You Might Not Like Her(Explicit) - Maddie Zahm&Adam Yaron&Carlee Chappell&Jason Yik Nam Wu

[00:00.0]You Might Not Like Her (Explicit) - Maddie Zahm/Adam Yaron/Carlee Chappell/Jason Yik Nam Wu
[00:00.98]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.98]Lyrics by：Madeleine Marie Zahm/Carlee Chappell/Jason Yik Nam Wu/Adam Yaron
[00:02.59]
[00:02.59]Composed by：Madeleine Marie Zahm/Carlee Chappell/Jason Yik Nam Wu/Adam Yaron
[00:03.86]
[00:03.86]If you would've told me
[00:06.16]如果你告诉我
[00:06.16]I'd throw away my purity ring in the middle of an airport
[00:12.86]我会把我的戒指扔在机场中央
[00:12.86]My younger self would laugh would never believe that
[00:17.06]年轻时的我会哈哈大笑永远不会相信
[00:17.06]It's against everything that we stood for
[00:21.6]这违背了我们的信仰
[00:21.6]She'd hate that I've smoked w**d and cuss frequently
[00:25.91]她会讨厌我抽那种东西经常骂我
[00:25.91]And she'd try to convert everyone I call a "bestie"
[00:30.24]她试着改变所有我称之为闺蜜的人
[00:30.24]You'll throw shots in the dark then black out at a bar
[00:34.49]你会在黑暗中开枪然后在酒吧里一片漆黑
[00:34.49]There'll be good then there'll be bad parts
[00:40.5]有好有坏
[00:40.5]Someday you'll kiss a girl and you'll panic
[00:44.97]有一天你会亲吻一个女孩你会惊慌失措
[00:44.97]Some guy'll break your heart and you'll feel manic
[00:49.2]有人会伤你的心你会感到狂躁不安
[00:49.2]Then you'll learn to let people have their opinions
[00:52.81]你会学会让别人各抒己见
[00:52.81]And talk about your traumas
[00:55.01]聊聊你的心伤
[00:55.01]And like the body you live in
[00:58.11]就像你的身体一样
[00:58.11]Someday you'll learn to keep your own secrets
[01:02.73]总有一天你会学会保守自己的秘密
[01:02.73]Say you're doing okay and really mean it
[01:07.0]说你过得很好是认真的
[01:07.0]You'll lose your faith a bit and question if she's you
[01:11.44]你会失去信心怀疑她是不是你
[01:11.44]For a while you might not like her but I do
[01:16.67]有一段时间你可能不喜欢她但我喜欢
[01:16.67]Some days feel like whiplash one-eighties
[01:19.74]有时候感觉就像八十年代的汽车
[01:19.74]And you'll hate that you'll label yourself just to take it back
[01:25.45]你会恨你给自己贴上标签只是为了收回那些话
[01:25.45]Convinced you're not bi 'cause you're way too into guys
[01:29.56]确信你不是双性恋因为你太喜欢男人了
[01:29.56]And the first time you have s*x you'll cry
[01:34.19]第一次和你缠绵时你会伤心落泪
[01:34.19]You'll sometimes skip meals and numb how you feel
[01:38.35]你有时会不吃饭麻木自己的感受
[01:38.35]And you'll miss the old you but here's the deal
[01:42.990005]你会怀念以前的你但事实是
[01:42.990005]That good girl you were was really f**king bad at being real
[01:53.15]你曾经是个好女孩可你不太会说真话
[01:53.15]Someday you'll kiss a girl and you'll panic
[01:57.64]有一天你会亲吻一个女孩你会惊慌失措
[01:57.64]Some guy'll break your heart and you'll feel manic
[02:01.97]有人会伤你的心你会感到狂躁不安
[02:01.97]Then you'll learn to let people have their opinions
[02:05.55]你会学会让别人各抒己见
[02:05.55]And talk about your traumas
[02:07.73]聊聊你的心伤
[02:07.73]And like the body you live in
[02:10.86]就像你的身体一样
[02:10.86]Someday you'll learn to keep your own secrets
[02:15.5]总有一天你会学会保守自己的秘密
[02:15.5]Say you're doing okay and really mean it
[02:19.78]说你过得很好是认真的
[02:19.78]You'll lose your faith a bit and question if she's you
[02:23.95999]你会失去信心怀疑她是不是你
[02:23.95999]For a while you might not like her but I do
[02:32.29001]有一段时间你可能不喜欢她但我喜欢
[02:32.29001]You might not like her you might not like her
[02:41.06]你可能不喜欢她
[02:41.06]You might not like her you might not like her
[02:46.24]你可能不喜欢她
[02:46.24]Someday you'll think you disappoint your parents
[02:50.44]有一天你会觉得你让你的父母失望了
[02:50.44]But they'll love you not despite but regardless
[02:54.77]可他们会不顾一切地爱你
[02:54.77]And you'll learn to let people have s**tty opinions
[02:58.35]你会学会让别人对你指手画脚
[02:58.35]And talk about your traumas
[03:00.56]聊聊你的心伤
[03:00.56]And like the body you live in
[03:03.79]就像你的身体一样
[03:03.79]Someday you'll learn to keep your own secrets
[03:08.27]总有一天你会学会保守自己的秘密
[03:08.27]Say you're doing okay and really mean it
[03:12.51]说你过得很好是认真的
[03:12.51]You'll lose your faith a bit and question if she's you
[03:16.82]你会失去信心怀疑她是不是你
[03:16.82]And for a while you might not like her but I do
[03:21.082]有一段时间你可能不喜欢她但我喜欢