[00:00.54]Song for a Dreamer - 金贤重 (김현중)
[00:02.22]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:02.22]Lyrics by:Kim Hyun Joong/Hun Joe
[00:03.68]
[00:03.68]Composed by:Kim Hyun Joong/Kim Eun Chong/Park Jun Hyung
[00:06.05]
[00:06.05]Arranged by:Kim Hyun Joong/Hun Joe
[00:15.09]
[00:15.09]You were a dreamer
[00:18.61]你是个梦想家
[00:18.61]You were a sailor
[00:22.42]你曾是个水手
[00:22.42]We were many things
[00:29.94]我们有着千丝万缕的联系
[00:29.94]Used to stay up
[00:33.77]以前不睡觉
[00:33.77]Watching movies
[00:37.41]看电影
[00:37.41]Kept the dreams in your eyes
[00:45.45]你眼中的梦想
[00:45.45]Sailed across the bright stars
[00:52.29]划过璀璨的星辰
[00:52.29]And the tales of greatest romance
[01:00.13]最浪漫的故事
[01:00.13]That's what we were then you and I
[01:07.77]那就是我们那时的模样你和我
[01:07.77]Our promises in times we're still
[01:14.44]我们曾经许下承诺我们依然在一起
[01:14.44]Dreaming in the song
[01:16.4]沉浸在歌声里
[01:16.4]Living in the poem
[01:18.17]活在诗里
[01:18.17]Singing with the moon
[01:21.88]与月亮一起歌唱
[01:21.88]No one else to blame
[01:23.75]怪不了别人
[01:23.75]No one stays the same
[01:25.63]没有人是一成不变的
[01:25.63]There's something we can't change
[01:30.47]有些事情我们无法改变
[01:30.47]Best of us in every road
[01:37.020004]我们在每一条路上都是最棒的
[01:37.020004]Best of you
[01:38.7]最好的你
[01:38.7]Best of me
[01:40.5]最好的我
[01:40.5]In every road
[02:00.11]在每一条路上
[02:00.11]I was a pilot
[02:03.74]我是个飞行员
[02:03.74]I could fly on
[02:07.4]我可以展翅翱翔
[02:07.4]Every road we dream
[02:14.85]我们梦想的每一条路
[02:14.85]We could speed up
[02:18.72]我们可以加快速度
[02:18.72]To chase the sun
[02:22.39]追逐太阳
[02:22.39]Plant the hope in our heart
[02:30.31]在我们心中种下希望
[02:30.31]The walls are filled with star lights
[02:37.74]墙上挂满了星光
[02:37.74]We paint our dreams on every side
[02:45.11]我们把梦想描绘得五彩斑斓
[02:45.11]That's what we were then you and I
[02:52.74]那就是我们那时的模样你和我
[02:52.74]Our promises in times we're still
[02:59.7]我们曾经许下承诺我们依然在一起
[02:59.7]Dreaming in the song
[03:01.17]沉浸在歌声里
[03:01.17]Living in the poem
[03:03.11]活在诗里
[03:03.11]Singing with the moon
[03:06.87]与月亮一起歌唱
[03:06.87]No one else to blame
[03:08.71]怪不了别人
[03:08.71]No one stays the same
[03:10.61]没有人是一成不变的
[03:10.61]There's something we can't change
[03:15.52]有些事情我们无法改变
[03:15.52]Best of us in every road
[03:21.87]我们在每一条路上都是最棒的
[03:21.87]Best of you
[03:23.86]最好的你
[03:23.86]Best of me
[03:25.5]最好的我
[03:25.5]In every road
[03:30.51]在每一条路上
[03:30.51]Never say goodbyes
[03:33.69]永不说再见
[03:33.69]Try to understand somehow
[03:37.65]试着去理解
[03:37.65]The days are passing by
[03:41.6]日子一天天过去
[03:41.6]Only to the great side
[03:45.31]只为更好的一面
[03:45.31]You will never walk alone
[03:49.3]你永远不会踽踽独行
[03:49.3]We've been on the same road
[03:52.88]我们一直走在同一条路上
[03:52.88]Since the day one
[03:56.61]从第一天起
[03:56.61]Still together
[03:59.49]依然在一起
[03:59.49]Dreaming in the song
[04:01.31]沉浸在歌声里
[04:01.31]Living in the poem
[04:03.1]活在诗里
[04:03.1]Singing with the moon
[04:06.88]与月亮一起歌唱
[04:06.88]No one else to blame
[04:08.82]怪不了别人
[04:08.82]No one stays the same
[04:10.61]没有人是一成不变的
[04:10.61]There's something we can't change
[04:15.49]有些事情我们无法改变
[04:15.49]Best of us in every road
[04:22.13]我们在每一条路上都是最棒的
[04:22.13]Best of you
[04:23.8]最好的你
[04:23.8]Best of me
[04:25.65]最好的我
[04:25.65]In every road
[04:30.065]在每一条路上