minor - Gracie Abrams

[00:00.0]minor - Gracie Abrams
[00:00.33]
[00:00.33]Lyrics by：Blake Slatkin/Gracie Abrams/Benjamin Levin
[00:00.67]
[00:00.67]Composed by：Blake Slatkin/Gracie Abrams/Benjamin Levin
[00:01.0]
[00:01.0]Hit me 310
[00:02.85]给在洛杉矶的我打来电话
[00:02.85]And I'll be home at some point
[00:05.5]还得过一会儿 才能到家
[00:05.5]Past sundown because traffic
[00:08.53]已过了黄昏 还在堵车
[00:08.53]You already know that oh
[00:12.22]你已经知道
[00:12.22]I'll put on a show
[00:14.2]我会进行一场演出
[00:14.2]If you just come over
[00:16.84]如果你能过来
[00:16.84]I'm sorry your house is in Glendale
[00:21.07]我很抱歉 你的家在格兰岱尔
[00:21.07]Or somewhere far
[00:24.09]或者是更远的地方
[00:24.09]I would drive all night to get to you
[00:29.56]我会彻夜驱车前来找你
[00:29.56]But my curfew is early and moms up at home
[00:35.51]但是我必须早点回家 妈妈在家里
[00:35.51]I would run for miles to get to you
[00:42.2]我愿意跑上几英里去找你
[00:42.2]But you gotta understand I can't 'cause
[00:45.51]但是你要明白我无能为力 因为
[00:45.51]M-I-N-O-R
[00:49.37]我还未成年
[00:49.37]I'm minorly stuck
[00:52.06]我有点进退两难
[00:52.06]And it's not your fault
[00:54.53]这不是你的错
[00:54.53]Just how things are
[00:56.72]只是现实就是如此
[00:56.72]M-I-N-O-R
[01:00.52]我好无力
[01:00.52]I'm all out of luck
[01:03.4]我时运不济
[01:03.4]I'm minorly stuck oh
[01:08.7]我有点进退两难
[01:08.7]Hit me 310
[01:10.5]给在洛杉矶的我打来电话
[01:10.5]We'll meet by the freeway
[01:13.25]我们在高速路上汇合
[01:13.25]It's shady but better than nothing
[01:17.479996]这一切充满可疑 但是总比什么都没好
[01:17.479996]Oh take my word
[01:19.93]相信我的话
[01:19.93]I grew up not far but never been down here
[01:24.61]我在这附近长大 但是从未来过这里
[01:24.61]At this time your house is in Glendale
[01:28.78]在这个时候 你的家在格兰岱尔
[01:28.78]Or somewhere far
[01:31.95]或者是更远的地方
[01:31.95]I would drive all night to get to you
[01:37.240005]我会彻夜驱车前来找你
[01:37.240005]But my curfew is early and dad's at the door
[01:43.18]但是我必须早点回家 爸爸就在门口
[01:43.18]I would run for miles to get to you
[01:49.84]我愿意跑上几英里去找你
[01:49.84]But you gotta understand I can't 'cause
[01:53.240005]但是你要明白我无能为力 因为
[01:53.240005]M-I-N-O-R
[01:57.04]我还未成年
[01:57.04]I'm minorly stuck
[01:59.84]我有点进退两难
[01:59.84]And it's not your fault
[02:02.37]这不是你的错
[02:02.37]Just how things are
[02:04.48]只是现实就是如此
[02:04.48]M-I-N-O-R
[02:08.29]我好无力
[02:08.29]I'm all out of luck
[02:11.17]我时运不济
[02:11.17]I'm minorly stuck oh
[02:15.78]我有点进退两难
[02:15.78]M-I-N-O-R
[02:19.59]我还未成年
[02:19.59]I'm minorly stuck
[02:22.38]我有点进退两难
[02:22.38]And it's not your fault
[02:25.05]这不是你的错
[02:25.05]Just how things are
[02:27.08]只是现实就是如此
[02:27.08]M-I-N-O-R
[02:30.94]我好无力
[02:30.94]I'm all out of luck
[02:33.7]我时运不济
[02:33.7]I'm minorly stuck oh
[02:38.07]我有点进退两难