[00:00.87]谢谢你的诞生 - VIXX
[00:12.69]하루 종일 나를 괜히 미워했겠지
[00:18.61]整天都白白地讨厌我了吧
[00:18.61]아직도 넌 나를 몰라 바보
[00:24.54]你到现在还不了解我吗
[00:24.54]일 년에 딱 한 번뿐인 너의 생일
[00:29.24]傻瓜一年只有一次你的生日
[00:29.24]잊을 리가 있겠어
[00:35.21]怎会忘记呢
[00:35.21]내 맘 그동안 표현 못 해서 미안해
[00:42.13]这段时间没能表达我的心,对不起
[00:42.13]쑥스러웠나 봐 사랑한단 말
[00:47.28]是难为情吧,我爱你这句话
[00:47.28]두 눈을 감아줄래
[00:55.32]可以闭上双眼吗
[00:55.32]축하해 Happy birthday to my love
[00:59.95]祝贺你,生日快乐我的爱人
[00:59.95]십 년이 지나도 하루가 지난 것처럼
[01:08.09]即使过了十年也如过了一天般
[01:08.09]변하지를 않기를 매일 설레기를
[01:13.57]不会改变,让你每天心动
[01:13.57]나는 약속해
[01:18.84]我约定
[01:18.84]고마워 너무 Thank you for my love
[01:23.61]谢谢你非常,谢谢你对我的爱
[01:23.61]너 태어나줘서 오늘 이렇게 내게 와줘서
[01:31.58]你出生了,今天这样来到我身边
[01:31.58]널 만난 건 내게 큰 행운이야
[01:36.25]与你相遇是我最大的幸运
[01:36.25]자 이제 촛불을 꺼줄래 My love
[01:46.520004]来,现在把蜡烛吹灭吧,我的爱人
[01:46.520004]내가 해줄 수 있는 건 하나뿐이야
[01:51.31]我能做到的只有一个
[01:51.31]널 더 사랑하는 일
[01:57.15]就是加倍爱你
[01:57.15]가끔 널 아프게 할 때도 있겠지만
[02:04.13]这件事虽然偶然也会令你受伤
[02:04.13]이거 하나만은 꼭 알아줄래
[02:09.23]就这一个一定要告诉你
[02:09.23]늘 지금처럼 너를
[02:14.17]一直像现在一样爱着你
[02:14.17]사랑해 You're my everything to me
[02:19.04001]我爱你,你是我的一切
[02:19.04001]십 년이 지나도 하루가 지난 것처럼
[02:27.28]即使过了十年也如过了一天般
[02:27.28]변하지 않기를 매일 설레기를
[02:32.51]不会改变,让你每天心动
[02:32.51]나는 약속해 My love
[02:41.15]我约定,我的爱人
[02:41.15]아직도 꿈만 같은 걸
[02:46.99]到现在还如做梦般
[02:46.99]천사 같은 사람이
[02:50.73]天使一样的人
[02:50.73]날 보며 웃어
[02:55.36]看着我微笑
[02:55.36]이렇게
[03:01.08]这样子
[03:01.08]사랑해 셀 수 없이 외쳐도
[03:05.86]我爱你,这呼喊无数次
[03:05.86]늘 부족한 그 말
[03:12.89]也总是不够的那句话
[03:12.89]혼자서 외롭고 힘든 날들 우리 함께라면
[03:21.68]独自孤单又艰辛的日子,只有我们一起的话
[03:21.68]두려울 게 없을 거야
[03:25.63]再也不会感到害怕
[03:25.63]넘치고 넘쳐서 감당 안 될 일만
[03:31.11]只把满溢而出到无法承受的爱
[03:31.11]전부 줄 거야
[03:36.56]全部都给你
[03:36.56]고마워 너무 Thank you for my love
[03:41.42]谢谢你非常,谢谢你对我的爱
[03:41.42]너 태어나줘서 그리고 내 곁에 있어줘서
[03:49.2]你出生了,还有陪伴在我身边
[03:49.2]널 만나서 다시 난 태어난 거야
[03:53.9]因为与你相遇我得到重生
[03:53.9]자 이제 이 반지 껴줄래 My love
[04:02.29]来,现在可以带上这戒指吗,我的爱人