Back to You - Louis Tomlinson&Bebe Rexha&Digital Farm Animals

[00:00.5]Back to You - Digital Farm Animals&Louis Tomlinson&Bebe Rexha
[00:03.33]Written by：Louis Tomlinson&Nicholas James Gale
[00:04.5]&Pablo Bowman&Richard Boardman&Sarah Blanchard
[00:06.66]I know you say you know me know me well
[00:09.0]我知道你总说你有多懂我
[00:09.0]But these days I don't even know myself no
[00:12.82]可最近连我自己都看不懂
[00:12.82]I always thought I'd be with someone else
[00:15.29]我一直以为自己会移情别恋
[00:15.29]I thought I would own the way I felt yeah
[00:18.91]以为自己可以随心所欲地生活
[00:18.91]I call you but you never even answer
[00:22.04]我打你的电话可你从来不接
[00:22.04]I tell myself I'm done with wicked games
[00:25.19]我告诉自己受够了这些恶劣的把戏
[00:25.19]But then I get so numb with all the laughter
[00:28.39]但所有的那些嘲讽已经使我麻木
[00:28.39]That I forget about the pain
[00:31.1]甚至让我忘了那些伤痛
[00:31.1]Whoah you stress me out you kill me
[00:35.41]你让我精神紧绷让我痛不欲生
[00:35.41]You drag me down you f**k me up
[00:38.7]你让我跌入低谷让我伤痕累累
[00:38.7]We're on the ground we're screaming
[00:41.82]我们陷入绝境歇斯底里
[00:41.82]I don't know how to make it stop
[00:45.08]我不知道该如何停止这一切
[00:45.08]I love it I hate it and I can't take it
[00:51.62]我热爱这感觉我痛恨这感觉已然不堪重负
[00:51.62]But I keep on coming back to you
[00:57.77]但我依然不断返回到你身边
[00:57.77]I know my friends they give me bad advice
[01:00.13]我知道我的朋友只会出馊主意
[01:00.13]Like move on get you out my mind
[01:04.11]让我向前看彻底忘了你
[01:04.11]But don't you think I haven't even tried
[01:06.57]但你以为我没有努力尝试吗
[01:06.57]You got me cornered and my hands are tied
[01:10.16]只是你把我逼到墙角将我紧紧束缚
[01:10.16]You got me so addicted to the drama
[01:13.24]我无法从与你的纠缠中自拔
[01:13.24]I tell myself I'm done with wicked games
[01:16.36]我告诉自己受够了这些恶劣的把戏
[01:16.36]But then I get so numb with all the laughter
[01:19.64]但所有的那些嘲讽已经使我麻木
[01:19.64]That I forget about the pain
[01:22.42]甚至让我忘了那些伤痛
[01:22.42]Whoah you stress me out you kill me
[01:26.74]你让我精神紧绷让我痛不欲生
[01:26.74]You drag me down you f**k me up
[01:29.96]你让我跌入低谷让我伤痕累累
[01:29.96]We're on the ground we're screaming
[01:33.119995]我们陷入绝境歇斯底里
[01:33.119995]I don't know how to make it stop
[01:36.36]我不知道该如何停止这一切
[01:36.36]I love it I hate it and I can't take it
[01:42.96]我热爱这感觉我痛恨这感觉已然不堪重负
[01:42.96]But I keep on coming back to you back to you
[01:47.86]但我依然不断返回到你身边
[01:47.86]Oh no no I just keep on coming back to you back to you
[01:54.28]噢不我又一次回到了你的身边
[01:54.28]Oh no no I just keep on coming back to you
[02:01.22]噢不我总是反复回到你的身边
[02:01.22]And I guess you'll never know
[02:04.18]我想你永远都不会知道
[02:04.18]All the bullshit that you put me through
[02:07.6]你把我的生活搞得有多糟糕
[02:07.6]And I guess you'll never know no
[02:11.84]我猜你永远不会知道永远
[02:11.84]Yeah so you can cut me up and kiss me harder
[02:15.74]你可以狠狠伤害我再狠狠地吻我
[02:15.74]You can be the pill to ease the pain
[02:18.95]你可以帮我抚慰你自己带来的痛
[02:18.95]'Cause I know I'm addicted to your drama
[02:22.14]因为我就是这么痴迷于和你纠缠不断
[02:22.14]Baby here we go again
[02:24.6]看我们又一次重蹈覆辙
[02:24.6]Whoah you stress me out you kill me
[02:28.97]你让我精神紧绷让我痛不欲生
[02:28.97]You drag me down you f**k me up
[02:32.3]你让我跌入低谷让我伤痕累累
[02:32.3]We're on the ground we're screaming
[02:35.36]我们陷入绝境歇斯底里
[02:35.36]I don't know how to make it stop
[02:38.70999]我不知道该如何停止这一切
[02:38.70999]I love it I hate it and I can't take it
[02:45.23]我热爱这感觉我痛恨这感觉已然不堪重负
[02:45.23]But I keep on coming back to you back to you
[02:50.29001]但我依然不断返回到你身边
[02:50.29001]Oh no no I just keep on coming back to you back to you
[02:56.67]噢不我又一次回到了你的身边
[02:56.67]Oh no no I just keep on coming back to you
[03:01.52]噢不我又一次回到了你的身边
[03:01.52]Back to you
[03:04.44]回到你身边
[03:04.44]I just keep on coming back to you
[03:08.0]我总是反复回到你的身边