歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
泣いていいんだ - flumpool
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]泣いていいんだ - flumpool (凡人谱)
[00:00.15]
[00:00.15]词：山村隆太
[00:00.27]
[00:00.27]曲：阪井一生
[00:00.39]
[00:00.39]编曲：津波幸平
[00:00.54]
[00:00.54]【本作品声明，著作权权利保留。未经著作权人书面许可，不得以任何方式（包括翻唱、翻录等）使用。】
[00:01.05]
[00:01.05]君は泣いていいんだ
[00:04.58]你可以恣意哭泣
[00:04.58]八つ当たりだっていいさ
[00:08.33]将一切迁怒于我也无妨
[00:08.33]素顔の君が好きだよ いつも
[00:19.53]我喜欢的一直都是真实自然的你
[00:19.53]いつのアルバム 見返しても
[00:23.28]不论我翻开的是何时的相册
[00:23.28]君はいつも 笑っていて
[00:27.5]你始终带着灿烂的笑容
[00:27.5]感情を顔に出さないところは
[00:31.14]虽然感情从来都不会外露这一点
[00:31.14]ある意味似てるけど
[00:34.78]我们在某种意义上堪称相似
[00:34.78]寂しい顔が 一つもなくて
[00:38.52]但你从未展现过寂寞的模样
[00:38.52]それが少し 寂しくなって
[00:43.31]其实这点让我多少有些寂寥
[00:43.31]君は泣いていいんだ
[00:47.05]你可以恣意哭泣
[00:47.05]声に出したっていいさ
[00:50.73]哪怕大声呐喊也无妨
[00:50.73]気づきたい
[00:52.11]愿我能察觉
[00:52.11]僕にしか見せれない
[00:55.12]若是你有只对我一人
[00:55.12]素顔があるなら
[00:58.05]展现的真实模样
[00:58.05]僕も泣いてもいいかい？
[01:01.82]我也可以恣意哭泣吗？
[01:01.82]その当たり前の笑みに
[01:05.53]你那理所当然的笑容
[01:05.53]心からありがとうを言うよ
[01:16.87]让我由衷地道出一句谢谢
[01:16.87]たった一度 夜に君が
[01:20.479996]就只有一次 你在夜晚
[01:20.479996]見せた弱さ 覚えてるかい？
[01:24.69]露出脆弱的模样 可还记得？
[01:24.69]おかしな言い方かもだけれど
[01:28.37]或许这么说会显得很怪异
[01:28.37]少し嬉しかったんだ
[01:32.020004]但我那时真的感到有些开心
[01:32.020004]思ったよりも 僕は強くて
[01:35.72]如果有你陪伴在我的身旁
[01:35.72]君がそばにいてくれたら
[01:40.68]我就能比想象中更加坚强
[01:40.68]綺麗じゃなくていいさ
[01:44.240005]无需时刻都那般完美
[01:44.240005]間違えたっていいさ
[01:47.92]哪怕犯错也没关系
[01:47.92]何度でも
[01:49.34]不论多少次
[01:49.34]僕らなら優しさに
[01:52.270004]若是我们两人的话
[01:52.270004]変えてゆけるんだ
[01:55.33]终能将其化作温柔
[01:55.33]すれ違って ぶつかって
[01:59.07]哪怕会擦肩而过 会发生冲突
[01:59.07]時には離れたって
[02:02.75]会在某些时候疏远彼此
[02:02.75]強く 結ばれてゆく 絆
[02:14.99]我们仍能缔结坚不可摧的牵绊
[02:14.99]めくり返した 写真の裏側に
[02:18.73]将照片反过来后我才发现
[02:18.73]書き込まれた
[02:19.85]在照片背面
[02:19.85]「ありがとう」のメッセージ
[02:22.81]有你写给我的一句“谢谢”
[02:22.81]知らなかった 愛にまた 触れて
[02:30.42]我再次感触到了前未有过的爱意
[02:30.42]「頑張らなくていい」と
[02:34.13]“其实不需要那么努力”
[02:34.13]この手を握ってくれた
[02:37.83]你握住我的手如此说道
[02:37.83]君がいるそれだけで
[02:41.01]其实我根本想象不到
[02:41.01]どれだけ強くなれるだろう
[02:47.13]有你陪伴的我能变得多么坚强
[02:47.13]君は泣いていいんだ
[02:50.72]你可以恣意哭泣
[02:50.72]八つ当たりだっていいさ
[02:54.41]将一切迁怒于我也无妨
[02:54.41]教えてよ
[02:55.8]告诉我吧
[02:55.8]君にしか守れない君がいるなら
[03:01.79]若是存在着只有你才能守护的自己
[03:01.79]僕も泣いてもいいかい？
[03:05.49]我也可以恣意哭泣吗？
[03:05.49]君と明日も生きていける
[03:09.2]明天也会与你携手共度
[03:09.2]何度でも ありがとうを言うよ
[03:16.76]不论多少次我都会告诉你“谢谢”
[03:16.76]ありがとう ずっと
[03:21.076]一直以来都很谢谢你
[00:00.15]
[00:00.15]词：山村隆太
[00:00.27]
[00:00.27]曲：阪井一生
[00:00.39]
[00:00.39]编曲：津波幸平
[00:00.54]
[00:00.54]【本作品声明，著作权权利保留。未经著作权人书面许可，不得以任何方式（包括翻唱、翻录等）使用。】
[00:01.05]
[00:01.05]君は泣いていいんだ
[00:04.58]你可以恣意哭泣
[00:04.58]八つ当たりだっていいさ
[00:08.33]将一切迁怒于我也无妨
[00:08.33]素顔の君が好きだよ いつも
[00:19.53]我喜欢的一直都是真实自然的你
[00:19.53]いつのアルバム 見返しても
[00:23.28]不论我翻开的是何时的相册
[00:23.28]君はいつも 笑っていて
[00:27.5]你始终带着灿烂的笑容
[00:27.5]感情を顔に出さないところは
[00:31.14]虽然感情从来都不会外露这一点
[00:31.14]ある意味似てるけど
[00:34.78]我们在某种意义上堪称相似
[00:34.78]寂しい顔が 一つもなくて
[00:38.52]但你从未展现过寂寞的模样
[00:38.52]それが少し 寂しくなって
[00:43.31]其实这点让我多少有些寂寥
[00:43.31]君は泣いていいんだ
[00:47.05]你可以恣意哭泣
[00:47.05]声に出したっていいさ
[00:50.73]哪怕大声呐喊也无妨
[00:50.73]気づきたい
[00:52.11]愿我能察觉
[00:52.11]僕にしか見せれない
[00:55.12]若是你有只对我一人
[00:55.12]素顔があるなら
[00:58.05]展现的真实模样
[00:58.05]僕も泣いてもいいかい？
[01:01.82]我也可以恣意哭泣吗？
[01:01.82]その当たり前の笑みに
[01:05.53]你那理所当然的笑容
[01:05.53]心からありがとうを言うよ
[01:16.87]让我由衷地道出一句谢谢
[01:16.87]たった一度 夜に君が
[01:20.479996]就只有一次 你在夜晚
[01:20.479996]見せた弱さ 覚えてるかい？
[01:24.69]露出脆弱的模样 可还记得？
[01:24.69]おかしな言い方かもだけれど
[01:28.37]或许这么说会显得很怪异
[01:28.37]少し嬉しかったんだ
[01:32.020004]但我那时真的感到有些开心
[01:32.020004]思ったよりも 僕は強くて
[01:35.72]如果有你陪伴在我的身旁
[01:35.72]君がそばにいてくれたら
[01:40.68]我就能比想象中更加坚强
[01:40.68]綺麗じゃなくていいさ
[01:44.240005]无需时刻都那般完美
[01:44.240005]間違えたっていいさ
[01:47.92]哪怕犯错也没关系
[01:47.92]何度でも
[01:49.34]不论多少次
[01:49.34]僕らなら優しさに
[01:52.270004]若是我们两人的话
[01:52.270004]変えてゆけるんだ
[01:55.33]终能将其化作温柔
[01:55.33]すれ違って ぶつかって
[01:59.07]哪怕会擦肩而过 会发生冲突
[01:59.07]時には離れたって
[02:02.75]会在某些时候疏远彼此
[02:02.75]強く 結ばれてゆく 絆
[02:14.99]我们仍能缔结坚不可摧的牵绊
[02:14.99]めくり返した 写真の裏側に
[02:18.73]将照片反过来后我才发现
[02:18.73]書き込まれた
[02:19.85]在照片背面
[02:19.85]「ありがとう」のメッセージ
[02:22.81]有你写给我的一句“谢谢”
[02:22.81]知らなかった 愛にまた 触れて
[02:30.42]我再次感触到了前未有过的爱意
[02:30.42]「頑張らなくていい」と
[02:34.13]“其实不需要那么努力”
[02:34.13]この手を握ってくれた
[02:37.83]你握住我的手如此说道
[02:37.83]君がいるそれだけで
[02:41.01]其实我根本想象不到
[02:41.01]どれだけ強くなれるだろう
[02:47.13]有你陪伴的我能变得多么坚强
[02:47.13]君は泣いていいんだ
[02:50.72]你可以恣意哭泣
[02:50.72]八つ当たりだっていいさ
[02:54.41]将一切迁怒于我也无妨
[02:54.41]教えてよ
[02:55.8]告诉我吧
[02:55.8]君にしか守れない君がいるなら
[03:01.79]若是存在着只有你才能守护的自己
[03:01.79]僕も泣いてもいいかい？
[03:05.49]我也可以恣意哭泣吗？
[03:05.49]君と明日も生きていける
[03:09.2]明天也会与你携手共度
[03:09.2]何度でも ありがとうを言うよ
[03:16.76]不论多少次我都会告诉你“谢谢”
[03:16.76]ありがとう ずっと
[03:21.076]一直以来都很谢谢你
热门歌曲