Whole Love - Wilco

[00:00.0]Whole Love - Wilco (照办乐队)
[00:16.17]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.17]My cold Marigolds attack
[00:19.83]我冰冷的万寿菊发起进攻
[00:19.83]My back a bed of roses
[00:23.57]我的后背布满玫瑰
[00:23.57]I'm gonna bring my back
[00:28.24]我会找回自我
[00:28.24]With hypnosis
[00:33.43]伴随着催眠
[00:33.43]And I know that I won't be
[00:37.59]我知道我不会
[00:37.59]The easiest to set free
[00:40.77]最容易得到解脱
[00:40.77]And I know that I won't been the last
[00:44.44]我知道我不会是最后一个
[00:44.44]Cold captain tied to the mast
[00:48.29]冷漠的船长被绑在船帆上
[00:48.29]I recall on the telephone
[00:52.01]我在电话里回忆起
[00:52.01]I recall when you get mad
[00:56.11]我记得你生气的时候
[00:56.11]I still love you to death
[01:00.22]我依然爱你到死
[01:00.22]I won't ever forget how
[01:05.78]我永远不会忘记
[01:05.78]And I know that I won't be
[01:09.92]我知道我不会
[01:09.92]The easiest to set free
[01:13.26]最容易得到解脱
[01:13.26]And I know that I won't been the last
[01:16.78]我知道我不会是最后一个
[01:16.78]Cold captain tied to the mast
[01:21.520004]冷漠的船长被绑在船帆上
[01:21.520004]I'm on the other side
[01:25.28]我在另一个世界
[01:25.28]I'm satisfied
[01:28.1]我很满足
[01:28.1]Oh I'm a spirit dove
[01:33.11]我是一只灵鸽
[01:33.11]I'm looking for your love
[01:42.85]我在寻找你的爱
[01:42.85]I'm simple as a matter of fact
[01:46.34]事实上我很简单
[01:46.34]Punch in the nose don't over-react
[01:50.59]一拳打在鼻子上不要反应过激
[01:50.59]But I'll still love you to death
[01:54.229996]但我还是会爱你到死
[01:54.229996]And I won't ever forget how
[02:00.21]我永远不会忘记
[02:00.21]And I know that I won't be
[02:04.19]我知道我不会
[02:04.19]The easiest to set free
[02:07.62]最容易得到解脱
[02:07.62]And I know that I won't been the last
[02:11.21]我知道我不会是最后一个
[02:11.21]Cold captain tied to the mast
[02:15.03]冷漠的船长被绑在船帆上
[02:15.03]And I know that I won't be the one
[02:18.56]我知道我不会是那个人
[02:18.56]To secure that I know when it's wrong
[02:22.20999]确保我知道什么时候出了问题
[02:22.20999]But I hope when I know it's passed
[02:25.85]但我希望当我知道一切都已过去
[02:25.85]And I hope I'll know when to show you my
[02:30.35]我希望我知道何时该让你明白我的心意
[02:30.35]Whole love
[02:33.89]全心全意的爱
[02:33.89]Whole love
[02:37.36]全心全意的爱
[02:37.36]Whole love
[02:40.97]全心全意的爱
[02:40.97]Whole love
[02:44.78]全心全意的爱
[02:44.78]Whole love
[02:48.44]全心全意的爱
[02:48.44]Whole love
[02:52.05]全心全意的爱
[02:52.05]Whole love
[02:55.77]全心全意的爱
[02:55.77]Whole love
[02:57.34]全心全意的爱
[02:57.34]Ever forget how
[03:02.034]永远不会忘记