Kiss - lil peep&Gustav Åhr

[00:00.0]Kiss (Explicit) - Lil Peep/Gustav Åhr
[00:24.75]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:24.75]Spoken words were meant to last
[00:27.82]言语本应永存心间
[00:27.82]But the picture faded fast
[00:30.73]但画面迅速褪色
[00:30.73]The words I love you meant so much
[00:33.47]我爱你这句话意义非凡
[00:33.47]Now not even your lips can I touch
[00:36.83]如今我连你的唇也无法触及
[00:36.83]I'll cry for another eyesore
[00:42.4]我将为另一幕刺眼画面泪流
[00:42.4]And think about our first kiss by the tree
[00:45.74]想起我们在圣诞树旁的初吻
[00:45.74]And how it meant so much to
[00:48.9]它曾意味着太多
[00:48.9]Nobody knows the me that you do
[00:51.98]知我者，唯你罢了
[00:51.98]Gonna take some getting used to
[00:54.42]需要慢慢习惯
[00:54.42]And I think I'm getting through to you
[00:56.65]感觉我已渐渐走近你
[00:56.65]But all that s**t I put you through ain't right
[01:00.93]而我让你经历的种种艰难都是不对的
[01:00.93]And I know that I'm barely ever home
[01:05.38]而我知道我几乎从不在家
[01:05.38]But I think of you on the road
[01:07.88]我身在旅途，心却思你
[01:07.88]You know I think of you on blow
[01:11.03]你知道我在沉迷药物时仍深深思念着你
[01:11.03]It's me Lil Jeep she don't keep not a memory of me
[01:17.37]这是我Lil Jeep她对我没有任何记忆
[01:17.37]I'm a creep I'm a freak
[01:19.89]我是个怪咖我是怪咖
[01:19.89]That's why nobody's friends with me
[01:23.0]因此无人与我为友
[01:23.0]I used to wait in my room
[01:26.35]我常常在房间里等待
[01:26.35]For a single sign from you
[01:29.19]我翘首期盼你的一个信号
[01:29.19]Said I hate you
[01:30.99]我说我恨你
[01:30.99]'Cause I knew that you would never love me too
[01:35.04]因我深知，你永不会爱我如我情深
[01:35.04]Too too
[02:17.22]
[02:17.22]Ya got one more chance at a night like this
[02:21.41]这样的夜晚你还有一次机会
[02:21.41]Yeah yeah
[02:27.36]Yeah yeah
[02:27.36]One more chance baby gimme a kiss
[02:29.91]最后一夜，宝贝，来给我一个轻吻
[02:29.91]Ya got one more chance at a night like this
[02:33.25]这样的夜晚你还有一次机会
[02:33.25]You could hold my hand in the back of the whip
[02:36.58]你可以在豪车后座与我手牵手
[02:36.58]But saw the plug at the club came back with a brick
[02:40.06]但你在夜店看到毒贩回来带着大量毒品
[02:40.06]One more chance baby gimme a kiss
[02:42.76]再给我一次机会，宝贝，来个吻吧
[02:42.76]Ya got one more chance at a night like this
[02:46.19]这样的夜晚你还有一次机会
[02:46.19]You could hold my hand in the back of the whip
[02:49.27]你可以在豪车后座与我手牵手
[02:49.27]But saw the plug at the club came back with a brick
[02:52.59]但看到夜店里的毒贩，回来时带着大量毒品
[02:52.59]And that's real s**t real
[02:54.27]那是真的真的
[02:54.27]We keep it real b***h real
[02:55.87]我们真实如狗，真我
[02:55.87]I'm a goth boy kinda like my whole clique
[02:58.77]我是哥特圈的一员
[02:58.77]You a bad one true we should have fun
[03:01.95]你很迷人，真的，我们该好好享受
[03:01.95]Let's f**k in the all-black Benz truck skrrr skrr
[03:05.52]让我们在全黑的奔驰车里缠绵
[03:05.52]Six racks on Peep six packs gone sheesh
[03:08.5]我花了六笔钱买了六包好货
[03:08.5]I'm a bad boy we ain't gonna last long nah
[03:11.64]我是个坏小子，我们不会长久的，不
[03:11.64]I could make you d**n I could break you yeah
[03:14.84]我能让你惊叹，也能让你崩溃，耶
[03:14.84]Baby think of all the places I can take you
[03:17.95]宝贝，想象一下我能带你去的地方
[03:17.95]What's your age boo I'm a jit still
[03:21.07]你多大了，宝贝我还是个愣头青呢
[03:21.07]I'mma die young I'ma get killed
[03:24.4]我将英年早逝，我会被杀
[03:24.4]What's your age boo I'm a jit still
[03:27.56]你多大啦，我还是个小孩呢
[03:27.56]I'mma die young baby I'ma get killed aye
[03:31.52]我年轻轻狂，难免一死，哎
[03:31.52]One more chance baby gimme a kiss
[03:33.91]再给我一次机会，宝贝，来个吻
[03:33.91]Ya got one more chance at a night like this
[03:37.42]这样的夜晚你还有一次机会
[03:37.42]You could hold my hand in the back of the whip
[03:40.4]你可以在豪车后座与我手牵手
[03:40.4]But saw the plug at the club
[03:42.14]但我在夜店遇到了毒贩
[03:42.14]Came back with a brick
[03:44.02]携大量毒品归来
[03:44.02]One more chance baby gimme a kiss
[03:46.74]再给我一次机会，宝贝，来个吻
[03:46.74]Ya got one more chance at a night like this
[03:50.20999]这样的夜晚你还有一次机会
[03:50.20999]You could hold my hand in the back of the whip
[03:53.26]你可以在豪车后座与我手牵手
[03:53.26]But saw the plug at the club came back with a brick
[03:58.026]但看到俱乐部的插头，带着大量毒品回来