04:38.98](Pray for rain)
[04:42.41998]祈祷下雨吧
[04:42.41998](Lead me to the river)
[04:45.54]带我去河边
[04:45.54](Lead me to the river)
[04:48.86]带我去河边
[04:48.86](Lead me to the river)
[04:52.16998]带我去河边
[04:52.16998](Pray for rain)
[04:54.48]祈祷下雨吧
[04:54.48](Lead me to the river)
[04:59.048]带我去河边