Privirea ta - DJ Project&Lazar Cercel

[00:00.0]Privirea ta - DJ Project/Lazar Cercel
[00:01.14]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.14]Composed by：Lazar Cercel
[00:02.28]
[00:02.28]Mi se pare ciudat
[00:05.64]对我来说 似乎奇怪不已
[00:05.64]Zile întregi au trecut tu nu m-ai sunat
[00:09.4]整整几天过去 你没有给我打电话
[00:09.4]Nu vreau să mă gândesc
[00:12.77]我不愿胡思乱想
[00:12.77]N-ai să fii lângă mine când mă trezesc
[00:16.75]当我醒来 发现你没有在我身边
[00:16.75]Iară stau şi privesc
[00:20.13]我再一次枯坐原地 凝望着
[00:20.13]Stropi de ploaie de geam uşor se lovesc
[00:23.9]雨滴轻轻拍打着窗户
[00:23.9]Cu noaptea parcă aş vorbi
[00:27.37]好像我在与黑夜交谈
[00:27.37]Eu ştiu că noaptea sigur te va găsi
[00:45.67]我知道黑夜会寻找你的身影
[00:45.67]In casa nu mai rezist
[00:49.53]我无法待在房子里
[00:49.53]De cand tu ai plecat totul e trist
[00:53.3]自从你离去 一切都染上悲伤的气息
[00:53.3]Am iesit un minut
[00:56.93]我出门待了一会儿
[00:56.93]Drumul spre tine parca l-am stiut
[01:00.61]我知道前方的道路指引我走向你身边
[01:00.61]Pe strada te intalnesc
[01:04.35]我在街上遇见你
[01:04.35]Lacrimi m-au inecat si nu pot sa-ti vorbesc
[01:07.9]泪水已将我淹没 我却无法跟你讲话
[01:07.9]Tu imi spui 'Mi-a fost dor '
[01:11.42]你对我说“我想念你”
[01:11.42]Cand sunt cu tine e atat atat de usor
[01:29.94]当我与你在一起 一切都易如反掌
[01:29.94]Nu pot uita privirea ta
[01:33.69]我无法忘记你的目光
[01:33.69]Mereu o visez nu ma satur de ea
[01:37.2]我总是浮想联翩 我无法感到满足
[01:37.2]Si cand mi-e dor
[01:39.05]当我想念你
[01:39.05]Ea zboara usor
[01:41.15]思念轻易就飞向远方
[01:41.15]Te-aduce la mine
[01:44.69]让你回到我身边
[01:44.69]Nu pot uita privirea ta
[01:48.31]我无法忘记你的目光
[01:48.31]Mereu o visez nu ma satur de ea
[01:51.94]我总是浮想联翩 我无法感到满足
[01:51.94]Si cand mi-e dor
[01:53.69]当我想念你
[01:53.69]Ea zboara usor
[01:55.869995]思念轻易就飞向远方
[01:55.869995]Te-aduce la mine
[01:59.759995]让你回到我身边
[01:59.759995]In inima mea
[02:08.56]在我心中
[02:08.56]Nu mai simt ca traiesc
[02:12.05]我感觉自己失去活力
[02:12.05]Sufletul imi cere disperat ajutor
[02:15.65]我的灵魂恳求得到帮助
[02:15.65]Lacrimi nu reusesc
[02:19.3]眼泪无济于事
[02:19.3]Sa stinga dorul de tine in ploaia lor
[02:23.14]无法在雨中驱散你造成的痛苦
[02:23.14]Nu mai stiu sa zambesc
[02:26.75]我忘记如何微笑
[02:26.75]Lucruri ce imi placeau acum ma dor
[02:30.35]我曾经喜欢的东西 如今对我造成伤害
[02:30.35]Sper ca nu ai uitat
[02:33.9]我希望你不曾忘记
[02:33.9]Cand sunt cu tine atat atat de usor
[02:37.59]当我与你在一起 一切都易如反掌
[02:37.59]E atat de usor de usor cand imi zambesti
[02:42.6]当你对我绽放笑容 一切是如此安逸自在
[02:42.6]Tu ma faci sa zbor
[02:45.07]你让我展翅高飞
[02:45.07]Dar te-am pierdut nu mai esti
[02:52.63]但我已经失去你 你不再属于我
[02:52.63]Nu pot uita privirea ta
[02:56.13]我无法忘记你的目光
[02:56.13]Mereu o visez nu ma satur de ea
[02:59.67]我总是浮想联翩 我无法感到满足
[02:59.67]Si cand mi-e dor
[03:01.51]当我想念你
[03:01.51]Ea zboara usor
[03:03.55]思念轻易就飞向远方
[03:03.55]Te-aduce la mine
[03:06.95]让你回到我身边
[03:06.95]Nu pot uita privirea ta
[03:10.73]我无法忘记你的目光
[03:10.73]Mereu o visez nu ma satur de ea
[03:14.26]我总是浮想联翩 我无法感到满足
[03:14.26]Si cand mi-e dor
[03:16.11]当我想念你
[03:16.11]Ea zboara usor
[03:18.25]思念轻易就飞向远方
[03:18.25]Te-aduce la mine
[03:21.58]让你回到我身边
[03:21.58]Nu pot uita privirea ta
[03:25.45]我无法忘记你的目光
[03:25.45]Mereu o visez nu ma satur de ea
[03:28.95]我总是浮想联翩 我无法感到满足
[03:28.95]Si cand mi-e dor
[03:30.8]当我想念你
[03:30.8]Ea zboara usor
[03:33.17]思念轻易就飞向远方
[03:33.17]Te-aduce la mine
[03:36.64]让你回到我身边
[03:36.64]In inima mea
[03:41.064]在我心中