What More Is Out There (Twilight and Sunset Duet) - MyLittlePony

[00:00.16]What More Is Out There (Twilight and Sunset Duet) - MyLittlePony
[00:07.93]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:07.93]I've walked through all these halls before
[00:14.53]我以前走过这么多大厅
[00:14.53]I've been in and out of every door oh-whoa-oh
[00:21.29]我在每一扇门里进进出出
[00:21.29]There's nothin' in this school that I don't know
[00:27.24]这学校里没有我不知道的事
[00:27.24]In every class my grade's the best
[00:30.76]在每门课上我的成绩都名列前茅
[00:30.76]The highest score on every test
[00:34.61]每次考试都得最高分
[00:34.61]I think that means it's time for me to go
[00:40.91]我想这意味着我该走了
[00:40.91]I know there's more that's out there
[00:44.33]我知道还有更多美好的东西
[00:44.33]And I just haven't found it yet
[00:47.7]我只是还没有找到
[00:47.7]I know there's more that's out there
[00:51.26]我知道还有更多美好的东西
[00:51.26]Another me I haven't met
[00:58.01]另一个我素未谋面
[00:58.01]Everyone here likes who I am
[01:04.47]这里的每个人都喜欢我
[01:04.47]And it's not from a magic
[01:06.31]这不是魔法造成的
[01:06.31]Spell's command whoa-oh
[01:11.21]咒语的命令
[01:11.21]My friends look past the
[01:12.99]我的朋友回首过去
[01:12.99]Things I've done before
[01:17.6]我以前做过的事情
[01:17.6]But still I miss those quests
[01:20.58]可我依然怀念那些追寻梦想的日子
[01:20.58]The mythic creatures magic tests
[01:24.479996]神话般的生物魔法测试
[01:24.479996]High school's great sure
[01:26.12]高中生活肯定很棒
[01:26.12]But who am I anymore
[01:32.05]可我已不再是谁
[01:32.05]It's not that I'm ungrateful
[01:34.57]并不是我忘恩负义
[01:34.57]Or trying to succeed
[01:38.67]还是想要成功
[01:38.67]But there's something left still
[01:40.65]但还是有些东西
[01:40.65]Missing something that I need
[01:44.59]想念我需要的东西
[01:44.59]I know there's more that's out there
[01:47.94]我知道还有更多美好的东西
[01:47.94]Maybe folks that need my help
[01:51.270004]也许有人需要我的帮助
[01:51.270004]I know there's more that's out there
[01:54.82]我知道还有更多美好的东西
[01:54.82]Because I've seen it for myself
[01:58.259995]因为我亲眼目睹
[01:58.259995]There's only so much this town can offer
[02:01.54]这座城市能提供的只有这么多
[02:01.54]And I'm not saying that's so bad
[02:05.07]我不是说这有多糟
[02:05.07]But I know there's more that's out there
[02:08.51]但我知道未来还有更美好的未来
[02:08.51]'Cause it's a life that I once had
[02:14.82]因为这是我曾经拥有的生活
[02:14.82]Beyond these rooms beyond these walls
[02:21.43]在这房间之外在这高墙之外
[02:21.43]So much to learn I can't see it all
[02:28.41]要学的东西太多了我什么都看不见
[02:28.41]This town is home this school is safe
[02:35.20999]这座城市就是家这所学校很安全
[02:35.20999]But how can I be home and
[02:38.15]但我怎么可能回家
[02:38.15]Still feel out of place
[02:41.28]依然感觉格格不入
[02:41.28]And I know there's more that's out there
[02:44.36]我知道未来还有更美好的未来
[02:44.36]Another world to explore
[02:48.2]探索另一个世界
[02:48.2]And I know there's more that's out there
[02:51.5]我知道未来还有更美好的未来
[02:51.5]Am I wrong for wanting more
[02:56.51]我欲求不满是不是错了
[02:56.51]And I can't wait for it to happen
[02:59.97]我迫不及待
[02:59.97]But what it is I cannot say
[03:03.46]但那是什么我不能说
[03:03.46]I just know there's
[03:04.44]我只知道
[03:04.44]More that's out there
[03:06.95]外面还有更多
[03:06.95]And it's calling out my name
[03:10.39]呼唤着我的名字
[03:10.39]And I'm searching for the answer
[03:13.65]我在寻找答案
[03:13.65]'Cause I feel I've lost my way
[03:17.1]因为我感觉我迷失了方向
[03:17.1]I may not know what's really out there
[03:20.8]我可能不知道外面真实的世界
[03:20.8]But I'll find out someday
[03:27.97]但总有一天我会发现
[03:27.97]I'll find out someday
[03:32.097]总有一天我会发现