歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Winter: No.19 - 夏山よつぎ&初音ミク
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]夏山よつぎ、初音ミク - Winter: No.19
[00:01.13]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.13]作词：夏山よつぎ
[00:01.82]
[00:01.82]作曲：夏山よつぎ
[00:02.52]
[00:02.52]编曲：夏山よつぎ
[00:08.78]
[00:08.78]最後の口づけは酔いの味
[00:11.24]最后的一吻满是醉意
[00:11.24]独り彷徨う私 何かに似ていた
[00:15.27]独自彷徨的我 该如何比喻
[00:15.27]賽子を振り違えて修羅の道
[00:17.86]如同投错的骰子误入修罗
[00:17.86]愛したあの日々は戻らないまま
[00:22.03]曾经珍爱的时光都已不复回寰
[00:22.03]行く先を見失った左の手
[00:24.54]迷失方向的左手夹着香烟
[00:24.54]渇ききった唇に煙草を吹かした
[00:28.79]有所渴望的双唇深深地吸了一口
[00:28.79]その煙で傷を隠したとて
[00:31.35]就算用烟雾来掩盖伤痕
[00:31.35]心の穴は埋まらないまま
[00:34.48]心灵的空洞仍无法填补
[00:34.48]「だから ねえ 目をあけて」
[00:37.8]“所以 呐 睁开眼睛吧”
[00:37.8]このまま一生君に恋してる
[00:41.3]只此一生我都会眷恋着你
[00:41.3]君の瞳には映らない
[00:44.53]可你的眸中没有我的身影
[00:44.53]それが「Winter: No.19」
[00:47.6]那便是 “Winter: No.19”
[00:47.6]凍り付いた夜 裸足の接吻Kiss
[00:51.4]在寒天冻地的夜晚 赤脚与你接吻
[00:51.4]哀しみに気づくのは
[00:53.09]察觉到心中的悲伤
[00:53.09]もっとずっと後の話
[00:54.83]已是很久后的事情
[00:54.83]今はただ「この先をどう
[00:56.77]现在只是想着 “从今往后
[00:56.77]生きていこうか」
[00:58.73]我该如何活下去”
[00:58.73]氷漬けの思い出Memory
[01:00.44]将回忆统统都冰封起来
[01:00.44]君に貰った時計の針は
[01:02.85]你曾送给我的那块手表
[01:02.85]動かないまま
[01:18.75]指针已然静止
[01:18.75]一生君に恋してる
[01:24.37]我一生都会眷恋着你
[01:24.37]このままじゃ一生君に
[01:26.62]长此以往下去我只此一生
[01:26.62]恋してしまうからさ
[01:31.42]都会就这样眷恋着你
[01:31.42]だから今 君に逢いに行く
[01:34.630005]所以说 我要前去见你
[01:34.630005]君の右の手は離さない
[01:37.83]我不会放开你的右手
[01:37.83]それが「Winter: No.19」
[01:40.759995]那便是 “Winter: No.19”
[01:40.759995]凍り付いた夜 ふたりの接吻Kiss
[01:44.35]在寒天冻地的夜晚 两人缠绵亲吻
[01:44.35]終わらない君と私の接吻Kiss
[01:49.035]我们迎来永不结束的亲吻
[00:01.13]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.13]作词：夏山よつぎ
[00:01.82]
[00:01.82]作曲：夏山よつぎ
[00:02.52]
[00:02.52]编曲：夏山よつぎ
[00:08.78]
[00:08.78]最後の口づけは酔いの味
[00:11.24]最后的一吻满是醉意
[00:11.24]独り彷徨う私 何かに似ていた
[00:15.27]独自彷徨的我 该如何比喻
[00:15.27]賽子を振り違えて修羅の道
[00:17.86]如同投错的骰子误入修罗
[00:17.86]愛したあの日々は戻らないまま
[00:22.03]曾经珍爱的时光都已不复回寰
[00:22.03]行く先を見失った左の手
[00:24.54]迷失方向的左手夹着香烟
[00:24.54]渇ききった唇に煙草を吹かした
[00:28.79]有所渴望的双唇深深地吸了一口
[00:28.79]その煙で傷を隠したとて
[00:31.35]就算用烟雾来掩盖伤痕
[00:31.35]心の穴は埋まらないまま
[00:34.48]心灵的空洞仍无法填补
[00:34.48]「だから ねえ 目をあけて」
[00:37.8]“所以 呐 睁开眼睛吧”
[00:37.8]このまま一生君に恋してる
[00:41.3]只此一生我都会眷恋着你
[00:41.3]君の瞳には映らない
[00:44.53]可你的眸中没有我的身影
[00:44.53]それが「Winter: No.19」
[00:47.6]那便是 “Winter: No.19”
[00:47.6]凍り付いた夜 裸足の接吻Kiss
[00:51.4]在寒天冻地的夜晚 赤脚与你接吻
[00:51.4]哀しみに気づくのは
[00:53.09]察觉到心中的悲伤
[00:53.09]もっとずっと後の話
[00:54.83]已是很久后的事情
[00:54.83]今はただ「この先をどう
[00:56.77]现在只是想着 “从今往后
[00:56.77]生きていこうか」
[00:58.73]我该如何活下去”
[00:58.73]氷漬けの思い出Memory
[01:00.44]将回忆统统都冰封起来
[01:00.44]君に貰った時計の針は
[01:02.85]你曾送给我的那块手表
[01:02.85]動かないまま
[01:18.75]指针已然静止
[01:18.75]一生君に恋してる
[01:24.37]我一生都会眷恋着你
[01:24.37]このままじゃ一生君に
[01:26.62]长此以往下去我只此一生
[01:26.62]恋してしまうからさ
[01:31.42]都会就这样眷恋着你
[01:31.42]だから今 君に逢いに行く
[01:34.630005]所以说 我要前去见你
[01:34.630005]君の右の手は離さない
[01:37.83]我不会放开你的右手
[01:37.83]それが「Winter: No.19」
[01:40.759995]那便是 “Winter: No.19”
[01:40.759995]凍り付いた夜 ふたりの接吻Kiss
[01:44.35]在寒天冻地的夜晚 两人缠绵亲吻
[01:44.35]終わらない君と私の接吻Kiss
[01:49.035]我们迎来永不结束的亲吻
热门歌曲