S級パラダイス - B-PROJECT

[00:00.0]S級パラダイス - B-PROJECT (ビー・プロジェクト)
[00:00.28]
[00:00.28]词：志倉千代丸
[00:00.56]
[00:00.56]曲：小野貴光
[00:00.85]
[00:00.85]ラブシーンには
[00:04.52]在这爱的故事里
[00:04.52]キミが必要
[00:08.0]必须有你的存在
[00:08.0]この世界は
[00:11.28]这个世界就是
[00:11.28]S級パラダイス
[00:29.24]S级的天国
[00:29.24]ストリート賑やかだね
[00:32.35]真是热闹的故事呢
[00:32.35]こんなんじゃノリ悪いかな?
[00:36.07]这样不会太乱来吗
[00:36.07]言葉が途切れたまま
[00:39.61]话语依旧中断着
[00:39.61]沈黙の答え探した
[00:43.26]我在寻找沉默的答案
[00:43.26]確かめ合ったラブ＆ドリーミン
[00:47.22]互相确认过 爱与梦想
[00:47.22]色褪せない×未来
[00:50.45]永不褪色的未来
[00:50.45]孤独じゃない× in your eye's
[00:54.1]并不孤单 在你的眼眸里
[00:54.1]ボクだけの×face to face
[00:57.32]只属于我 与你面对面
[00:57.32]限界?なんて
[00:59.05]界限？之类的
[00:59.05]そんな言葉ナンセンス
[01:01.77]这些说法毫无意义
[01:01.77]取り戻せ愛のパワー
[01:04.61]让我们一起找回 爱的能量
[01:04.61]あの場所あの日のミュージック
[01:08.8]那一日那个地方的那首歌
[01:08.8]聴かせて
[01:11.68]再让我听听吧
[01:11.68]I will be with you
[01:13.16]我会在你的身旁
[01:13.16]星降る夜に
[01:14.94]流星坠落的夜晚
[01:14.94]I will be with you
[01:16.520004]我会在你的身旁
[01:16.520004]約束した
[01:18.61]许下约定
[01:18.61]I will be with you
[01:20.22]我会在你的身旁
[01:20.22]全部守りたい
[01:22.25]我将守护这誓言
[01:22.25]数え切れない
[01:24.03]数不清的
[01:24.03]涙も笑顔も
[01:26.270004]你的泪水也好笑容也好
[01:26.270004]月明かりの下で
[01:29.17]在皎洁的月光下
[01:29.17]とわに愛を語り合おうよ
[01:33.0]永远与你互述爱语
[01:33.0]世界中が嫉妬しそうな
[01:36.979996]在全世界都会艳羡的
[01:36.979996]目立つ場所でキスしよう
[01:40.270004]引人注目的地方 一起接吻吧
[01:40.270004]ラブシーンには
[01:43.82]在这爱的故事里
[01:43.82]キミが必要
[01:47.259995]必须有你的存在
[01:47.259995]この世界は
[01:50.880005]这个世界就是
[01:50.880005]S級パラダイス
[02:03.31]S级的天国
[02:03.31]パーティーとか苦手なタイプの
[02:06.73]不擅长应付派对的你
[02:06.73]キミは抜け出したくない?
[02:10.41]难道不想逃离这一切吗？
[02:10.41]目が合う仕草だけで
[02:13.76]仅仅和我四目相接
[02:13.76]強引にさらってみる
[02:17.32]我就想强行掳走你
[02:17.32]狂おしい歌×ラプソディ
[02:21.24]疯狂的歌 狂想曲
[02:21.24]近いのに×遠くて
[02:24.5]近在咫尺 却远在天边
[02:24.5]心の奥×閉ざした
[02:28.45999]你的内心 牢牢封闭
[02:28.45999]秘密のキー×パスコード
[02:31.72]秘密的钥匙 未知的密码
[02:31.72]キュートなスマイル
[02:33.34]你可爱的微笑
[02:33.34]悩ましいボディライン
[02:35.67]令我神魂颠倒的曲线
[02:35.67]何度でも見つめたい
[02:38.44]不管多少次都想找到
[02:38.44]キミだけに捧げたい
[02:42.81]只想献给你的
[02:42.81]レボリューション
[02:45.95]爱的革命
[02:45.95]I will be with you
[02:47.33]我会在你的身旁
[02:47.33]二人で描いた
[02:49.25]两人共同描绘的
[02:49.25]I will be with you
[02:50.79001]我会在你的身旁
[02:50.79001]未来予想
[02:52.7]美好未来
[02:52.7]I will be with you
[02:54.4]我会在你的身旁
[02:54.4]全部叶えたい
[02:56.43]想要全部实现
[02:56.43]乗り越えていけると信じて
[03:00.32]相信我们能够跨越
[03:00.32]刺激的で
[03:02.3]那刺激的
[03:02.3]奇跡的な
[03:04.0]奇迹般的
[03:04.0]あの出会いは運命
[03:07.51]命运的邂逅
[03:07.51]禁断の壁なんか越えて
[03:11.16]跨越禁忌的高墙
[03:11.16]甘い蜜に溶け合おう
[03:14.43]融化在甘甜的蜜汁里
[03:14.43]ラブシーンには
[03:17.99]在这爱的故事里
[03:17.99]キミが必要
[03:21.56]必须有你的存在
[03:21.56]この世界は
[03:24.88]这个世界就是
[03:24.88]S級パラダイス
[03:31.01]S级的天国
[03:31.01]呆れるほどに
[03:34.62]对你的喜欢
[03:34.62]君への好きが
[03:36.43]正惊人地
[03:36.43]一秒ごと高まってく
[03:39.52]一秒接一秒 逐渐高涨
[03:39.52]S級のラブパワー
[03:41.53]S级的爱的能量
[03:41.53]もう止められない
[04:11.28]已经停不下来
[04:11.28]I will be with you
[04:12.64]我会在你的身旁
[04:12.64]星降る夜に
[04:14.56]流星坠落的夜晚
[04:14.56]I will be with you
[04:16.42]我会在你的身旁
[04:16.42]約束した
[04:18.13]许下约定
[04:18.13]I will be with you
[04:19.69]我会在你的身旁
[04:19.69]全部守りたい
[04:21.77]我将守护这誓言
[04:21.77]数え切れない
[04:23.33]数不清的
[04:23.33]涙も笑顔も
[04:25.69]你的泪水也好笑容也好
[04:25.69]月明かりの下で
[04:28.67]在皎洁的月光下
[04:28.67]とわに愛を語り合おうよ
[04:32.5]永远与你互述爱语
[04:32.5]世界中が嫉妬しそうな
[04:36.52]在全世界都会艳羡的
[04:36.52]目立つ場所でキスしよう
[04:39.9]引人注目的地方 一起接吻吧
[04:39.9]ラブシーンには
[04:43.28]在这爱的故事里
[04:43.28]キミが必要
[04:46.77]必须有你的存在
[04:46.77]この世界は
[04:50.27]这个世界就是
[04:50.27]S級パラダイス
[04:55.027]S级的天国