[00:00.19]Piece of Art - KIRA/GUMI (グミ)
[00:01.38]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.38]Lyrics by:Luca Schönfeld
[00:02.0]
[00:02.0]Composed by:Luca Schönfeld
[00:07.29]
[00:07.29]I've never seen a human so extraordinary
[00:11.03]我从未见过如此非凡的人类
[00:11.03]You're a perfect design
[00:12.61]你是完美无瑕的设计
[00:12.61]Baby you're one of a kind
[00:14.84]宝贝,你独一无二
[00:14.84]I've never wanted anything so badly
[00:18.71]我从未如此渴望得到任何东西
[00:18.71]Been waiting all of my life
[00:20.61]我这一生都在等待
[00:20.61]I want to call you mine
[00:22.25]我想把你拥入怀中
[00:22.25]You look amazing
[00:25.2]你美若天仙
[00:25.2]You're so captivating
[00:28.99]你是如此迷人
[00:28.99]Like a million dollar painting
[00:32.81]宛如价值连城的画作
[00:32.81]And you know that
[00:34.6]你心知肚明
[00:34.6]Everybody wants a piece of you
[00:38.59]每个人都想分一杯羹
[00:38.59]Every single inch of you's a ten baby
[00:41.68]你的一寸一毫都是满分,宝贝
[00:41.68]Something so phenomenal nobody would believe
[00:45.56]无人能信的非凡之物
[00:45.56]I ain't overreacting you really are a masterpiece
[00:50.66]我并没有夸张,你真的是一件杰作
[00:50.66]Piece of art you're a piece of art aah
[01:08.7]你是艺术品啊,一件无价之宝!
[01:08.7]I've never seen a human so hypnotic
[01:11.97]我从未见过如此令人着迷的人
[01:11.97]The way you smoke that cigar
[01:13.42]你抽烟的姿态
[01:13.42]The way you play that guitar
[01:15.67]你弹吉他的模样
[01:15.67]And I don't mean to sound crazy or dramatic
[01:19.38]我不想让你听起来疯狂或者小题大做
[01:19.38]But you are everything I need
[01:21.51]可你是我需要的一切
[01:21.51]If you want to come with me
[01:23.44]若你愿意,与我同行
[01:23.44]You look amazing
[01:26.12]你美若天仙
[01:26.12]You're so captivating
[01:29.83]你是如此迷人
[01:29.83]Like a million dollar painting
[01:33.64]宛如价值连城的画作
[01:33.64]And you know that
[01:35.5]你心知肚明
[01:35.5]Everybody wants a piece of you
[01:39.43]每个人都想分你一杯羹
[01:39.43]Every single inch of you's a ten baby
[01:42.630005]你的一寸一毫都是满分宝贝
[01:42.630005]Something so phenomenal nobody would believe
[01:46.490005]无人能信的非凡之物
[01:46.490005]I ain't overreacting you really are a masterpiece
[01:51.29]我并没有夸大其词,你真的就是杰作
[01:51.29]Piece of art you're a piece of art aah
[01:54.83]你是艺术品,真正的杰作啊
[01:54.83]I wanna see your magic now
[01:58.28]我想看你施展魔力
[01:58.28]You make me feel so high
[02:02.39]你让我感觉如此兴奋
[02:02.39]A fire no one can put out
[02:06.22]无人能熄的烈火
[02:06.22]I'm burning up inside
[02:24.95999]我内心激情燃烧
[02:24.95999]I wanna see your magic now
[02:28.95999]我想看你施展魔力
[02:28.95999]You make me feel so high
[02:32.84]你让我感觉如此欢畅
[02:32.84]A fire no one can put out
[02:36.68]无人能熄的烈火
[02:36.68]I'm burning up inside
[02:42.28]我内心激情燃烧
[02:42.28]Every single inch of you's a ten baby
[02:45.43]你完美无瑕,宝贝
[02:45.43]Something so phenomenal nobody would believe
[02:49.42]如此非凡,无人能信
[02:49.42]I ain't overreacting you really are a masterpiece
[02:53.77]我并没有夸张,你真的是一幅杰作
[02:53.77]Piece of art you're a piece of art aah
[02:57.68]你是艺术品啊,如此令人着迷
[02:57.68]I wanna see your magic now
[03:01.38]我想现在就看到你的魔力
[03:01.38]You make me feel so high
[03:04.69]你让我感觉如此兴奋
[03:04.69]A fire no one can put out
[03:09.13]无人能熄的火焰
[03:09.13]I'm burning up inside
[03:14.013]我内心激情燃烧