Lawrence - Abby Cates

[00:00.04]Lawrence - Abby Cates
[00:00.71]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.71]Lyrics by：Abby Cates/Cleve Wilson
[00:00.91]
[00:00.91]Composed by：Abby Cates/Cleve Wilson
[00:05.53]
[00:05.53]I had a house on 12th street
[00:10.35]我在十二街有一栋房子
[00:10.35]I lived there when I was young
[00:15.12]我小时候住在那里
[00:15.12]And though I was bored in Ohio
[00:20.05]虽然我在俄亥俄州很无聊
[00:20.05]I won't tell you that that's where I'm from
[00:25.29]我不会告诉你那是我的家乡
[00:25.29]No I am from a brothel
[00:30.92]
[00:30.92]Legally in Tennessee
[00:35.05]田纳西州的法律规定
[00:35.05]Seven girls in four bedrooms
[00:38.17]七个姑娘住在四间卧室里
[00:38.17]A red couch a full moon
[00:40.81]一张红沙发一轮满月
[00:40.81]Three birds in the chimney and me
[00:45.76]三只鸟儿飞上了烟囱还有我
[00:45.76]But time keeps falling through my fingers
[00:53.44]但时间总是从我指缝间溜走
[00:53.44]Crawling toward my
[00:56.01]匍匐前进
[00:56.01]Deepest fear
[01:00.05]深深的恐惧
[01:00.05]I don't wanna lose you
[01:05.53]我不想失去你
[01:05.53]Oh we held each other
[01:10.64]我们紧紧相拥
[01:10.64]And we sheltered our friends through the rain
[01:15.64]我们为朋友遮风挡雨
[01:15.64]And no matter where I go through the years
[01:20.83]这些年无论我去哪里
[01:20.83]It won't ever be the same again
[01:39.740005]再也不会像从前一样
[01:39.740005]This is not the house that I built
[01:45.39]这不是我亲手建造的房子
[01:45.39]And this house never built me
[01:49.8]这房子从未将我建成
[01:49.8]Because without the souls inside of it
[01:54.89]因为里面没有灵魂
[01:54.89]What's a house but a hallowed-out tree
[02:00.49]房子不过是一棵万圣节的树
[02:00.49]And we never learned to walk here
[02:05.11]我们从未学会走路
[02:05.11]We emerged as if out of the sea
[02:10.93]我们仿佛离开了大海
[02:10.93]Wobbly legs but ready to run
[02:15.39]双腿颤抖但蓄势待发
[02:15.39]Together and just turn 19
[02:20.73]我们在一起正好十九岁
[02:20.73]And I just wanna fly
[02:25.57]我只想飞
[02:25.57]And then answer who am I
[02:30.44]然后回答我是谁
[02:30.44]Without you
[02:35.07]没有你
[02:35.07]I don't wanna lose you
[02:40.61]我不想失去你
[02:40.61]Oh we held each other
[02:45.69]我们紧紧相拥
[02:45.69]And we sheltered our friends through the rain
[02:50.62]我们为朋友遮风挡雨
[02:50.62]And no matter where I go through the years
[02:55.89]这些年无论我去哪里
[02:55.89]It won't ever be the same again
[03:00.81]再也不会像从前一样
[03:00.81]Oh we held each other
[03:06.05]我们紧紧相拥
[03:06.05]And we're going but one thing remains
[03:11.03]我们要走了但是还有一件事
[03:11.03]And no matter where I go through the years
[03:19.36]这些年无论我去哪里
[03:19.36]I will never be the same
[03:25.37]我再也不会像从前一样
[03:25.37]Again
[03:30.037]再一次