Dance It Off - Janji&Joseph

[00:00.0]Dance It Off - Janji/Joseph
[00:00.68]
[00:00.68]Lyrics by：Jani Oikarinen/Joseph Miettinen/Silja Niemi
[00:01.79]
[00:01.79]Composed by：Jani Oikarinen
[00:02.34]
[00:02.34]Some of us
[00:05.46]我们有些人
[00:05.46]Get this feeling that we're lost in our dome
[00:09.44]感觉我们已迷失在脑海里
[00:09.44]Lonely runaways
[00:13.4]踏上孤独的逃亡之旅
[00:13.4]Looking for something that feels like home
[00:17.39]四处寻找家的感觉
[00:17.39]Haunted memories
[00:21.22]挥之不去的回忆
[00:21.22]Troubling fears that are chaining us down
[00:24.87]令人困扰的恐惧让我们身受束缚
[00:24.87]Are they friends or enemies
[00:28.8]究竟是敌是友
[00:28.8]These shadows inside of me
[00:34.06]萦绕在我内心深处的阴影
[00:34.06]I feel it
[00:35.04]我能够感觉到
[00:35.04]This downlift is making things too heavy
[00:37.77]这下坠的趋势让事情变得沉重不堪
[00:37.77]And it feels like a drunk night
[00:40.04]感觉像沉醉的夜晚一样
[00:40.04]My thoughts and words get messy
[00:41.76]我思绪混乱 话语含糊不清
[00:41.76]And I need some starlight
[00:44.06]我需要点点星光
[00:44.06]To guide me through the depths of my heart
[00:51.54]指引我穿越我心中的深渊
[00:51.54]When the skies come crashing down
[00:55.47]当天空轰然崩塌
[00:55.47]And the pieces fall all around
[00:58.54]碎片四处散落
[00:58.54]Go ahead and pick them up
[01:00.26]去拾起碎片吧
[01:00.26]Put them in your pocket and dance it off
[01:02.11]放进你的口袋里 纵情热舞 摆脱一切
[01:02.11]You're feeling
[01:04.02]你感触良多
[01:04.02]You're healing
[01:07.62]你得到治愈
[01:07.62]When your heart explodes like a star
[01:11.55]当你的心如星辰那般炸裂
[01:11.55]And the pieces fly too far
[01:14.520004]碎片飞向远方
[01:14.520004]Go ahead and pick them up
[01:16.19]去拾起碎片吧
[01:16.19]Put them in your pocket and dance it off
[01:18.13]放进你的口袋里 纵情热舞 摆脱一切
[01:18.13]You're feeling
[01:20.03]你感触良多
[01:20.03]You're healing
[01:37.72]你得到治愈
[01:37.72]I wanna stop and breathe
[01:41.15]我想停下脚步 喘口气
[01:41.15]To find that place that is hidden inside
[01:44.72]寻找藏匿于内心深处的一片乐土
[01:44.72]And face what I refuse to see
[01:48.75]勇敢面对我不忍直视的真相
[01:48.75]Turn poisons to remedies
[01:54.22]将可怕的想法变成治愈良药
[01:54.22]Put them in your pocket
[01:55.240005]放进你的口袋里
[01:55.240005]Put them in your pocket
[01:56.29]放进你的口袋里
[01:56.29]Put them in your pocket and dance it off
[01:58.19]放进你的口袋里 纵情热舞 摆脱一切
[01:58.19]Put them in your pocket
[01:59.25]放进你的口袋里
[01:59.25]Put them in your pocket
[02:00.26]放进你的口袋里
[02:00.26]Put them in your pocket and dance it off
[02:02.26]放进你的口袋里 纵情热舞 摆脱一切
[02:02.26]Put them in your pocket
[02:03.24]放进你的口袋里
[02:03.24]Put them in your pocket
[02:04.23]放进你的口袋里
[02:04.23]Put them in your pocket and dance it off
[02:06.24]放进你的口袋里 纵情热舞 摆脱一切
[02:06.24]Put them in your pocket
[02:07.23]放进你的口袋里
[02:07.23]Put them in your pocket
[02:08.28]放进你的口袋里
[02:08.28]Put them in your pocket and dance it off
[02:11.68]放进你的口袋里 纵情热舞 摆脱一切
[02:11.68]When the skies come crashing down
[02:15.51]当天空轰然崩塌
[02:15.51]And the pieces fall all around
[02:18.52]碎片四处散落
[02:18.52]Go ahead and pick them up
[02:20.12]去拾起碎片吧
[02:20.12]Put them in your pocket and dance it off
[02:21.94]放进你的口袋里 纵情热舞 摆脱一切
[02:21.94]You're feeling
[02:23.97]你感触良多
[02:23.97]You're healing
[02:27.52]你得到治愈
[02:27.52]When your heart explodes like a star
[02:31.53]当你的心如星辰那般炸裂
[02:31.53]And the pieces fly too far
[02:34.53]碎片飞向远方
[02:34.53]Go ahead and pick them up
[02:36.17]去拾起碎片吧
[02:36.17]Put them in your pocket and dance it off
[02:37.91]放进你的口袋里 纵情热舞 摆脱一切
[02:37.91]You're feeling
[02:40.07]你感触良多
[02:40.07]You're healing
[02:45.007]你得到治愈