Side Effects - Carlie Hanson

[00:00.0]Side Effects (Explicit) - Carlie Hanson
[00:07.12]
[00:07.12]Lyrics by：Carlie Hanson/J Hart/Mark Landon/Mitch Allan
[00:14.25]
[00:14.25]Was the one who wanted no strings
[00:16.77]我曾经无怨无悔地付出一切
[00:16.77]Now I'm tying us together
[00:19.33]我把我们紧紧地绑在一起 不愿放手
[00:19.33]Tell myself I wouldn't feel things
[00:21.88]告诉我自己 我无动于衷
[00:21.88]If I labeled us whatever
[00:24.46]无论我如何定义我们之间的关系
[00:24.46]But the way you put your clothes on
[00:27.14]但是你精心打扮的模样
[00:27.14]While you dancing in the mirror
[00:29.68]你在镜子前手舞足蹈的时候
[00:29.68]Got me thinking it's been so long
[00:31.6]让我陷入沉思 已经过了这么久
[00:31.6]Since I felt so f**king unwell
[00:33.94]自从我感觉心灰意冷之后
[00:33.94]I've been losing sleep I can't eat
[00:37.28]如今我夜不能寐 食不下咽
[00:37.28]I'm so weak ooh-oh
[00:43.61]我疲惫不堪
[00:43.61]I wasn't looking for this
[00:46.41]我不愿看到这样的结果
[00:46.41]Now I don't want this to end
[00:48.77]我不愿结束这段感情
[00:48.77]Lying on the kitchen floor
[00:51.41]蜷缩在厨房的地板上
[00:51.41]Feeling all the side effects
[00:53.95]承担着所有痛苦
[00:53.95]I had it all together
[00:56.9]我默默地承受一切
[00:56.9]Now you make me such a wreck
[00:59.18]你让我变得支离破碎
[00:59.18]Lying on the kitchen floor
[01:01.69]蜷缩在厨房的地板上
[01:01.69]Feeling all the side effects
[01:05.79]承担着所有痛苦
[01:05.79]You're the kind of medication
[01:08.44]你仿佛是放在架子上的药
[01:08.44]Like it's taken off the shelf
[01:11.13]我已经不顾一切拿下来
[01:11.13]Giving me these complications
[01:13.46]让我尝遍各种辛酸
[01:13.46]You turn me into someone else
[01:15.16]你让我像变了个人似的
[01:15.16]Now I'm losing sleep I can't eat
[01:18.46]现在 如今我夜不能寐 食不下咽
[01:18.46]I'm so weak ooh-oh
[01:24.9]我疲惫不堪
[01:24.9]I wasn't looking for this
[01:27.91]我不愿看到这样的结果
[01:27.91]Now I don't want this to end
[01:30.15]我不愿结束这段感情
[01:30.15]Lying on the kitchen floor
[01:32.72]蜷缩在厨房的地板上
[01:32.72]Feeling all the side effects
[01:35.33]承担着所有痛苦
[01:35.33]I had it all together
[01:38.11]我默默地承受一切
[01:38.11]Now you make me such a wreck
[01:40.46]你让我变得支离破碎
[01:40.46]Lying on the kitchen floor
[01:43.0]蜷缩在厨房的地板上
[01:43.0]Feeling all the side effects
[01:45.490005]承担着所有痛苦
[01:45.490005]Oh I'm feeling all the side effects
[01:48.36]我一个人自食恶果
[01:48.36]And it makes me sick and I try to quit
[01:50.94]让我难以承受 我试图忘记一切
[01:50.94]But I get so high I get so high
[01:55.86]但是我愈发兴奋 欲罢不能
[01:55.86]Oh I'm feeling all the side effects
[01:58.66]我一个人自食恶果
[01:58.66]And it makes me sick and I try to quit
[02:01.27]让我难以承受 我试图忘记一切
[02:01.27]But I get so high I get so high
[02:07.4]但是我愈发兴奋 欲罢不能
[02:07.4]I don't want nobody else
[02:10.16]我不想要其他人
[02:10.16]It makes me sick
[02:12.36]让我难以承受
[02:12.36]I don't wanna ask for help
[02:15.39]我不愿寻求帮助
[02:15.39]I try to quit
[02:16.94]我试图忘记一切
[02:16.94]But now I'm losing sleep I can't eat
[02:20.45999]可如今我夜不能寐 食不下咽
[02:20.45999]I'm so weak ooh-oh
[02:26.82]我疲惫不堪
[02:26.82]I wasn't looking for this
[02:29.74]我不愿看到这样的结果
[02:29.74]Now I don't want this to end
[02:32.03]我不愿结束这段感情
[02:32.03]Lying on the kitchen floor
[02:34.64]蜷缩在厨房的地板上
[02:34.64]Feeling all the side effects
[02:37.18]承担着所有痛苦
[02:37.18]I had it all together
[02:40.11]我默默地承受一切
[02:40.11]Now you make me such a wreck
[02:42.28]你让我变得支离破碎
[02:42.28]Lying on the kitchen floor
[02:44.98]蜷缩在厨房的地板上
[02:44.98]Feeling all the side effects
[02:47.59]承担着所有痛苦
[02:47.59]Oh I'm feeling all the side effects
[02:50.28]我一个人自食恶果
[02:50.28]And it makes me sick and I try to quit
[02:52.86]让我难以承受 我试图忘记一切
[02:52.86]But I get so high
[02:55.66]但是我嗨到不能自已
[02:55.66]I get so high
[02:57.82]我嗨到不能自已
[02:57.82]Oh I'm feeling all the side effects
[03:00.66]我一个人自食恶果
[03:00.66]And it makes me sick and I try to quit
[03:03.28]让我难以承受 我试图忘记一切
[03:03.28]But I get so high I get so high
[03:08.028]但是我愈发兴奋 欲罢不能