Thats My Girl - Dee Clark

[00:00.0]Thats My Girl - Dee Clark
[00:08.07]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.07]I've got a pretty little girl living down the street
[00:15.48]我有个漂亮的小姑娘住在街尾
[00:15.48]She's got big brown eyes boy is she sweet
[00:22.97]她有一双棕色的大眼睛男孩她甜美吗
[00:22.97]She wears a short skirt sneekers and my big sweater
[00:30.56]她穿着短裙我穿着大毛衣
[00:30.56]All the fella's want to date her but I won't let her no no no
[00:38.51]
[00:38.51]She looks cool talks cool dance cool
[00:41.4]她看起来很酷说话很酷跳舞也很酷
[00:41.4]And thats my girl
[00:45.82]这是我的女孩
[00:45.82]Next Saturday night their be a dance contest yeah
[00:53.89]下周六晚上他们会举办一场舞蹈比赛
[00:53.89]Me and my baby's gonna show em who's the best now
[01:00.69]我和我的宝贝会让他们看看谁才是最棒的
[01:00.69]She's got a brand new wiggle that you never seen
[01:08.29]她有一种你从未见过的魅力
[01:08.29]I'm not putting you on this chick can dance real mean
[01:15.92]我不会把你放在心上这娘们真会跳舞
[01:15.92]I said she looks cool talks cool dance cool
[01:19.15]我说她看起来很酷说话很酷跳舞很酷
[01:19.15]And thats my girl
[01:24.520004]这是我的女孩
[01:24.520004]Just watch her when she hits the floor
[01:27.19]看着她跌倒在地
[01:27.19]Everybody gather round and say go girl go
[01:31.21]每个人都聚集在一起欢呼加油姑娘
[01:31.21]She can really turn it on shel really make you flip
[01:34.380005]她真的可以让你怦然心动
[01:34.380005]She starts shaking so hard you think she's breaking her hips
[01:38.45]她开始剧烈颤抖你觉得她的臀部都快断了
[01:38.45]There is one thing I want you to know
[01:42.1]有一件事我想让你知道
[01:42.1]I'm gonna follow her wherever she goes
[01:45.89]不管她去哪里我都会跟着她
[01:45.89]She's the something girl in the land
[01:50.130005]她是这世上独一无二的女孩
[01:50.130005]Try and top her
[01:51.82]试图超越她
[01:51.82]You can't
[01:53.67]你做不到
[01:53.67]She wears a short skirt sneekers and my big sweater
[02:01.38]她穿着短裙我穿着大毛衣
[02:01.38]All the fellas try an steal her but I won't let 'em no no no
[02:09.02]所有人都想抢走她但我不会让他们得逞
[02:09.02]Well she looks cool talks cool dance cool
[02:12.1]她看起来很酷说话很酷跳舞也很酷
[02:12.1]And that's my girl
[02:16.01]那是我的女孩
[02:16.01]So keep on dancing now
[02:20.11]所以继续舞蹈吧
[02:20.11]Keep on dancing now
[02:23.31]继续舞蹈
[02:23.31]Shake it up shake it up
[02:28.031]尽情摇摆尽情摇摆