侵蝕 - NIKI

[00:00.0]侵蝕 - niki
[00:00.5]
[00:00.5]词：niki
[00:00.71]
[00:00.71]曲：niki
[00:01.07]
[00:01.07]编曲：niki
[00:01.57]
[00:01.57]呼吸するたびに動けないわ
[00:05.63]无法随着每次呼吸而动起来
[00:05.63]こんなにも栄養ばっか取られて
[00:08.66]即使摄取了这么多营养
[00:08.66]眠くなるわ
[00:10.0]依旧无法入眠
[00:10.0]痛くないように絡みついて
[00:14.27]为了不感到疼痛 缠绕在一起
[00:14.27]生存的本能なんか忘れて
[00:17.21]忘记了生存的本能
[00:17.21]嫌になるわ
[00:19.32]变得厌烦
[00:19.32]この身をまた呪って
[00:21.54]依旧诅咒着这副身躯
[00:21.54]美味しく召し上がって
[00:23.61]好好品尝吧
[00:23.61]あなたにはわからない
[00:25.79]你不会知道
[00:25.79]なんで？だって勝手なんでもう
[00:27.87]为什么？因为太过任性
[00:27.87]乗っかってメリーゴーランド
[00:29.55]坐在旋转木马上
[00:29.55]君の根になって 花になって
[00:32.17]化作你的根茎 你的花朵
[00:32.17]咲かせ足りないわ
[00:34.43]光是绽放还不够
[00:34.43]共食いその物語もっと
[00:36.5]互相残食的故事还有很多
[00:36.5]そこにあるだけの私を
[00:38.31]而我深陷其中
[00:38.31]だからひらひらひらひら
[00:40.8]所以不要飘荡着
[00:40.8]行かないで
[00:42.4]离我而去
[00:42.4]ねぇ？教えてくれるでしょ？
[00:44.6]喂？你告诉过我吧？
[00:44.6]間違い探しの続きを
[00:50.93]要继续寻找错误
[00:50.93]呼吸するたびにわからないわ
[00:54.9]无法随着每次呼吸而明白事理
[00:54.9]こんなにも妄想ばっか溢れて
[00:57.91]只有妄想不断在脑中涌现
[00:57.91]バカになるわ
[00:59.28]变成了笨蛋
[00:59.28]丸いステージで夢が覚めて
[01:03.6]在圆形的舞台上 梦想觉醒
[01:03.6]一回目の生命だって拒んで
[01:06.49]拒绝第一次的生命
[01:06.49]終わりたいわ
[01:08.4]想要结束
[01:08.4]時を超えて超えて見えないの
[01:12.729996]超越了时间 消失不见
[01:12.729996]あなたにはわからない
[01:15.24]你不会知道
[01:15.24]なんで？だって勝手なんでもう
[01:17.06]为什么？因为太过任性
[01:17.06]乗っかってメリーゴーランド
[01:18.54]坐在旋转木马上
[01:18.54]また自由になって 華になって
[01:21.520004]再次变得自由 变得华丽
[01:21.520004]遊び足りないわ
[01:23.65]玩不够啊
[01:23.65]操りその物語もっと
[01:25.87]人生被操纵的故事还有很多
[01:25.87]そこにあるだけの私を
[01:28.01]而我深陷其中
[01:28.01]だからいやいやいやいや
[01:30.17]所以不要 不要
[01:30.17]行かないで
[01:31.74]离我而去
[01:31.74]ねぇ？忘れてくれるでしょ？
[01:33.93]喂？你忘记了吧？
[01:33.93]イカサマだらけの世界を
[01:54.64]这个充满欺骗的世界
[01:54.64]まだ聞こえない 誰かの声
[01:59.34]依旧谁的声音都听不见
[01:59.34]あぁ だからもっと
[02:03.73]啊 所以 更加
[02:03.73]君の目になって鼻になって
[02:06.45]变成你的眼睛 你的鼻子
[02:06.45]咲かせ足りないわ
[02:08.56]光是绽放还不够
[02:08.56]痛いねその物語もっと
[02:10.82]痛苦的故事还有很多
[02:10.82]そこにいるはずの貴方を
[02:12.79]你应该在那其中
[02:12.79]だからひらひらひらひら
[02:15.18]所以不要飘荡着
[02:15.18]行かないで
[02:16.68]离我而去
[02:16.68]ねぇ 助けてくれるでしょ？
[02:18.94]喂 你会帮我的吧？
[02:18.94]間違いだらけの
[02:20.75]充满错误的
[02:20.75]君の根になって 花になって
[02:23.57]化作你的根茎 你的花朵
[02:23.57]咲かせ足りないわ
[02:25.72]光是绽放还不够
[02:25.72]共食いその物語もっと
[02:27.94]互相残食的故事还有很多
[02:27.94]そこにあるだけの私を
[02:30.07]而我深陷其中
[02:30.07]だからひらひらひらひら
[02:32.24]所以不要飘荡着
[02:32.24]行かないで
[02:33.85]离我而去
[02:33.85]ねぇ？教えてくれるでしょ？
[02:36.04001]喂？你告诉过我吧？
[02:36.04001]間違い探しの続きを
[02:41.004]要继续寻找错误