The Howling - Within Temptation

[00:44.12]We've been seeing what you wanted
[00:45.93]我们知道你想要什么
[00:45.93]God has cornered us right now
[00:51.5]上帝把我们逼入绝境
[00:51.5]Falling asleep from my vanity
[00:53.51]陷入虚荣
[00:53.51]Might cost us our lives
[00:59.22]会让我们付出终生
[00:59.22]I hear them getting closer
[01:00.85]我听到它们靠得更近了
[01:00.85]Their howls are sending chills down my spine
[01:06.9]它们的嚎叫让我毛骨悚然
[01:06.9]Our time is running out now
[01:08.58]我们的时间已经耗尽
[01:08.58]They're coming down the hills from behind
[01:13.83]它们来自山脚下
[01:13.83]When we start killing
[01:17.45]当我们开始抹杀
[01:17.45]It's all coming down right now
[01:21.75]一切都来了
[01:21.75]From the nightmare we've created
[01:24.06]从我们的噩梦开始
[01:24.06]I want to be awakened somehow
[01:26.95]我想被唤醒
[01:26.95](I want to be awakened right now )
[01:29.21]我想被唤醒
[01:29.21]When we start killing
[01:32.89]当我们开始抹杀
[01:32.89]It all will be falling down
[01:37.130005]一切都来了
[01:37.130005]From the heaven that we’re in
[01:39.94]从我们进入天堂开始
[01:39.94]All we are has faded away
[01:44.68]我们开始淹没
[01:44.68]When we start killing
[01:53.7]当我们开始抹杀
[01:53.7]Within Temptation-Howling
[01:54.619995]诱惑在嚎叫
[01:54.619995]And on but there's no trace to be found
[02:01.26]但找不到它们
[02:01.26]It's like they all have just vanished
[02:03.65]就像它们毫无踪影
[02:03.65]But I know they're around
[02:08.75]但我知道它们在周围
[02:08.75]I feel them getting closer
[02:10.38]我感觉它们靠得更近了
[02:10.38]Their howls are sending chills down my spine
[02:16.57]它们的嚎叫让我毛骨悚然
[02:16.57]Our time is running out now
[02:18.37]我们的时间已经耗尽
[02:18.37]They're coming down the hills from behind
[02:23.36]它们来自山脚下
[02:23.36]When we start killing
[02:27.11]当我们开始抹杀
[02:27.11]It's all coming down right now
[02:31.36]一切都来了
[02:31.36]From the nightmare we created
[02:33.69]从我们的噩梦开始
[02:33.69]I want to be awakened somehow
[02:36.38]我想被唤醒
[02:36.38](I want to be awakened right now )
[02:38.8]我想被唤醒
[02:38.8]When we start killing
[02:42.59]当我们开始抹杀
[02:42.59]It all will be falling down
[02:46.72]一切都来了
[02:46.72]From the heaven that we’re in
[02:49.28]从我们进入天堂开始
[02:49.28]All we are has faded away
[02:54.33]我们开始淹没
[02:54.33]When we start killing
[03:02.2]当我们开始抹杀
[03:02.2]When we start killing
[03:49.68]当我们开始抹杀
[03:49.68]I feel them getting closer
[03:51.13]我感觉它们靠得更近了
[03:51.13]Their howls are sending chills down my spine
[03:57.0]它们的嚎叫让我毛骨悚然
[03:57.0]Our time is running out now
[03:58.81]我们的时间已经耗尽
[03:58.81]They're coming down the hills from behind
[04:04.24]它们来自山脚下
[04:04.24]The sun is rising
[04:07.61]阳光依旧徐徐升起
[04:07.61]The screams are gone
[04:11.3]尖叫声慢慢消失
[04:11.3]To many have fallen
[04:15.5]好多都沉没了
[04:15.5]Few stil stand tall
[04:19.32]几乎没有了
[04:19.32]Is this the ending
[04:23.02]我们之前拥有的
[04:23.02]Of what we've begone
[04:26.95]结束了吗
[04:26.95]Will we remember
[04:31.01]我们会记起
[04:31.01]What we’ve done wrong
[04:35.06]我们犯的错吗
[04:35.06]When we start killing
[04:38.38]当我们开始抹杀
[04:38.38]It's all coming down right now
[04:42.91]一切都来了
[04:42.91]From the nightmare we created
[04:44.66]从我们的噩梦开始
[04:44.66]I want to be awakened somehow
[04:48.18]我想被唤醒
[04:48.18](I want to be awakened right now )
[04:49.55]我想被唤醒
[04:49.55]When we start killing
[04:54.23]当我们开始抹杀
[04:54.23]It all will be falling down
[04:58.35]一切都来了
[04:58.35]From the heaven that we’re in
[05:00.97]从我们进入天堂开始
[05:00.97]All we are has faded away
[05:05.9]我们开始淹没
[05:05.9]When we start killing
[05:10.09]当我们开始抹杀