니 여자 - J.Y. Park

[00:00.0]니 여자 - J.Y. Park
[00:02.41]
[00:02.41]词：JYP
[00:04.82]
[00:04.82]曲：JYP/원더키드
[00:07.23]
[00:07.23]编曲：원더키드
[00:09.64]
[00:09.64]Ladies & Gentleman
[00:12.07]
[00:12.07]나와 사귀던 여자가
[00:14.3]曾经和我交往的女人
[00:14.3]아주 부잣집
[00:15.31]跟可爱有钱的男人
[00:15.31]귀여운 남자한테 갔습니다
[00:19.88]交往了
[00:19.88]니가 떠나면
[00:21.5]离开你
[00:21.5]너 몰래 또 나의 곁으로 와
[00:29.0]背着你来到我身边
[00:29.0]너와 있을 때도
[00:30.77]即使与你在一起的时候
[00:30.77]계속 내게 문자를 보내 와
[00:38.24]也一直给我发短信
[00:38.24]너의 품위 있는 친구들
[00:42.01]在你那些风度翩翩的
[00:42.01]사이에서 품위 있는
[00:43.96]朋友间 装作很有风度的样子
[00:43.96]척 하는거는 그녀가 정말
[00:47.24]这并不是
[00:47.24]원하는 게 아냐
[00:49.47]她想要的
[00:49.47]어쩜 그렇게도 몰라
[00:51.88]怎么连这个都不知道
[00:51.88]그년 니가 원하는
[00:54.12]她不是你想要的
[00:54.12]그런 인형이 아니야
[00:56.11]那种洋娃娃
[00:56.11]니 옆에 그 여자는
[00:58.49]在你身边的那个女人
[00:58.49]니가 아는 것과는 달라
[01:00.73]与你所想的不同
[01:00.73]내 옆에 있을 때는
[01:03.08]在我身边的时候
[01:03.08]그렇게 얌전하지는 않아
[01:05.33]可不那么文静贤淑
[01:05.33]순진한 걸 원하는
[01:07.68]配合着喜欢
[01:07.68]니 취향에 맞춰 주다가
[01:09.99]纯真的你
[01:09.99]헤어지고 밤엔 나에게로 와
[01:15.12]分开后晚上来到我身边
[01:15.12]니 옆에 있을 땐
[01:16.85]虽然在你身边的时候
[01:16.85]부드러운 미소를 짓지만
[01:24.43]温柔地微笑
[01:24.43]내 옆에 있을 땐
[01:26.16]但在我身边的时候
[01:26.16]야릇한 미소로 나를 유혹하지
[01:33.66]用那神秘的微笑诱惑着我
[01:33.66]니가 사준 목걸이로는
[01:36.86]你买的项链
[01:36.86]그녀를 환하게
[01:38.28]并不会让她
[01:38.28]웃게 해 줄 수가 없거든
[01:41.41]灿烂地微笑
[01:41.41]왜 아직 그걸 모르니 바보야
[01:44.94]为什么到现在连这个都不懂 傻瓜
[01:44.94]그녀는 니 곁에서
[01:47.25]虽然她在
[01:47.25]웃고는 있지만
[01:49.57]你身边微笑
[01:49.57]진짜 웃는 게 아니야
[01:51.54]但并不是真心的笑
[01:51.54]니 옆에 그 여자는
[01:53.84]在你身边的那个女人
[01:53.84]니가 아는 것과는 달라
[01:56.11]与你所想的不同
[01:56.11]내 옆에 있을 때는
[01:58.41]在我身边的时候
[01:58.41]그렇게 얌전하지는 않아
[02:00.69]可不那么文静贤淑
[02:00.69]순진한 걸 원하는
[02:02.99]配合着
[02:02.99]니 취향에 맞춰 주다가
[02:05.33]喜欢纯真的你
[02:05.33]헤어지고 밤엔 나에게로 와
[02:10.54]分开后晚上来到我身边
[02:10.54]그녀가 날 찾아오는 이유
[02:12.25]她来找我的理由
[02:12.25]첫째
[02:12.85]第一
[02:12.85]난 그녀 진짜 모습을 봐
[02:14.51]我能看她真实的模样
[02:14.51]둘째
[02:15.15]第二
[02:15.15]그 모습 그대로 내버려 놔
[02:16.82]毫不掩饰地展现自己的样子
[02:16.82]셋째
[02:17.42]第三
[02:17.42]그 상태로 둘이 함께 미쳐 놀아
[02:19.85]以这种状态两个人一起疯狂地玩乐
[02:19.85]신나게 아무것도 꺼리길것 없이
[02:22.04001]高兴地不用避讳什么
[02:22.04001]그러니 매일밤에 나를 찾아오지
[02:24.35]所以每晚才会来找我
[02:24.35]어쩌니 그런데도 아무생각 없이
[02:26.61]怎么办 就那样
[02:26.61]좋아하는 너는 어떡하면 좋니
[02:28.59]义无反顾喜欢她的你该如何是好
[02:28.59]니 옆에 그 여자는
[02:30.74]在你身边的那个女人
[02:30.74]니가 아는 것과는 달라
[02:32.97]与你所想的不同
[02:32.97]내 옆에 있을 때는
[02:35.37]在我身边的时候
[02:35.37]그렇게 얌전하지는 않아
[02:37.59]可不那么文静贤淑
[02:37.59]순진한 걸 원하는
[02:39.91]配合着
[02:39.91]니 취향에 맞춰 주다가
[02:42.20999]喜欢纯真的你
[02:42.20999]헤어지고 밤엔 나에게로 와
[02:46.93]分开后晚上来到我身边
[02:46.93]니 옆에 그 여자는
[02:49.17]在你身边的那个女人
[02:49.17]니가 아는 것과는 달라
[02:51.42]与你所想的不同
[02:51.42]내 옆에 있을 때는
[02:53.81]在我身边的时候
[02:53.81]그렇게 얌전하지는 않아
[02:56.1]可不那么文静贤淑
[02:56.1]순진한 걸 원하는
[02:58.45]配合着
[02:58.45]니 취향에 맞춰 주다가
[03:00.73]喜欢纯真的你
[03:00.73]헤어지고 밤엔 나에게로 와
[03:05.073]分开后晚上来到我身边