Flavors of love - Monsta X

[00:00.16]Flavors Of Love - Monsta X (몬스타엑스)
[00:01.07]
[00:01.07]词：Yves&Adams
[00:01.52]
[00:01.52]曲：Jon Hallgren/Lukas Hallgren/Juanjo Monserrat/Johan Becker
[00:06.1]
[00:06.1]Flavors of love
[00:13.34]
[00:13.34]あたりまえであふれてるeveryday
[00:19.75]理所当然的平凡日常
[00:19.75]もしかしてすべて奇跡
[00:23.42]说不定这一切
[00:23.42]かもしれない
[00:26.36]全部都是奇迹
[00:26.36]君がいてくれるだけでchoco fountain
[00:29.4]只要有你在我的身边 便如巧克力喷泉般甜蜜
[00:29.4]夢じゃないかって
[00:30.52]这应该不会是梦吧
[00:30.52]ほっぺたつねってEarl grey
[00:32.84]捏了捏自己的脸颊
[00:32.84]恋人であり友達
[00:36.02]既是恋人也是朋友
[00:36.02]You're MONBEBE
[00:39.04]
[00:39.04]Bitter days突然の雨に
[00:43.97]苦涩的日子里 遇到突然倾盆而下的雨
[00:43.97]何もかも悲しく見える夜もあった
[00:50.64]眼前一切都令人悲伤 也曾经历那样的夜晚
[00:50.64]Now that I know
[00:52.71]
[00:52.71]自由に飛んでくbutterfly
[00:56.01]如同自由飞舞的蝶
[00:56.01]誘う花のように our love is strong
[00:59.08]如同飘香诱人的花 我们的爱坚不可摧
[00:59.08]未来よまた新しい香りを運んで
[01:03.63]未来啊 再次为我捎来清新的香气吧
[01:03.63]Flavors of love
[01:06.23]
[01:06.23]彩るharmony記憶の中に
[01:10.01]交织成斑斓的和声 在我们的记忆里
[01:10.01]Flavors of love
[01:12.74]
[01:12.74]いろんなストーリー
[01:14.95]形形色色的故事
[01:14.95]味わっていこう
[01:16.87]我们去一一品味吧
[01:16.87]ひとさじの涙もきっと
[01:19.93]一匙的泪水也是
[01:19.93]幸せ作り出すレシピ
[01:22.91]制作幸福的配方
[01:22.91]Flavors of love
[01:25.71]
[01:25.71]これからもずっと
[01:27.18]从今以后也永远不变
[01:27.18]Taste the love
[01:30.4]
[01:30.4]Sweet & sour僕らのマリアージュ
[01:33.65]我们之间交织着甜蜜与酸涩的味道
[01:33.65]寄り添うバランス
[01:34.95]与你相互依偎的平衡
[01:34.95]自然と笑顔になる
[01:36.58]让我自然地绽放笑意
[01:36.58]他愛もないどんな瞬間さえ
[01:39.8]每一个平淡无奇的瞬间
[01:39.8]かけがえのないmy favorite time
[01:43.15]都无可替代 都是我珍爱的时光
[01:43.15]溶けあう目と目ふたりはcafe latte
[01:46.21]目光相融的我们就像是 咖啡拿铁
[01:46.21]ケンカしたあとの 週末はpancakes
[01:49.4]争吵后迎来的周末 像是法式煎饼
[01:49.4]Vanilla cream たまにpeppermint
[01:52.69]香草奶油 偶尔也会像胡椒薄荷一般
[01:52.69]You're my princess yeah
[01:55.7]
[01:55.7]Sweetest days胸いっぱいの愛を
[02:00.97]甜蜜岁月里 谢谢你给予了我
[02:00.97]ありがとう
[02:02.24]满载于心的爱
[02:02.24]君が君らしくいてくれて
[02:07.45]希望你可以始终做你自己
[02:07.45]Flavors of love
[02:10.19]
[02:10.19]彩るharmony記憶の中に
[02:13.98]交织成斑斓的和声 在我们的记忆里
[02:13.98]Flavors of love
[02:16.72]
[02:16.72]いろんなストーリー
[02:18.81]形形色色的故事
[02:18.81]味わっていこう
[02:20.75]我们去一一品味吧
[02:20.75]ひとさじの涙もきっと
[02:23.95]一匙的泪水也是
[02:23.95]幸せ作り出すレシピ
[02:26.84]制作幸福的配方
[02:26.84]Flavors of love
[02:29.44]
[02:29.44]これからもずっと
[02:31.07]从今以后也永远不变
[02:31.07]Taste the love
[02:33.49]
[02:33.49]でも本当は不安だってあるけど
[02:39.73]的确 有时候也难免会不安
[02:39.73]失うことも意味がある人生のspice
[02:49.27]但失去 也是人生的一味有意义的调料
[02:49.27]Flavors of love
[02:51.85]
[02:51.85]彩るharmony記憶の中に
[02:55.62]交织成斑斓的和声 在我们的记忆里
[02:55.62]Flavors of love
[02:58.24]
[02:58.24]いろんなストーリー
[03:00.34]形形色色的故事
[03:00.34]味わっていこう
[03:02.35]我们去一一品味吧
[03:02.35]ひとさじの涙もきっと
[03:05.5]一匙的泪水也是
[03:05.5]幸せ作り出すレシピ
[03:08.49]制作幸福的配方
[03:08.49]Flavors of love
[03:11.06]
[03:11.06]これからもずっと
[03:12.88]从今以后也永远不变
[03:12.88]Taste the love
[03:17.088]