외롭지 않아 (Not Lonely) - 金娜英

[00:00.62]외롭지 않아 (Not Lonely) - 金娜英 (김나영)
[00:09.4]
[00:09.4]词：김세진/김나영
[00:10.62]
[00:10.62]曲：김세진/김나영
[00:12.22]
[00:12.22]编曲：HYUNKI
[00:13.53]
[00:13.53]외롭지 않아
[00:17.38]我不孤单
[00:17.38]네가 연락이 안 돼도
[00:20.66]即使你没有联系我
[00:20.66]답 없는 대화창을 봐도
[00:27.81]即使看着没有回复的对话框
[00:27.81]외롭지 않아
[00:31.49]我也不孤单
[00:31.49]나를 바라보면서도
[00:35.41]即使你看着我
[00:35.41]다른 생각 하는 널 봐도
[00:42.37]却在想着别的事情
[00:42.37]시간이 흐르면 그런 거래 너도
[00:49.48]都说时间会改变一切
[00:49.48]나보다 신경 쓸 게 생겼을 뿐이래
[00:55.6]你也只是有了比我更重要的事情要关心
[00:55.6]변하는 게 당연하다는데
[01:04.95]变化是正常的
[01:04.95]외롭지 않아
[01:08.270004]我不孤单
[01:08.270004]힘들지 않아 나는
[01:11.91]我不觉得辛苦
[01:11.91]그런척하면 아닌척하면
[01:15.43]只要我装作没事
[01:15.43]괜찮아 아무 일도 아니야
[01:19.01]就真的没事 一切都没问题
[01:19.01]너를 또 안아
[01:22.38]我再次拥抱你
[01:22.38]너를 붙잡아
[01:24.66]紧紧抓住你
[01:24.66]이대로도 괜찮아
[01:28.09]就这样也没关系
[01:28.09]지금도 외롭지 않아
[01:40.25]我现在也不觉得孤单
[01:40.25]외롭지 않아
[01:43.6]我不孤单
[01:43.6]약속 시간에 늦는 너
[01:47.64]你迟到的约会
[01:47.64]하루 이틀 일이 아니니까
[01:54.7]不是一天两天的事了
[01:54.7]시간이 흐르면 달라질까 너도
[02:01.81]时间会改变一切吗
[02:01.81]잠시 얼어버린 마음에 그런 걸까
[02:08.01]是因为心情暂时冻结了吗
[02:08.01]얼마나 더 기다려야 할까
[02:15.46]我还要等多久呢
[02:15.46]외롭지 않아
[02:18.79001]我不孤单
[02:18.79001]힘들지 않아 나는
[02:22.42]我不觉得辛苦
[02:22.42]그런척하면 아닌척하면
[02:25.95999]只要我装作没事
[02:25.95999]괜찮아 아무 일도 아니야
[02:29.43]就真的没事 一切都没问题
[02:29.43]너를 또 안아
[02:32.98]我再次拥抱你
[02:32.98]너를 붙잡아
[02:35.22]紧紧抓住你
[02:35.22]이대로도 괜찮아
[02:38.64]就这样也没关系
[02:38.64]괜찮아질 거야
[02:41.89]会变好的
[02:41.89]지쳐가는 마음을 숨기는 일
[02:48.92]隐藏疲惫心情的事
[02:48.92]흐르는 눈물을 가리는 일
[02:55.07]掩盖流泪的事
[02:55.07]얼마나 할 수 있을지
[02:58.64]我还能坚持多久
[02:58.64]나도 잘 모르겠지만
[03:06.72]我也不太清楚
[03:06.72]외롭지 않아
[03:10.21]我不孤单
[03:10.21]외롭지 않아
[03:17.36]我不孤单
[03:17.36]슬프지 않아
[03:21.18]我不难过
[03:21.18]널 잃지 않아 나는
[03:24.67]我没有失去你
[03:24.67]그런 척하면 아닌 척하면
[03:28.19]只要我装作没事
[03:28.19]괜찮아 아무 일도 아니야
[03:31.82]就真的没事 一切都没问题
[03:31.82]너를 또 안아
[03:35.31]我再次拥抱你
[03:35.31]너를 붙잡아
[03:37.52]紧紧抓住你
[03:37.52]이대로도 괜찮아
[03:41.0]就这样也没关系
[03:41.0]나 정말 괜찮아
[03:46.0]我真的没事